|
otázka |
Odpoveď |
Narzekać na coś (to camplain) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mamrotać (to speak unclear) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mamrotać (narzekając na coś) (speak unclear complaining about sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
To nag at sb/ to pick on sth
|
|
|
Rysować “esy folresy” (drawing without sense) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Szybko notować (to note very fast) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Bazgrać (write sth quickly an untidy) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Spogladać na (take a brief look; read quickly or cursorily) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przejrzeć szukając konkretnych informacji (look through quickly to find sth specific, a concrete information) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przejrzeć, rzucić okiem (read quickly the whole text, not looking for anything specific) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Szeroko się uśmiechać (to smile wildly) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Chichotać/podśmiewać się (laugh quietly) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wyśmiewać się z kogoś, drwić z kogoś (laugh at someone quietly but in rude way) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wzruszać ramionami (raise shoulders slightly to express doubt, ignorance) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jąkać się (To speak with involuntary pauses or repetitions) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Patrzeć na coś krzywo (furrow one’s brows that express disapproval, displeasure, or concentration) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Stękać, sapać (difficult breathing) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przełykać/ łapać powietrze (breath in quickly and deeply) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Krzywo się na kogoś patrzeć začať sa učiť
|
|
|
|
|
Grymas twarzy (an angry, bad-tempered facial expression) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Uśmiechać się ironicznie / drwić np. słownie, albo mimicznie (facial expression or word) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mruczeć, szemrać (say sth softly and very qiuetly) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Piszczeć (a short, high-pitched sound) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Krzyczeć (dramatycznie np. ze strachu) (dramatic, loud, short, one time thing) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wrzeszczeć (long loud shout, because of anger) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zasugerować / nie powiedzieć wprost (say sth not directly; imply or hint sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wnioskować (deduce or conclude sth from evidence and reasoning rather than from explicit statements) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zasugerować (indicate the truth by suggestion) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wskazywać to involve as a necessary circumstance; imply; convey sth indirectly, rather than stating it explicitly začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Distress and hurt feeling
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Extraordinary viciousness
|
|
|
Tworzyć terror/zastraszanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zmagać się z (to wrestle with sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Odzierać kogoś z jego człowieczeństwa začať sa učiť
|
|
To strip sb of sb’s humanity
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Szczera nienawiść (a hate) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Minus, wada (disadventage) začať sa učiť
|
|
|
|
|
gapić się (look fixedly or intently at sth with eyes wide open; an intense look) začať sa učiť
|
|
|
|
|
podglądać (to observe sb in secret) – look quickly and furtively at sth začať sa učiť
|
|
|
|
|
wpatrywać się (to watch sth quietly; to look steadily, intently) – a steady, intent look začať sa učiť
|
|
|
|
|
zerknąć/rzucić okiem (to have a quick look at sth) – brief and hurried look začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyglądać się bacznie/ przyglądać się badawaczo (look with difficulty and concentration at sth to see the thing properly) začať sa učiť
|
|
|
|
|
załamywać ręce (To clasp and twist or squeeze (one's hands), as in distress, when one is powerless to change the situation) začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrozpaczony/ w desperacji začať sa učiť
|
|
|
|
|
make yourself taller for example by standing on tiptoes začať sa učiť
|
|
|
|
|
zauwać coś/zobaczyć kogoś przelotnie (a momentary or partial view, to see sth briefly or partialy) začať sa učiť
|
|
|
|
|
bawić się / wiercić się (make small movements, especially of the hands and feet, through nervousness or impatience) začať sa učiť
|
|
|
|
|
bawić się (Touch or fidget with something in a restless or nervous way) začať sa učiť
|
|
|
|
|
ściągnąć usta (to pucker or contract lips to express disapproval or iritation) začať sa učiť
|
|
|
|
|
przygryzać/zagryzać wargi začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
żuć (work food in the mouth with the teeth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaciągnąć się (to draw on a cigar) začať sa učiť
|
|
|
|
|
skubać (take small bites out of a food) začať sa učiť
|
|
|
|
|
sączyć/popijać (drink sth by taking small mouthfuls) začať sa učiť
|
|
|
|
|
połykać (pass the food down the throat) začať sa učiť
|
|
|
|
|
wypuszczać kółka z dymu (breath out a ring-shaped smoke) začať sa učiť
|
|
|
|
|
ssać (draw fluid from sth in the mouth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
burczy w brzuchu (make a deep, resonant sound due to hunger) začať sa učiť
|
|
|
|
|
– ślinka cieknie (produce saliva in response to the sight or smell of sth delicious) začať sa učiť
|
|
|
|
|
wziąć głęboki oddech (take a deep breath) začať sa učiť
|
|
|
|
|
wypuścić powietrze (breath out) začať sa učiť
|
|
|
|
|
szczękać/dzwonić zębami (click repeatedly together from cold or fear) začať sa učiť
|
|
|
|
|
drżeć/trząść się (Shake slightly and uncontrollably as a result of being cold, frightened, or excited) začať sa učiť
|
|
|
|
|
ślinić się (drop saliva uncontrollably from the mouth) začať sa učiť
|
|
droll, dribble (dribbling baby)
|
|
|
– pocić się (exude moisture through the pores of the skin) začať sa učiť
|
|
|
|
|
rzucać się w łóżku/przewracać się z boku na bok (move from side to side) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
coś swędzi (sensation on the skin that causes a desire to scratch) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
To fib, to lie, to fabricate, to deceive
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przebiegać gładko/ jak po maśle začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przyznawać się do kłamstw začať sa učiť
|
|
To admit being untruthful
|
|
|
Wiarygodny/przekonywujacy začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sth that helps people feel more comfortable in social occasions f.e. activity, food, drugs začať sa učiť
|
|
|
|
|
Podświadomość przejmuje kontrolę (Take control of sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nałogowy kłamca (patological liar) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mieć miejsce (to take place) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Uczciwa osoba (a honest person) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Być skłonnym do nadmiernych wymysłów začať sa učiť
|
|
Be prone to excessive fabrications
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wymykać się spod kontroli začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wygadana osoba (person who is gifted with regard to talking; is able to talk much) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lies that are told to don’t hurt anybody začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nazywać po (give someone the same name as for example someone famous has) začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieodwołalnie (unchangeable) začať sa učiť
|
|
|
|
|
niekończący się (endlessly) začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieugięcie/zawzięcie (persistently) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mieć skłonność do (to be prone to do sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Być uprzedzonym (to be prejudiced) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zaspokajać potrzeby (meet expectation, to fulfill) začať sa učiť
|
|
|
|
|
pogarszać się z wiekiem (become progressively wrong) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zmniejszyć się (decrease; become smaller) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Znieść/ zlikwidować (eliminate sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Stawać się pustym (go empty) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mieć problemy ze zrobieniem czegoś začať sa učiť
|
|
have difficulty doing sth
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Być zaniepojony czymś (be nervous about sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
umniejszać coś (diminish the worth of sth) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Stronić od robienia czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ujawniać (make a secret known to others) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nabierać nowego znaczenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
Porystyczny stosunek do języka (przesadnie poprawne) začať sa učiť
|
|
Puristic attitude toward language
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dokładać starań, żeby coś zrobić začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Tendencja do wywoływania nostalgii začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
