WALL STREET STORY

 0    443 informačný list    heelcar
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
reserve
začať sa učiť
powściągliwość
to make one's fortune
začať sa učiť
zarobić fortunę, uszczęśliwiać
to cross paths
začať sa učiť
spotykać się
speak well of
začať sa učiť
mówić dobrze o
delighted to see
začať sa učiť
zachwycony, aby zobaczyć
unpredictable
začať sa učiť
nieprzewidywalny
happened to
začať sa učiť
i tak się zdarzyło się
harbor
začať sa učiť
przystań
haggard
začať sa učiť
mizerny
haunted
začať sa učiť
udręczony, nawiedzony
exchange the pleasantries
začať sa učiť
wymieniać uprzejmości
paid hell
začať sa učiť
słono zapłacić
extraordinary
začať sa učiť
wspaniały / niespotykany / niezwykły
disturbing adventure
začať sa učiť
wstrząsająca przygoda
wrapped
začať sa učiť
owinięty
deceit
začať sa učiť
oszustwo
only goes to show
začať sa učiť
tylko po to aby pokazać, to dowodzi
come up
začať sa učiť
przyjechać do kogoś na północ
swing open
začať sa učiť
gwałtownie otworzyć
steering wheel
začať sa učiť
ster
shush
začať sa učiť
sza, uciszać
pull away from sth
začať sa učiť
odciągnąć od czegoś
curb
začať sa učiť
krawężnik
headed to
začať sa učiť
skierowany do
ten minutes from center
začať sa učiť
dziesięć minut od centrum
litter
začať sa učiť
miot
settled into
začať sa učiť
osiedlili się
cast back
začať sa učiť
cofać się, wracać do przeszłości
keep happy
začať sa učiť
utrzymać szczęśliwy
overly
začať sa učiť
nadmiernie
begrudge
začať sa učiť
pozazdrościć
last heard of
začať sa učiť
ostatnia słyszał
fully-fledged
začať sa učiť
pełnoprawnym
orphan
začať sa učiť
sierota
floozy-like
začať sa učiť
zdzirowato
floozy
začať sa učiť
lafirynda
curler
začať sa učiť
wałki
smeared with cream
začať sa učiť
posmarowana kremem
jogging gear
začať sa učiť
strój do biegania
sneak off
začať sa učiť
wymknąć się
parking lot
začať sa učiť
parking
intently
začať sa učiť
uważnie
pull on leash
začať sa učiť
ciągnąć smycz
make one's day
začať sa učiť
uszczęśliwić kogoś
apparently
začať sa učiť
najwyraźniej
willingly
začať sa učiť
chętnie
up for the weekend
začať sa učiť
na weekend
lucky guess
začať sa učiť
szczęśliwy traf
sniff
začať sa učiť
wąchać
get custody
začať sa učiť
uzyskać prawo do opieki
just plain
začať sa učiť
po prostu
what bring you to the edge of Rzeszów
začať sa učiť
co sprowadza cię na obrzeża Rzeszowa
hedge
začať sa učiť
zabezpieczenie finansowe
mock
začať sa učiť
kpić
follow in sb's footsteps
začať sa učiť
pójść w ślady
any good at
začať sa učiť
dobry w
frowned
začať sa učiť
zmarszczył brwi
humble
začať sa učiť
pokorny
slave traders
začať sa učiť
handlarze niewolników
collar
začať sa učiť
kołnierzyk, obroża
wad of bills
začať sa učiť
plik banknotów
greasy looking character
začať sa učiť
śliski charakter
forefinger
začať sa učiť
palec wskazujący
that's the ticket!
začať sa učiť
o to chodzi
mansion
I was shocked to see how grand and impressive their house was - no wonder they call it a mansion!
začať sa učiť
rezydencja
Przeżyłem szok, gdy zobaczyłem, jak okazały i imponujący jest ich dom - nie dziwne, że nazywają go rezydencją!
