Shrek 1 - 00:07:52 (2)

 0    20 informačný list    Karmelowa
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Ale jeśli pozwolisz mi coś powiedzieć od siebie.
začať sa učiť
If you don't mind me sayin'
Dlaczego mnie śledzisz?
začať sa učiť
Why are you following me?
Nic dziwnego, że nie masz żadnych przyjaciół.
začať sa učiť
It's no wonder you don't have any friends.
Tylko prawdziwy przyjaciel może być tak okrutnie szczery.
začať sa učiť
Only a true friend would be that cruelly honest.
Spójrz na mnie
začať sa učiť
Take a look at me.
Nie przeszkadza ci to
začať sa učiť
Doesn't that bother you.
Nie
začať sa učiť
Nope.
Wiesz Szrek co w tobie lubie?
začať sa učiť
You know what I like about you, Shrek?
Szanuje to.
začať sa učiť
I respect that.
Jesteś w porządku
začať sa učiť
You all right.
Spójrz na to
začať sa učiť
Look at that.
To byłby mój dom.
začať sa učiť
That would be my home.
To niesamowite co zrobiłeś przy tak skromnym budżecie
začať sa učiť
It's amazing what you've done with such a modest budget.
Zgaduję, nie gościsz zbyt często
začať sa učiť
I guess you don't entertain much, do you?
Lubię moją prywatność.
začať sa učiť
I like my privacy.
To nasza kolejna wspólna cecha
začať sa učiť
That's another thing we have in common.
Próbuje dać im aluzje
začať sa učiť
I'm trying to give them a hint.
Jest ta niezręczna cisza
začať sa učiť
There's that awkward silence.
Możemy siedzieć do późna
začať sa učiť
We can stay up late.
Myślałam, że powiedziałam ci, że masz zostać na dworze.
začať sa učiť
I thought I told you to stay outside.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.