Kwestia sprawiedliwości, wyroku/osądu,

 0    30 informačný list    gwiazdowska
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
• to do justice
začať sa učiť
wymierzać sprawiedliwość/ czynić zadość/ czynić sprawiedliwość
to render the trial unfair
začať sa učiť
uczynić proces niesprawiedliwym
to intimate one’s willingness
začať sa učiť
zgłosić chęć
the system is deeply flawed
začať sa učiť
system ma poważne wady formalne
judiciary
začať sa učiť
sądownictwo
selection of judges
začať sa učiť
mianowanie sędziów
deputy heads of the security services
začať sa učiť
zastępca służby bezpieczeństwa
• higher court
začať sa učiť
sąd wyższej instancji
acquittal
začať sa učiť
uniewinnienie/wyrok uniewinniający
under durres
začať sa učiť
pod przymusem
dismissed
začať sa učiť
odsunięta (tu: ława przysięgłych)
security services
začať sa učiť
służby bezpieczeństwa
to plant sb in juries
začať sa učiť
obsadzać ławy przysięgłych
overturned
začať sa učiť
podważony, unieważniony
jury trial
začať sa učiť
rozprawa z udziałem ławy przysięgłych
Commercial Court
začať sa učiť
Sąd Gospodarczy
corporate dispute
začať sa učiť
spór korporacyjny
unprompted
začať sa učiť
niezawisły, niezależny, bezstronny
The European Court of Human Rights
začať sa učiť
Trybunał Praw Człowieka
to act on a base impulse
začať sa učiť
działać z niskich pobudek
wykroczenie
začať sa učiť
petty offence/ minor crime
criminal support
začať sa učiť
poplecznictwo (pomoc po fakcie przestępstwa)
przypisać winę komuś
začať sa učiť
to impute guilt to sb
względniejsza dla sprawcy
začať sa učiť
more favourable for a perpetrator
zagrożony karą
začať sa učiť
amenable to a penalty
ustawowe zagrożenie
začať sa učiť
statutory punishability
przewidziany za taki czyn
začať sa učiť
provided for such an act
czyn objęty wyrokiem
začať sa učiť
the act under the judgement / covered by the judgement
skazanie ulega zatarciu
začať sa učiť
the entry into the register of convicts is erased
aid & abet
začať sa učiť
pomoc (pomoc w trakcie przygotowania przestępstwa)

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.