charm
začať sa učiť
urok
a leap in stomach
začať sa učiť
skurcz w żołądku
tracksuit
začať sa učiť
dres
settled
začať sa učiť
rozstrzygane, ustalone
bent down
začať sa učiť
schylił
stroke
začať sa učiť
głaskać
more than a little
začať sa učiť
dość, mocno
dearly
začať sa učiť
z całego serca
have it in somebody
začať sa učiť
mieć to coś
mistake sb for
začať sa učiť
wziąć kogoś za
train of thought
začať sa učiť
tok myślenia
to derail
začať sa učiť
wykoleić się
shrug off
začať sa učiť
wzruszyć się, lekceważyć, zbywać
frame of mind
začať sa učiť
samopoczucie
to play down
začať sa učiť
grać w dół
squeeze
začať sa učiť
ściskać
teasing
začať sa učiť
dokuczanie
do you good
holidays would do you good
začať sa učiť
dobrze by Ci zrobiło
inward
začať sa učiť
wewnętrzny
conjuring images
začať sa učiť
przywoływanie obrazów
be all over somebody
her dog was all over me
začať sa učiť
przymilać się, łasić
blazer
začať sa učiť
marynarka
emblem
začať sa učiť
godło
said sternly
začať sa učiť
powiedział surowo
at 8 am sharp
začať sa učiť
dokładnie o 8 rano
cast-iron
začať sa učiť
żeliwny
buzzed open
začať sa učiť
otworzyć się z dźwiękiem alarmu
cobbled footpath
začať sa učiť
brukowany chodnik
loom up
začať sa učiť
wynurzać się z mgły, powiększać się, zbliżać się
run the length
wooden deck run the length of the house
začať sa učiť
ciągnąć się wzdłuż
oak door
začať sa učiť
dębowe drzwi
mill about
začať sa učiť
kręcić się bez celu
brass
začať sa učiť
mosiądz
cavernous
začať sa učiť
przepastny, ogromny
intruder
začať sa učiť
intruz
ajar
začať sa učiť
uchylone
well clear
začať sa učiť
z dala
poach sb terriority
začať sa učiť
wchodzić komuś w paradę
chat up
začať sa učiť
podrywać
clasped
začať sa učiť
zaciśnięty
trail
začať sa učiť
podążać za
low-cut
dress was low-cut both sides
začať sa učiť
wycięty (dekolt)
apron
začať sa učiť
fartuch
stove-pipe hat
začať sa učiť
czapka kucharska
carving knife
začať sa učiť
Nóż do mięsa
sockets
začať sa učiť
Gniazda, oczodoły
clenched
začať sa učiť
zaciśnięte
barge ahead
začať sa učiť
iść na całość, przepychać się
genuinely
He was genuinely interested in the speech.
začať sa učiť
autentycznie
On był autentycznie zainteresowany przemową.
flesh
začať sa učiť
mięso / ciało
candor
začať sa učiť
szczerość
draw
začať sa učiť
pryzciągać
oddly
začať sa učiť
dziwnie
inside trader
začať sa učiť
osoba obrajcająca nielegalnymi papierami wartościowymi
book of matches
začať sa učiť
pudełko zapałek
bury
začať sa učiť
Pochować, schować
remember me for today
začať sa učiť
przywrócić pamięć o mnie
corner stone
začať sa učiť
kamień węgielny, oparcie
seep from my bone
začať sa učiť
uchodzi ze mnie
cherish
Everything I cherish
začať sa učiť
kochać
drunkards
začať sa učiť
pijacy
roar
začať sa učiť
ryk, rozpacz
profound
Hear the circus so profound
začať sa učiť
głęboki, wyraźnie
everafter
I danced in laughter with the everafter
začať sa učiť
przyszłość
echoing sound
začať sa učiť
rozbrzmiewający głos
fragile thing
začať sa učiť
kruchą rzeczą, ulotna rzecz
Held you high above
začať sa učiť
Byłaś dla mnie wszystkim
but for
začať sa učiť
gdyby nie
lavish meal
začať sa učiť
przepyszny, obfity posiłek
soothing
začať sa učiť
kojący
homicide detective
začať sa učiť
detektyw z wydziału zabójstw
set on
začať sa učiť
nastawić się na
attentively
attentively=intently
začať sa učiť
uważnie
excessively
overly=excessively
začať sa učiť
nadmiernie
heedfully
začať sa učiť
baczny, ostrożny
eagerly
eagerly=willingly
začať sa učiť
niecierpliwie
sarcastic
sarcastic=mocking
začať sa učiť
sarkastyczny
in full swing
začať sa učiť
z pełną parą
fireplace was roaring
začať sa učiť
w kominku buzowało
ribcage
začať sa učiť
klatka piersiowa
heady mix of
začať sa učiť
mocny zestaw
machismo
začať sa učiť
męskość
make one's appearance
začať sa učiť
pojawić się
yelling
začať sa učiť
wrzask
wack
začať sa učiť
walić się
exasperation
začať sa učiť
rozdrażnienie, złość, irytacja
ride shotgun
začať sa učiť
towarzyszyć komuś, załapać się na coś
interject
začať sa učiť
wtrącić
break new ground
začať sa učiť
otwierać nowe możliwości
hastily
začať sa učiť
pochopnie, w pośpiechu
reflate
začať sa učiť
przywracać poprzedni stan
donors
začať sa učiť
dawców
bow
začať sa učiť
kłaniać się
give sb a once over
začať sa učiť
mierzyć kogoś wzorekiem
nibbled
začať sa učiť
nadgryzione
chuckling
začať sa učiť
chichocząc
pull out
pull out a cigar
začať sa učiť
wyciągać
approve of sth
approve of smoking
začať sa učiť
aprobować czegoś
puffing away
začať sa učiť
zaciągając się
indignation
začať sa učiť
oburzenie
now put them out!
