|
otázka |
Odpoveď |
Wkrótce będziesz mógł głosować w wyborach začať sa učiť
|
|
Soon you will be allowed to vote in election
|
|
|
powinieneś słuchać rad swoich rodziców ponieważ oni zawsze mogli pomagać ci w życiu kiedy im na to pozwalałeś začať sa učiť
|
|
you should listen to your parents advices because they always been able to help you in life when you only let them to.
|
|
|
czy mogłabyś wysłać dla mnie ten list začať sa učiť
|
|
could u send for me this letter
|
|
|
nie musiałeś zostać w szkole aby przepisać to wypracowanie mogłeś je wysłać mailem začať sa učiť
|
|
you didnt have to stay at school to rewrite an essay you could send it via email
|
|
|
nasz najlepszy zawodnik nie mógł wygrac wyścigu ponieważ miał niewielką kontuzję i nie był w stanie wykorzystać w pełni swoich umiejętnośćo začať sa učiť
|
|
our best player couldnt win the race because he had a little injury and he hadnt been able to use all his skills
|
|
|
czy mogłabym pożyczyć od was dwa słowniki začať sa učiť
|
|
coul i borrowa from you two dictionaries?
|
|
|
negocjowanie ilości zdan w pracy domowej jest zabronione začať sa učiť
|
|
negotiating of noumber of homework sentences have never been permitted
|
|
|
musiałem posprzątać swój pokój bo nie mogłem przejść od drzwi do okna začať sa učiť
|
|
i had tidy my room because i hadnt been able to go from doors to window
|
|
|
uczniowie nie mogą parkować swoich samochodów przed uczelnią začať sa učiť
|
|
students mustnt park their cars in front of academy
|
|
|
korzystanie z telefonów komórkowych jest zabronione začať sa učiť
|
|
using mobile phones in the hospital is forbidden
|
|
|
lekarze muszą nosić w pracy fartuchy aby chronić się przed przenoszeniem chorób poza teren pracy začať sa učiť
|
|
the doctors have to wear protective aprons in work to protect themselves against infections transmission oustside work place
|
|
|
czy ja muszę codziennie odrabiać pracę domową začať sa učiť
|
|
do i have to do my homework everyday
|
|
|
zawsze musiałem opiekować się moja młodszą siostrą začať sa učiť
|
|
i have always had to look after my younger sister
|
|
|
nie był w stanie dotrzeć do pracy na czas ponieważ utknął w korku začať sa učiť
|
|
he wasnt able to get at wor on time because he got stuck in traffic
|
|
|
wkrótce będe wstanie wspiąć się na najwyższą górę w moim kraju ponieważ trenowałem regularnie przez kilka miesięcy začať sa učiť
|
|
soon i will be able to climb the highiest mountian in my country because i have been training regularly for several months.
|
|
|
studenci z twojej szkoły są zmuszeni do zmieniania obuwia przed wejściem do klasy začať sa učiť
|
|
students of our school are oblidged to change their schoes before they came to classes
|
|
|
lepiej abyś zaczął się uczyć do egzaminu začať sa učiť
|
|
you would better start learning for the exam
|
|
|
studenci z twojej szkoły są zobowiązani do noszenie mundurków začať sa učiť
|
|
students of our school are supposed to wear a uniforms
|
|
|
wkrótce bedziesz mógł napisac podanie o prace po angielsku začať sa učiť
|
|
soon you will be able to write job application in english
|
|
|
zawsze byłam w stanie pomóc siostrze kiedy ona tego potrzebowała začať sa učiť
|
|
i have always been able to help my sister when she needed it
|
|
|
zanim przeszedł terapię nie był w stanie nawet spojrzeć na pająka začať sa učiť
|
|
before he went throught counceling he hadnt been able to even look at spider
|
|
|
niedługo będziesz musiał powtórzyć wszystkie słówka od początku roku začať sa učiť
|
|
soon you will have to revise all vocabulary from the beginning of the year
|
|
|
zawsze musiałam sprzątać swój pokoj i dlatego jestem teraz dobrze zorganizowana začať sa učiť
|
|
i have always had to tidy my room and that's why im well organised now
|
|
|
palenie nie jest dozwolone tutaj začať sa učiť
|
|
smoking was forbidden here
|
|
|
kiedy byłem w szkole podstawowej wolno mi bylo bawić się z kolegami do późna bo miałem mało pracy domowej začať sa učiť
|
|
when i was at primary school i was allowed to play with friends till late because i had little homework
|
|
|
zawsze wolno mi było korzystać z komputera rodziców začať sa učiť
|
|
i have always been allowed to use my parents computer
|
|
|
zanim został szefem tego banku nie wolno mu było wchodzić do sejfu a teraz ma swój własny klucz i nie jest to już zabronione začať sa učiť
|
|
before he became boss of bank he hadnt been allowed to enter the safe but now he has got his own keys and that's not forbidden anymore.
|
|
|
