Code of Civil Procedure – Kodeks Postępowania Cywilnego

 0    32 informačný list    gwiazdowska
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
to consider
začať sa učiť
rozpoznawać
to conceal/withhold
začať sa učiť
zataić
to commence proceedings
začať sa učiť
wszcząć postępowanie
an official/certified copy
začať sa učiť
odpis
counterparts
začať sa učiť
jednobrzmiące egzemplarze
deleted
začať sa učiť
skreślony (pozbywamy się)
excessive lengthiness
začať sa učiť
przewlekłość postępowania
in open court
začať sa učiť
jawnie
jurisdiction/competence of other bodies
začať sa učiť
właściwości innych organów
law and order/lawfulness
začať sa učiť
praworządność
pending proceedings
začať sa učiť
toczące się postępowanie
repealed
začať sa učiť
uchylony (przez inny przepis)
specific provisions
začať sa učiť
przepisy szczególne
without detriment to
začať sa učiť
bez szkody dla
a compulsory bringing to a court
začať sa učiť
przymusowe sprowadzenie do sądu
a failure to appear
začať sa učiť
niestawiennictwo
a professional oath
začať sa učiť
ślubowanie służbowe
a rectification
začať sa učiť
sprostowanie
a closed session
začať sa učiť
posiedzenie niejawne
an admission of expert evidence
začať sa učiť
dopuszczenie dowodu z biegłych
an advanced payment towards costs/expenditures
začať sa učiť
zaliczka na poczet wydatków
upon assuming the position
začať sa učiť
przy objęciu stanowiska
concilatory settlement
začať sa učiť
ugodowe załatwienie
findings
začať sa učiť
ustalenia
seek claims/pursue claims
začať sa učiť
dochodzić roszczeń
final sentence/convicting judgement
začať sa učiť
prawomocny wyrok skazujący
regulations concerning court experts
začať sa učiť
przepisy o biegłych
body of administration of justice
začať sa učiť
organ wymiaru sprawiedliwości
record of a trial
začať sa učiť
protokół z rozprawy
appointment of expert
začať sa učiť
wybór biegłego
summoned court
začať sa učiť
sąd wezwany
to admit expert evidence
začať sa učiť
dopuścić dowód z biegłych

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.