začať sa učiť
natychmiast je zgaście
dreadful
začať sa učiť
straszny
legal guardian
začať sa učiť
opiekun prawny
major shareholder
začať sa učiť
głównym udziałowcem
gruffly
začať sa učiť
szorstko, opryskliwie
drift away
začať sa učiť
odpłynąć
eye sb up and down
začať sa učiť
zmierzyć kogoś wzorkiem
figure out
I can't figure out how to do this.
začať sa učiť
dowiedzieć się,
Nie mogę wymyślić, jak to zrobić.
rundown of his life
začať sa učiť
opis życia
reassured
začať sa učiť
zapewnił
ponder his words
začať sa učiť
rozważać jego słowa
concern
začať sa učiť
troska
drive to succeed
začať sa učiť
prowadzić do osiągnięcia sukcesu
pricked up
začať sa učiť
nastawił uszu
powerhouse
začať sa učiť
elektrownia
ballsy
začať sa učiť
z jajami
puzzeld
začať sa učiť
zmieszany
brassy broad
začať sa učiť
twarda babka
stir up the shit
začať sa učiť
niemieszać
back in the day
začať sa učiť
dawnymi czasy
dot com crash
začať sa učiť
bańka internetowa
accolade
začať sa učiť
wyróżnienie, nagroda
obviously
začať sa učiť
oczywiście / w oczywisty sposób
dashboard
začať sa učiť
tablica rozdzielcza
gulp
začať sa učiť
łykać
rim of the glass
začať sa učiť
obrzeże szklanki
what to make of it
začať sa učiť
co o tym myśleć
golden parachute
začať sa učiť
wysoka odprawa
connected a few dots
začať sa učiť
łączyć fakty
stupor
začať sa učiť
osłupienie, upojenie alkoholowe
remedy
začať sa učiť
lekarstwo
giggled away
začať sa učiť
zachichotała się
elbowed
začať sa učiť
szturchnął
tittered
začať sa učiť
zachichotała
reservations
začať sa učiť
obawy, opór
provided
začať sa učiť
pod warunkiem,
lesser
začať sa učiť
mniej znany, gorszy
sophomoric
začať sa učiť
niedojrzały, dziecinny
obtuse
začať sa učiť
tępy
say
začať sa učiť
powiedzmy
let's say
začať sa učiť
powiedzmy
exact time
začať sa učiť
Dokładny czas
leave db to sth
začať sa učiť
zostawić kogoś, żeby coś dokończył
float back
začať sa učiť
wracać
sticky
začať sa učiť
lepki
fluff
začať sa učiť
puch, proszek
rub up
začať sa učiť
łasić się ocierać się
scoop away
začať sa učiť
porwać
demanding
začať sa učiť
wymagająca
died off
začať sa učiť
ucichać
host
We'd like to thank our host for this lovely evening.
začať sa učiť
gospodarz
Chcielibyśmy podziękować naszemu gospodarzowi za ten miły wieczór.
