|
otázka |
Odpoveď |
znajomy, wspólny znajomy, kumpel začať sa učiť
|
|
acquaintance, mutual friend, pal, Br mate
|
|
|
prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie začať sa učiť
|
|
a friend in need is a friend indeed
|
|
|
miłosne zaloty, zalecać się do kogoś, przystawiać się do kogoś pot. začať sa učiť
|
|
amorous advances, make advances to sb, make a pass at sb
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The way to a man's heart is through his stomach.
|
|
|
miłość od pierwszego wejrzenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I'm not into one-night stands.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
A lust to know all things about what I was came over me.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
One caress blended into another.
|
|
|
grać na dwa fronty, oszukiwać kogoś začať sa učiť
|
|
He doesn't know Claire's been two-timing him.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to be head over heels in love
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
gapić się na kogoś nieprzyzwoicie začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br mum, mummy Am mom, mommy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyjęcie weselne, cywilny, kościlny ślub začať sa učiť
|
|
wedding reception, civil, religous wedding
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The banns were put in and published the very next Sunda
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pielucha, jednorazowa, tetrowa začať sa učiť
|
|
Br nappy Am diaper disposable, reusable
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br pushchair, buggy Am stroller
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dummy, Br soother Am pacifier
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br pram, Am baby carriage
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
torba do noszenia dziecka začať sa učiť
|
|
Br carrycot, Am bassinet (kołyska)
|
|
|
kubek z dzióbkiem, kubek-niekapek začať sa učiť
|
|
training cup, non-spill cup
|
|
|
przewijak, podkładka do przewijania začať sa učiť
|
|
|
|
|
skakanka, skakać na skakance začať sa učiť
|
|
Br skipping rope, Am jump rope, to skip rope, Br to skip Am to jump rope
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
cuddly toy Br soft toy Am stuffed animal
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
latawiec, puszczać latawce začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
basenik, brodzik dla dzieci začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br doll's house Am dollhouse
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
paper Br aeroplane / Am airplane
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
(jigsaw) puzzle, to put a jigsaw puzzle together, to do a puzzle
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br doll's pram Am dolls carriage
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br glove puppet Am hand puppet
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br climbing frame Am jungle gym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
karuzela (na placu zabaw) začať sa učiť
|
|
Br roundabout Am merry-go-round
|
|
|
babka, zamek z piasku, robić zamki z piasku začať sa učiť
|
|
sand hill, sandcastle, to make/ build sandcastles
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
swing, to swing, to go on a swing
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br piggy in the middle Am monkey in the middle
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przejechać się czyimś rowerem začať sa učiť
|
|
to have a go on sb's hike
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
hustać dziecko na kolanie začať sa učiť
|
|
to bounce a by on one's knee
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Br poo Am poop, to do a poo/ poop
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
