redifusión televisiva (TV para ponerse al día) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Wouldn't you prefer (to)...?
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tal vez -maybe- no (ahora) začať sa učiť
|
|
|
|
|
tal vez - perhaps- en otro momento začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
¡Ni en un millón de años! začať sa učiť
|
|
never in a million years!
|
|
|
Expr: It isn't worth talking about it (Reserva tu aliento - no merece la pena-) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Exrp: be alone here (Tendríamos -would- el lugar para nosotros solos) začať sa učiť
|
|
we'd have the place to ourselves
|
|
|
Expr: That is what I'm offering (ese es el acuerdo) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Expr: aren't an easy person to negotiate with (Llevas un dificil convencimiento) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
¡de ninguna manera voy a dejar que usen mi casa gratis začať sa učiť
|
|
no way! Am I going to let them use my house for free
|
|
|
bajo ninguna circunstancia začať sa učiť
|
|
|
|
|
bajo ninguna circunstancia nuestra compañía otorga ese tipo de permiso začať sa učiť
|
|
under no circunstances does our company ever grant that kind of permission
|
|
|
bajo ningún concepto/ caso začať sa učiť
|
|
|
|
|
en ningún caso/concepto se les debe permitir entrar a la premisa začať sa učiť
|
|
on no account should they be allowed to enter the premise
|
|
|
Nunca en un millón de años estaría de acuerdo en aparecer en un reality show začať sa učiť
|
|
never in a million years would I agree to appear on a reality TV show
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
terreno comun, cosas en común začať sa učiť
|
|
|
|
|
¿Está tratando de seducir a mi madre? začať sa učiť
|
|
Is he trying to seduce my mother?
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
inherentemente (por naturaleza) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
En relación con las últimas protestas, decidimos pensar todo el problema, una vez más. začať sa učiť
|
|
In relation to the last protests, we decided to think the entire problem once again.
|
|
|
persuasion - hablar con alguien sobre algo - začať sa učiť
|
|
talk someone into something
|
|
|
persuasion - ganar a alguien - začať sa učiť
|
|
|
|
|
persuasion - atraer a alguien - začať sa učiť
|
|
|
|
|
persuasion - seducir a alguien hacia algo- začať sa učiť
|
|
seduce someone into something
|
|
|
Dissuasion -alejar a alguien- začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dissuasion -hablar a alguien fuera de algo- začať sa učiť
|
|
talk someone out of something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
no tienes que preocuparte začať sa učiť
|
|
you don't have to worry about
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Te recomendaría encarecidamente que no začať sa učiť
|
|
I would strongly advise you against that
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
El tabaco puede causar cáncer. začať sa učiť
|
|
Smoking tobacco can cause cancer.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
reciclaje y reutilización začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
lo suficientemente elegante začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
gráficos claros y brillantes začať sa učiť
|
|
|
|
|
impresionante batería larga začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ella se viste de una forma elegante. začať sa učiť
|
|
She dresses in a fancy way.
|
|
|
Expr: lo último, de última generación začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Fue un logro excepcional. začať sa učiť
|
|
It was an outstanding achievement.
|
|
|
opulento (abundancia, riqueza y sobra de bienes) začať sa učiť
|
|
|
|
|
suntuoso (grande y costoso) začať sa učiť
|
|
|
|
|
¡La Torre Eiffel es enorme! začať sa učiť
|
|
The Eiffel Tower is huge!
|
|
|
¡La Torre Eiffel es enorme! začať sa učiť
|
|
The Eiffel Tower is huge!
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Un desempeño sobresaliente začať sa učiť
|
|
An outstanding performance
|
|
|
Una computadora ultra asequible začať sa učiť
|
|
An ultra affordable computer
|
|
|
začať sa učiť
|
|
A cutting-edge technology
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sábanas blancas como la nieve začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
copa-taza verde esmeralda začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
resaltador amarillo azafrán začať sa učiť
|
|
saffron yellow highlighter
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Aproveche esta oportunidad mientras aún está disponible začať sa učiť
|
|
Take advantage of this opportunity while it's still available
|
|
|
¿Entonces, a qué esperas? začať sa učiť
|
|
So, what are you waiting for?
|
|
|
¿Estás buscando una idea? začať sa učiť
|
|
Are you looking for an idea?
|
|
|
¡Tus amigos estarán sorprendidos! začať sa učiť
|
|
Your friends will be surprised!
|
|
|
Tus amigos estarán encantados začať sa učiť
|
|
Your friends will be delighted
|
|
|
Tus amigos te envidiarán cuando... začať sa učiť
|
|
Your friends will be envy you when...
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|