otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
O rany, ale jestem zmęczony! začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
konik (używane w mowie do dzieci) začať sa učiť
|
|
|
|
|
zachęcać (kogoś do czegoś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
gee-whiz, American English, binformal
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zgasić coś, zdusić coś (np. papierosa) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
niepewny, powątpiewający, wątpiący (okazujący wątpliwość) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
To nie obejmuje wątpliwych filozoficznych założeń začať sa učiť
|
|
It doesn't involve dubious philosophical assumptions
|
|
|
wątpliwy, niepewny (niskiej jakości) začať sa učiť
|
|
|
|
|
niepewnie, z powątpiewaniem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kotlet barani, kotlet jagnięcy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rąbnięcie, mocne uderzenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rąbnąć, walnąć (mocno uderzyć) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ona ubrała białe skarpetki začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zdjąłem moje mokre buty i skarpetki začať sa učiť
|
|
I removed my wet shoes and socks
|
|
|
On wciągnął na nogi skarpetki začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podkolanówki (skarpetki sięgające długością do kolan) začať sa učiť
|
|
|
|
|
podkolanówki (skarpetki sięgające długością do kolan) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
skarpetka do kolan, kolanówka začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przygadać komuś, wygarnąć komuś začať sa učiť
|
|
|
|
|
odłożyć coś (np. pieniądze), schować coś (w bezpiecznym miejsce) začať sa učiť
|
|
|
|
|
skarpetki z miejscami na palce začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
sock somebody with something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wywijane skarpetki do kostek začať sa učiť
|
|
bobby socks, American English
|
|
|
wywijane skarpetki do kostek začať sa učiť
|
|
bobby sox, American English
|
|
|
być zablokowanym (np. lotnisko) začať sa učiť
|
|
|
|
|
wziąć się w garść, poprawić (swoje zachowanie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
zdumieć kogoś, zachwycić kogoś začať sa učiť
|
|
knock somebody's socks off
|
|
|
začať sa učiť
|
|
blow somebody's socks off
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
urobić sobie ręce po łokcie, zaharowywać się, ciężko pracować začať sa učiť
|
|
work your fingers to the bone
|
|
|
urobić sobie ręce po łokcie, zaharowywać się, ciężko pracować začať sa učiť
|
|
|
|
|
urobić sobie ręce po łokcie, zaharowywać się, ciężko pracować začať sa učiť
|
|
|
|
|
przynieść (pójść po coś lub kogoś i wrócić) začať sa učiť
|
|
|
|
|
On poszedł i przyniósł słownik začať sa učiť
|
|
He fetched the dictionary
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Możemy pójść po to później začať sa učiť
|
|
|
|
|
być wartym, osiągać wartość (np. obraz na aukcji) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naciągany, przesadny, nieprzekonujący, zbyt daleko idący (o wnioskach) začať sa učiť
|
|
|
|
|
znaleźć się gdzieś (niespodziewanie), przybyć začať sa učiť
|
|
|
|
|
wysługiwać się (komuś), być na usługach začať sa učiť
|
|
|
|
|
wysługiwać się komuś, być czyimś sługusem začať sa učiť
|
|
fetch and carry for somebody
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
powolny, spokojny, zrelaksowany začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chwytać, ściskać, trzymać kurczowo začať sa učiť
|
|
|
|
|
płaczliwy (o głosie), wypełniony łzami (o oczach), łzawy (o pożegnaniu) začať sa učiť
|
|
|
|
|
płaczliwy (o głosie), wypełniony łzami (o oczach), łzawy (o pożegnaniu) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|