→ Łacińska Terminologia Prawnicza - Prawo Handlowe → Začnite sa učiť / Stiahnite si MP3 Flashcards

otázka		Odpoveď
vinculum iuris začať sa učiť		węzeł prawny
creditor začať sa učiť		wierzyciel
debitor začať sa učiť		dłużnik
obligatio, obligare začať sa učiť		zobowiązanie, zobowiązywać
in natura začať sa učiť		(świadczenie) w naturze
inter partes začať sa učiť		zobowiązania między stronami
obligatio naturalis začať sa učiť		zobowiązanie naturalne, nie można dochodzić na drodze procesowej
obligatio civilis začať sa učiť		zobowiązania cywilne, mogą być dochodzone za pomocą actio in personam
dare začať sa učiť		dać, przeniesienie prawa własności
facere/non facere začať sa učiť		działać/zaniechać
pati začať sa učiť		znosić
praestere začať sa učiť		być odpowiedzialnym za coś lub ręczyć
impossibilium nulla obligatio est začať sa učiť		do rzeczy niemożliwych nie można się zobowiązać
ius variandi začať sa učiť		prawo wyboru świadczenia
plus petitio začať sa učiť		żądanie w procesie więcej niż wynosi saldo wzajemnych wierzytelności
genus perire non censetur začať sa učiť		uważa się że gatunek nie ginie
res fungibiles sunt quae pondere, numero, mensura consistunt začať sa učiť		rzeczy oznaczone co do gatunku to te, które opierają się na wadze, liczbie i mierze
species perit ei cui debetur začať sa učiť		rzecz oznaczona indywidualnie przepada temu komu się należy
damnum emergens začať sa učiť		wynikła szkoda
lucrum cessans začať sa učiť		nie uzyskanie korzyści
pretium začať sa učiť		cena
pretium commune začať sa učiť		cena powszechna
pretium singulare začať sa učiť		cena jednostkowa
pretium affectionis začať sa učiť		cena sentymentalna
ius moderandi začať sa učiť		prawo umiarkowania, cena nie powinna być zawyżona
ius retentionis začať sa učiť		prawo zatrzymywania rzeczy(np. posagu po rozwodzie)
ius tollendi začať sa učiť		zatrzymanie nakładów zbytkowych
obligatio alternativa začať sa učiť		zobowiązanie przemienne, zwrócenie w naturze lub zapłacenie sumy oszacowania jeśli niemożliwe w naturze
facultas alternativa začať sa učiť		upoważnienie przemienne, wykonanie innego świadczenia niż świadczenie główne
datio in solutum začať sa učiť		spełnienie świadczenia w celu uwolnienia się od zobowiązania
negotium mixtum cum donatione začať sa učiť		czynność mieszana, poł. darowizny z inną czynnością odpłatną lub nieodpł.(sprzedaż za symb. złotówkę)
via facti začať sa učiť		drogą faktów
pactum začať sa učiť		umowa
pactum in favorem tertii začať sa učiť		umowa na korzyść os. trzeciej
lex commissoria začať sa učiť		klauzula przepadku, wierzyciel staje się właścicielem
contrahere začať sa učiť		zobowiązywać się
pactum de contrahendo začať sa učiť		umowa o zawarcie umowy
contractus innominatus začať sa učiť		kontrakt nie nazwany
do ut des začať sa učiť		daję byś dał
do ut facias začať sa učiť		daję byś wykonał
facio ut des začať sa učiť		czynię byś dał
facio ut facias začať sa učiť		czynię byś wykonał
pacta sunt servanda začať sa učiť		umów należy dochowywać
rebus sic stantibus začať sa učiť		w danym stanie sprawy, umowa obowiązuje w danych okolicznościach
exceptio non adimpleti contractus začať sa učiť		zarzyt nie dopełnienia zobowiązania kontraktu
dolus začať sa učiť		podstęp(umyślna wina)
culpa začať sa učiť		wina(nieumyślna)
culpa in eligendo začať sa učiť		wina w wyborze (niewłaściwy personel)
culpa in constudiendo začať sa učiť		wynikająca z obowiązku szczególnego strzeżenia rzeczy
