začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na chybił trafił; na los szczęścia; wyrywkowo; na ślepo začať sa učiť
|
|
|
|
|
na chybił trafił; na ślepo; w ciemno začať sa učiť
|
|
by haphazard; in a haphazard way
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na co to? jaki z tego użytek? začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
in time; early enough; on time
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
at the head; in the fore-front
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na czyjąś korzyść; na czyjąś rzecz začať sa učiť
|
|
in favour of sb; in sb's favour
|
|
|
na dłuższą metę; na długą metę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na dobre; na stałe; ostatecznie začať sa učiť
|
|
|
|
|
na dodatek; na domiar złego začať sa učiť
|
|
on the top of it all; to top it all
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na domiar wszystkiego; na dobitkę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na ile pamiętam, jak pamiętam začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na korzyść (czegoś, czyjąś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
on the verge of bankruptcy
|
|
|
začať sa učiť
|
|
at short range; in the short view; on a short view
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na los szczęścia; na chybił trafił začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
for goodness' sake; good heavens
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na morzu; na statku; nad morzem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na początku lat trzydziestych začať sa učiť
|
|
|
|
|
na podorędziu; w pogotowiu začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na pozór; na pierwszy rzut oka; jak się wydaje začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
for example; for instance
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na przyszłe Boże Narodzenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na rozdrożu; w punkcie zwrotnym začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
at the extreme end; last of all
|
|
|
na samym końcu; na szarym końcu začať sa učiť
|
|
|
|
|
na samym końcu; najbardziej z tyłu začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na świeżym powietrzu; pod gołym niebem; na widoku publicznym začať sa učiť
|
|
|
|
|
na to samo wychodzi; na jedno wychodzi začať sa učiť
|
|
it comes to the same thing
|
|
|
začať sa učiť
|
|
looks like that; so it seems
|
|
|
na to wygląda, tak się wydaje začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na tyłach; z tyłu; w tyle začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na usprawiedliwienie czegoś; jako usprawiedliwienie czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
on the east of; to the east of
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na zawsze, do końca świata začať sa učiť
|
|
|
|
|
na zawsze; do sądnego dnia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na złamanie karku, na łeb na szyję začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naciągać, przekręcać fakty začať sa učiť
|
|
strain (stretch) the truth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to step on someone's foot
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nagle zdałem sobie sprawę że začať sa učiť
|
|
it suddenly came to me that
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najbardziej prawdopodobny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najlepiej będzie, jak nic nie powiem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najlepsze co można zrobić začať sa učiť
|
|
|
|
|
najlepsze życzenia z okazji začať sa učiť
|
|
|
|
|
najlepszy w swoim rodzaju začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najpierw; przede wszystkim začať sa učiť
|
|
first of all; to begin with
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
in all likelihood; most (very) likely
|
|
|
najprościej rzecz biorąc, w najprostszym ujęciu začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
największy problem w tym, że začať sa učiť
|
|
the biggest problem is that
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
high time to; it's high time to
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
in good sooth; in very truth
|
|
|
naprawdę bardzo przepraszam za wczoraj začať sa učiť
|
|
I really do apologize about yesterday
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naprawdę działa mi na nerwy začať sa učiť
|
|
it really gets on my nerves
|
|
|
naprawdę mam powyżej uszu začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naprawdę nie ma żadnej potrzeby začať sa učiť
|
|
there's is really no need to
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naprawdę nie umiem powiedzieć začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naprawdę z utęsknieniem czekam, aby (na) začať sa učiť
|
|
I'm really longing to (for)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naraz; za jednym zamachem začať sa učiť
|
|
|
|
|
naraz; za jednym zamachem; jednocześnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
nareszcie; po długim czekaniu začať sa učiť
|
|
|
|
|
nareszcie; wreszcie; w końcu začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
następnym razem; na przyszły raz začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
naturalnym porządkiem rzeczy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|