smiled broadly
začať sa učiť
Uśmiechnął się szeroko
look squarely
začať sa učiť
spojrzeć prosto, bezpośrednio
piercing
začať sa učiť
przenikliwy
stare
začať sa učiť
gapić, wzrok
trait
začať sa učiť
cecha
brief moment
začať sa učiť
krótki moment
intimidated
začať sa učiť
zastraszyć
rush in
začať sa učiť
napływać, wracać
boarded
začať sa učiť
wsiadać na pokład
staircase
začať sa učiť
klatka schodowa
bowels of
bowles of the city
začať sa učiť
wnętrzności, trzewia
cheek to jowl
začať sa učiť
blisko siebie
downtown
Their offices are downtown.
začať sa učiť
w centrum
Ich biura są w śródmieściu.
suburbs
začať sa učiť
obrzeża
scraps of
začať sa učiť
skrawki, resztki
subway car
začať sa učiť
wagon metra
grunt work
začať sa učiť
brudna robota
two quarters to rub together
začať sa učiť
choć trochę grosza
top side
začať sa učiť
górna strona, na powierzchni
brag
začať sa učiť
przechwalać
hail taxi
začať sa učiť
zatrzymywać taksówkę
descending
začať sa učiť
malejąco
dread
začať sa učiť
strach
pit
začať sa učiť
dziura, nora
strap
začať sa učiť
pasek
jolt
začať sa učiť
szarpać
flicker
začať sa učiť
migotanie
pin turn
začať sa učiť
ostre zakręty
clamber
začať sa učiť
wdrapać się
rattle
začať sa učiť
grzechotka, grzechotać
for dear life
začať sa učiť
ze wszystkich sił
innumerable
začať sa učiť
niezliczony
run the gauntlet
run the gauntlet of sexual harassment
začať sa učiť
być narażonym, doświadczać
paw
začať sa učiť
macać
grope
začať sa učiť
macać
goose
začať sa učiť
uszczypnąć w pośladek
medieval
začať sa učiť
średniowieczny
accentuated
začať sa učiť
zaakcentowana
crooked
začať sa učiť
krzywy, nieuczciwy, szemrany
pock-marked
začať sa učiť
podziurawiony, dziobaty
grossly
začať sa učiť
rażąco, straszliwie, okropnie
trinkets
začať sa učiť
drobiazgi, bibeloty
tube socks
začať sa učiť
getry
patently
začať sa učiť
oczywisty, wyrażnie
pace
začať sa učiť
kroczyć, przemierzać
array
začať sa učiť
zbiór
first-timer
začať sa učiť
debiutant
low concrete ceiling
začať sa učiť
niski betonowy sufit
great puddle
začať sa učiť
wielka kałuża
authorities
začať sa učiť
władze
in shifts
začať sa učiť
w systemie zmianowym
concrete jungle
začať sa učiť
betonowa dżungla
drainage
začať sa učiť
kanalizacja
inexorable
začať sa učiť
nieubłagany, nieunikniony
interlace
začať sa učiť
przeplatać
subterranean landscape
začať sa učiť
podziemny krajobraz
winding tunnel
začať sa učiť
krety tunel
busker
začať sa učiť
muzyk uliczny
street performer
začať sa učiť
muzyk uliczny
at the foot of
začať sa učiť
u podnóża
squint
začať sa učiť
zez, mrużyć oczy
mole
začať sa učiť
pieprzyk, kret
towering
začať sa učiť
wysoki, strzelisty
carbon copy
začať sa učiť
kopia, wierne odbicie
shunned by other guest
začať sa učiť
odrzucana przez innych gości
boldness
začať sa učiť
śmiałość
perplexed
začať sa učiť
zakłopotany
exasperated
začať sa učiť
rozdrażniony
condemn
začať sa učiť
potępiać
binge drinking
začať sa učiť
upijania
bumpy
začať sa učiť
wyboisty
albeit
začať sa učiť
aczkolwiek
crow's feet wrinkles
začať sa učiť
kurze łapki zmarszczki
mantlepiece
začať sa učiť
kominku
gown
začať sa učiť
suknia
look squarely
začať sa učiť
spojrzeć prosto
scald
začať sa učiť
oparzenie (spowodowane wrzątkeim lub gorącą wodą
exhausting
začať sa učiť
wyczerpujący
exhaustive
The list of the problems is by no means exhaustive.