culpa in contrahendo začať sa učiť		niedbalstwo przy zawieraniu umów
culpa in abstracto začať sa učiť		nie zachowanie staranności wg wzorca abstrakcyjnego
culpa lata začať sa učiť		grube niedbalstwo
culpa levis začať sa učiť		niedochowanie staranności
culpa levissima začať sa učiť		niedbalstwo
casus začať sa učiť		kazus prawny(wzięty z praktyki przypadek)
vis maior začať sa učiť		siła wyższa
vis cui humana infirmitas resistere non potest začať sa učiť		siła, której słabość ludzka nie jest w stanie się oprzeć
compensatio začať sa učiť		potrącenie(wzajemne zaliczenie długów i wierzytelności), kompensacja
compensatio lucri cum damno začať sa učiť		potrącenie zysku ze stratą; wspólnik nie może odliczyć od straty, za którą odpowiada, zysku jaki przysporzył spółce swoją pracą
novatio začať sa učiť		odnowienie, sposób wygaśnięcia zobowiązania polegający na jego przemianie w inne zobowiązanie
confusio začať sa učiť		połączenie osoby dłużnika i wierzyciela, przez co zobowiązanie wygasa
cessio začať sa učiť		odstąpienie, przekazanie dóbr
cessio legis začať sa učiť		odstąpienie od uprawnień
pactum de non cedendo začať sa učiť		umowa o nieodstąpieniu
pactum de non alienando začať sa učiť		umowa o niealienowaniu
acctio Pauliana začať sa učiť		skarga, która miała być stosowana wobec osób, które odniosły korzyści z nieuczciwych rozporządzeń majątkiem przez dłużnika
emptio začať sa učiť		kupno
emptio rei speratae začať sa učiť		kupno rzeczy przyszłej(np. dziecka określonej niewolnicy)
emptio spei začať sa učiť		kupno szansy
cuius commodum eius periculum začať sa učiť		kto ma korzyść, na tym spoczywa ryzyko utraty
res in commercio začať sa učiť		rzeczy będące w obocie
res extra commercium začať sa učiť		rzeczy wyłączone z obrotu prawnego
dicta et promissa začať sa učiť		powiedziane i przyrzeczone
pactum reservati dominii začať sa učiť		umowa z zastrzeżeniem własności(na rzecz sprzedawcy do momentu zapłaty ceny)
pactum displicentiae začať sa učiť		umowa o zwrot rzeczy, np. sprzedaż na próbę
emptio ad gustum začať sa učiť		kupno z zastrzeżeniem, że kupujący będzie mógł zwrócić rzecz jeśli nie będzie mu odpowiadała
pactum de retroemendo začať sa učiť		zobowiązanie odkupienia przez sprzedawcę rzeczy na życzenie kupjącego
locatio conductio rei začať sa učiť		najem rzeczy
locatio conductio operis začať sa učiť		najem dzieła(płaci się za skończone dzieło)
locatio conductio operarum začať sa učiť		najem pracy(płaci się za samą pracę)
locator začať sa učiť		dający w najem
conductor začať sa učiť		biorący w najem
merx začať sa učiť		czynsz
depositum začať sa učiť		kontrakt przechowania
depositum irregulare začať sa učiť		depozyt nieprawidłowy, depozytariusz staje się właścicielem rzeczy
contractus mohatre začať sa učiť		pożyczka(rzeczy oznaczone indywidualnie)
negotiorum gestio začať sa učiť		prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia
mandatum začať sa učiť		zlecenie
conditionum začať sa učiť		powództwo z tytułu dochodzenia należności
condictio indebiti začať sa učiť		skarga, roszczenie o zwrot nienależnego świadczenia, spełnienie świadczenia w błędnym przekonaniu o istnieniu długu
affectio societatis začať sa učiť		wola pozostawania w spółce
tempus deliberali začať sa učiť		czas do podjęcia decyzji
pro viribus patrimonii začať sa učiť		do wysokości majątku spadkowego

łacińska terminologia prawnicza - prawo handlowe

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.

viac