Law-trial, hearing

 0    28 informačný list    gwiazdowska
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Judicial examination
začať sa učiť
Przewód sądowy
Judicial proceedings
začať sa učiť
Postępowanie sądowe
Attendance register
začať sa učiť
Lista obecności
Act of indictment
začať sa učiť
Akt oskarżenia
The ground for the indictment
začať sa učiť
Podstawa aktu oskarżenia
Presiding judge
začať sa učiť
Przewodniczący rozprawy
Charges, allegations
začať sa učiť
Zarzuty
Instructions to the parties
začať sa učiť
Pouczenie stron (przez sędziego
Hearing of evidence
začať sa učiť
Postępowanie dowodowe
Hearing
začať sa učiť
Przesłuchanie (przed sądem)
Court-appointed counsel
začať sa učiť
Obrońca z urzędu
Affirmation
začať sa učiť
Ślubowanie
Statement of the parties
začať sa učiť
Głosy stron
Rendering judgement
začať sa učiť
Wyrokowanie
Judgement in the name of the Republic of Poland
začať sa učiť
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Rule, judge, adjudicate
začať sa učiť
Orzekać
Justification, reasons, grounds, conclusions of law
začať sa učiť
Uzasadnienie
Verbal reasoning
začať sa učiť
Uzasadnienie ustne
Sentencing part of a judgement
začať sa učiť
Sentencja wyroku
Wording of a judgement
začať sa učiť
Treść wyroku
Appeal against sentence/judgment
začať sa učiť
Apelacja wyroku
Decision, order
začať sa učiť
Postanowienie
A documentary proof
začať sa učiť
Dowód z dokumentów
Evidence by presumption
začať sa učiť
Dowód z domniemania
Evidence by inspection
začať sa učiť
Dowód z oględzin
Expert evidence
začať sa učiť
Dowód z opinii biegłego
Evidence obtained by hearing the parties
začať sa učiť
Dowód z przesłuchania stron
Ex officio evidence
začať sa učiť
Dowód z urzędu

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.