→ Popularne Łacińskie Wtręty → Začnite sa učiť

otázka		Odpoveď
ab initio začať sa učiť		od początku
ab ovo začať sa učiť		(dosł. od jaja) od samego początku, od Adama i Ewy
ad exemplum začať sa učiť		na przykład
ad extremum začať sa učiť		na koniec, wreszcie, ostatecznie
ad finem začať sa učiť		do końca
ad fontes začať sa učiť		(sięgać) do źródeł
ad hoc začať sa učiť		doraźnie, specjalnie w tym celu, bez zamiaru szerszego zastosowania
ad interim začať sa učiť		tymczasowo
ad referendum začať sa učiť		do zreferowania, do zdania sprawy
ad rem začať sa učiť		(powrót) do rzeczy, do głównej sprawy, do właściwego tematu
ad vocem začať sa učiť		w sprawie, właściwie, stosownie
de facto začať sa učiť		w istocie, w rzeczywistości
ergo začať sa učiť		a więc, zatem
ex definitione začať sa učiť		(co wynika) z definicji (danego terminu)
ex lege začať sa učiť		na mocy prawa, ustawy
ex officio začať sa učiť		z urzędu, z obowiązk
ex post začať sa učiť		po fakcie (np. oceniać coś)
nolens volens začať sa učiť		chcąc nie chcąc
per se začať sa učiť		samo przez się, samo z siebie
pro publico bono začať sa učiť		dla dobra publicznego, dla dobra ogółu
sui generis začať sa učiť		swego rodzaju; w swoim (własnym) rodzaju; swoisty, osobliwy
sic! začať sa učiť		tak, dokładnie tak (zwrot umieszczany przy osobliwym cytacie, niewiarygodnej informacji, w celu podkreślenia, że to właśnie autor ma na myśli)
a priori začať sa učiť		z założenia, z góry
sensu stricto začať sa učiť		w ścisłym znaczeniu
qui pro quo začať sa učiť		pomyłka co do osoby, nieporozuminie
status quo začať sa učiť		istniejący obecnie stan rzeczy
vide začať sa učiť		patrz, zobacz
notabene začať sa učiť		zauważ dobrze (że); (przy czym) zwróć uwagę na to (że); do tego, w dodatku, nawiasem mówiąc
nomen omen začať sa učiť		imię jest wróżbą, w imieniu osoby objawia się jej charakter
in spe začať sa učiť		(dosł. w nadziei) w przyszłości, spodziewany
ad acta začať sa učiť		(sprawa odłożona) do akt, uznana za zakończoną, niewymagającą rozpatrywania
alter ego začať sa učiť		drugie ja
a propos začať sa učiť		przy sposobności, w związku z tematem

Łacina dla każdego

Język łaciński, zwany po prostu łaciną, to język indoeuropejski, który ukształtował się jeszcze przed naszą erą. To właśnie łacina była językiem urzędowym Republiki Rzymskiej. Jej wpływ na wiele innych języków jest widoczny do dzisiaj i przejawia się m.in. obecnymi w języku wtrąceniami. Także język polski jest dość bogaty w łacińskie zwroty. Niejednokrotnie można je usłyszeć w telewizji, przeczytać w gazecie czy na portalu internetowym. Nie wszyscy jednak orientują się, co dane sformułowanie oznacza. Jak szybko przyswoić tę wiedzę? Dziś najlepiej sięgnąć po odpowiedni zbiór fiszek na Fiszkotece!

Poznaj łacinę z fiszkami!

Fiszkoteka to portal z interaktywnymi fiszkami, czyli nowocześniejszymi odpowiednikami tradycyjnych, papierowych fiszek. Dzięki nim można skutecznie i szybko opanować każdy materiał, także łacińskie zwroty. Fiszki można przeglądać w obie strony, zarówno na komputerze, jak i na smartfonie. Ponadto można je odsłuchiwać czy wydrukować, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Popularne łacińskie zwroty

Nie wiesz, co znaczy po łacinie „ad hoc”, „de facto”, „ex post” czy „a priori”? Nie musisz zaglądać do słowników, aby poznać odpowiedź. Fiszkoteka posiada bogaty zbiór fiszek z najczęściej używanymi łacińskimi wtrąceniami. Wystarczy kilka razy przejrzeć materiał, aby zaznajomić się ze wszystkimi zwrotami i je zapamiętać. Nauka łaciny jeszcze nigdy nie była tak prosta! Fiszki z łacińskimi zwrotami przydadzą się zarówno uczniom, jak i osobom dorosłym, które chcą sprawdzić swoją wiedzę czy ją poszerzyć.

Popularne łacińskie wtręty

Łacina dla każdego

Poznaj łacinę z fiszkami!

Popularne łacińskie zwroty

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.

viac