začať sa učiť
wyczerpujący
Lista problemów wcale nie jest kompletna.
tiresome
začať sa učiť
nieznośny, dokuczliwy, nieznośny (o osobie)
story
začať sa učiť
piętro
notorious
začať sa učiť
cieszący się złą sławą
affectionately
začať sa učiť
pieszczotliwie, czule
look back
začať sa učiť
wspominać
get a glimpse of sth
začať sa učiť
uzyskać wgląd, zobaczyć
at play
začať sa učiť
odegrać rolę, wchodzić w grę
vendetta
začať sa učiť
wendeta, zemsta
mind-numbing
začať sa učiť
paraliżujący umysł
numb
začať sa učiť
znieczulić, zdrętwieć
bare
začať sa učiť
goły
bay
začať sa učiť
zatoka
occurance
začať sa učiť
zjawisko, zdarzenie
degrees of decomposition
začať sa učiť
stopni rozkładu
straightforward
začať sa učiť
bezpośredni, prosty, łatwy
swing around
začať sa učiť
obracać się wokół
newbie
začať sa učiť
początkujących, nowicjusz
stiffly
začať sa učiť
twardo, sztywny
fraction of a second
začať sa učiť
ułamek sekundy
get sth right
začať sa učiť
zrobić coś jak należy
float
začať sa učiť
dryfować, unosić się na wodzie
there's more to it
začať sa učiť
istnieje coś więcej
protective railing
začať sa učiť
barierka ochronna
slid into
začať sa učiť
wślizgnąć się
go over the side
začať sa učiť
przejść na drugą stronę
gather
začať sa učiť
zbierać
pull together
začať sa učiť
współdziałać, składać, wyrównywać
endwise
začať sa učiť
w dół, na dolnym boku
dummy
začať sa učiť
manekin, głupek
a wide variety of
začať sa učiť
duży wybór
mundane
začať sa učiť
nudny, zwyczajny
in tandem with
začať sa učiť
w parze z, razem,
assigned
začať sa učiť
przydzielony, przypisany
file
začať sa učiť
sortować dokumenty, pocztę
get a feel for
začať sa učiť
poczuć, wczuć się, zrozumieć
have little clue
začať sa učiť
mieć pojęcie
pooled
začať sa učiť
złożony z wielu elementów
limited liability
začať sa učiť
ograniczona odpowiedzialność
bypass
začať sa učiť
obwodnica, omijać
oversight
začať sa učiť
przeoczenie, nadzór
endeavour
začať sa učiť
przedsięwzięcie
instill
začať sa učiť
zaszczepić, wpajać
in general terms
začať sa učiť
ogólnie
underlying
začať sa učiť
zasadniczy, podstawowy
any given
začať sa učiť
jakiś, jakikolwiek
acquisition price
začať sa učiť
Cena nabycia
abruptly
začať sa učiť
nagle
i'm due
začať sa učiť
mam być
hope you have a blast
začať sa učiť
nadzieję, że będziesz się świetnie bawić
bond
začať sa učiť
obligacja
residential
začať sa učiť
mieszkaniowy, mieszkany
classified add
začať sa učiť
ogłoszenia drobne
party animal
začať sa učiť
imprezowicz
spin stories
začať sa učiť
zmyślać historie
would-be
začať sa učiť
niedoszły, przyszły, potencjalny
sense
začať sa učiť
rozsądek
hold sth against sth
začať sa učiť
mieć coś przeciwko komuś, mieć komuś coś za złe
stir
začať sa učiť
poruszać
inclined
začať sa učiť
skłonny
boast
začať sa učiť
przechwałki
dumb
začať sa učiť
durny, głupi
something to the effect of:
začať sa učiť
coś w tym stylu:
barrel
začať sa učiť
beczka
hatchet
začať sa učiť
siekiera
drop a register
začať sa učiť
obniżyć ton mówienia
notch
rise a notch
začať sa učiť
trochę
wzrosła trochę
carnation
začať sa učiť
goździk
prominent
začať sa učiť
wybitny
make yourself at home
začať sa učiť
jak u siebie w domu
sit in the lap
začať sa učiť
siedzieć na kolanach
scholarship
Ann has applied for a scholarship even though she got one last year.
začať sa učiť
stypendium naukowe
Anna wystąpiła o stypendium mimo, że otrzymała już jedno w ubiegłym roku.
