→ Procedure Giuridiche → Začnite sa učiť / Stiahnite si MP3 Flashcards

otázka		Odpoveď
condannare začať sa učiť		dichiarare colpevole, specialmente in relazione dell'autorità giudiziaria, imponendo la pena o la sanzione corrispondenti al genere e alla gravità della colpa Il giudice lo ha condannato agli arresti domiciliari.
dirimere una controversia začať sa učiť		risoluzione di una disputa Spesso ci si rifà agli arbitri per dirimere una controversia.
notificare začať sa učiť		far pervenire in forma ufficiale un atto o un provvedimento al diretto interessato L'attore deve preoccuparsi di notificare l'atto di citazione al convenuto.
oggetto del processo maschile začať sa učiť		questione sulla quale il giudice si pronuncerà L'oggetto del processo non può mutare in sede d'impugnazione.
motivi maschile začať sa učiť		presupposto del determinarsi o dello svolgersi di un'azione I motivi del contratto solitamente non influiscono sul contenuto.
indennizzo maschile začať sa učiť		somma versata o riscossa a titolo di risarcimento In caso di azione antigiuridica commessa in stato di necessità, si è comunque obbligati a corrispondere un indennizzo al soggetto danneggiato.
respingere una richiesta začať sa učiť		decisione del giudice di non accogliere la richiesta ricevuta Non è sempre obbligatorio indicare i motivi per cui il giudice abbia ritenuto opportuno respingere la richiesta.

+38 informačný list
Lekcia je súčasťou kurzu
"Právnická taliančina"
(v skutočnosti 492 informačný list)

Vyskúšajte si kurz zadarmo

Procedure giuridiche