couch
začať sa učiť
kanapa
riff-raff
začať sa učiť
chołota, motłoch
wobbly tooth
wobbly girl
začať sa učiť
chwiejne zęby
chwiejna dziewczyna (pijana)
indignant
začať sa učiť
oburzony
laid back
začať sa učiť
wyluzowany
pimples
začať sa učiť
pryszcze
goose that lays golden eggs
začať sa učiť
kury znoszącej złote jajka
creep
začať sa učiť
dziwak
hike up
she hiked up her thighs
začať sa učiť
wspinaczka, podnosić
chime in
začať sa učiť
wtrącić
keen
začať sa učiť
ciekawy
grisly story
začať sa učiť
makabryczna historia
grapevine
začať sa učiť
winorośl
so to speak
začať sa učiť
że tak powiem
plough trough
začať sa učiť
brnąć przez
executive
začať sa učiť
wykonawcza, kierownictwo
intimately
začať sa učiť
intymnie, blisko
barrage of e-mails
začať sa učiť
potok maili
lackey
začať sa učiť
lokaj, sługus
scribbled
začať sa učiť
nabazgrał
pimp
začať sa učiť
alfons
we are dying to know
začať sa učiť
umieramy z ciekawości
line up
začať sa učiť
ułożony
flap
začať sa učiť
trzepotać
flutter
začať sa učiť
trzepotanie
it's anybody's guess
začať sa učiť
zagadka
somber mood
začať sa učiť
posępny nastrój
haughty
začať sa učiť
butny, wyniosły
defamatory
začať sa učiť
oszczerczy
taciturn
začať sa učiť
małomówny
brisk
He took a brisk walk to relax and think the problem over.
začať sa učiť
rześko
Poszedł na żwawy spacer, żeby odpocząć I przemyśleć problem.
curiosity store
začať sa učiť
sklep z osobliwościami
wee hours
začať sa učiť
wczesnych godzin
wee
začať sa učiť
maleńki
cozy
začať sa učiť
przytulny
pungent
pungent smell
začať sa učiť
gryzący, ostry
bun
začať sa učiť
bułka
dead men tell no tales
začať sa učiť
umarli milczą
who's to say
začať sa učiť
kto może to stwierdzić
take this all in
začať sa učiť
wziąć to wszystko w całość, ogarnąć
jut hand
začať sa učiť
wystawić dłoń
indigestion
začať sa učiť
niestrawność
i think she will pass
začať sa učiť
Myślę, że ona już podziękuje
counter
začať sa učiť
lada w sklepie
stash
začať sa učiť
ukryta
at a time
začať sa učiť
naraz
hopped up
začať sa učiť
naćpany
stick up
začať sa učiť
napaść
pickle
začať sa učiť
ogórek kiszony
parish
začať sa učiť
parafia
take one's confession
začať sa učiť
spowiadać
croak
začať sa učiť
wykitować
earnest eyes
začať sa učiť
szczere oczy
get on with it!
začať sa učiť
posiepiesz się
screeching
začať sa učiť
pisk
yelp
začať sa učiť
skomleć
sidewalk
začať sa učiť
chodnik
dent
začať sa učiť
wygięcie, wgniecenie
pet
začať sa učiť
pieścić, głaskać
heave
začať sa učiť
falowanie
flag down
flagg down the taxi
začať sa učiť
zatrzymać
say what!
začať sa učiť
że co?!
bashed up
začať sa učiť
poturbowany
gurney
začať sa učiť
łóżko szpitalne
hive of activity
začať sa učiť
miejsce tętniące życiem
hive
začať sa učiť
ul
give sth a thought
začať sa učiť
pomyśleć, zastanowić się nad czymś
assault
začať sa učiť
napad
yahoo
začať sa učiť
prostak
mull over
začať sa učiť
obmyślać
ditty
začať sa učiť
śpiewka, rymowanka
not to amount to a hill of beans
začať sa učiť
nie być warte złamanego grosza
pensive
začať sa učiť
zamyślony
peel off
začať sa učiť
odkleić, ściagać
toss
začať sa učiť
podrzucać, rzucać
touch and go
začať sa učiť
niepewny (o sytuacji)
make it
he is going to make it
začať sa učiť
przeżyć, ocaleć

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.