October

 0    83 informačný list    leszekgniadek
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Co mogę powiedzieć?
začať sa učiť
What can I say?
Kto może zmienić zarząd?
začať sa učiť
Who can change the board?
kopać (piłkę)
začať sa učiť
kick (the ball)
Gdybym nie miał pomocy, będzie ciężko.
začať sa učiť
If I don't have help, it'll be hard.
Może w radzie miejskiej takie problemy były ważne.
začať sa učiť
Maybe the city council such issues were important.
Jestem taki zły.
začať sa učiť
I'm so irritated.
obciążenie
Więźniowie są obciążeniem dla społeczności.
začať sa učiť
burden
Prisoners are a burden on the community.
umiejętność
začať sa učiť
skill
mieć nadzieję
začať sa učiť
to hope (to do)
zakład
začať sa učiť
facility
ułatwiać
začať sa učiť
facilitate
dostarczać
začať sa učiť
provide
pensja
Moja pensja wzrosła dwukrotnie.
začať sa učiť
wage
My wage was doubled.
wyrok więzienia
začať sa učiť
a prison sentence
z uwagi na
Z uwagi na brak doświadczenia, jest nieprzydatny.
začať sa učiť
due to
Due to lack of experience, he is useless.
około (liczba)
začať sa učiť
some (number)
korzyść
začať sa učiť
advantage
być w stanie
Więźniowie będą w stanie płacić alimenty.
začať sa učiť
be able to (do sth)
The prisoners will be able to pay child support.
zmienić zdanie
Wielka Brytania nie zmieniła zdania.
začať sa učiť
change your mind
Great Britain hasn't changed its mind.
dotyczyć
Ten problem dotyczy wąskiej grupy społecznej.
začať sa učiť
concern ..., be connected to...
This problem concerns a narrow social group.
płodny
začať sa učiť
fertile, prolific
zarządzać
začať sa učiť
manage
Udało mi się / Zdążyłem
Zdążyłem tylko zamknąć oczy.
začať sa učiť
I managed (to translate)
I only managed to close my eyes.
przeorganizować
Przeorganizowaliśmy instalację ponieważ nie działała tak, jak się spodziewaliśmy.
začať sa učiť
reorganize
We reorganized the plant because it wasn't working as we had expected.
wymiana ciepła
začať sa učiť
heat exchange
oddział w Kędzierzyn
začať sa učiť
branch/office in Kedzierzyn
sulfobursztynian
začať sa učiť
sulfosuccinate
sole
začať sa učiť
salts
ponad 100 modyfikacji naszych instalcji
začať sa učiť
more than 100 modifications to our instalation
stosować
Moje modyfikacje były stosowane w Niemczech i Rosji.
začať sa učiť
use, apply
My modifications were applied in Germany and Russia.
zastosowanie
začať sa učiť
application
narzędzie
To jest narzędzie, aby zmusić polski rząd żeby poparł pana Tuska na drugą kadencję.
začať sa učiť
tool
This is a tool to force Polish government to support Mr Tusk to second term.
wolałbym
začať sa učiť
I would prefer
What I am surprised by
začať sa učiť
What I am surprised by
kroki/środki zapobiegawcze
začať sa učiť
preventive measures
podkreślać, że...
začať sa učiť
stress that...
cios
začať sa učiť
blow
niechętny (coś zrobić)
začať sa učiť
unwilling to do sth
"wyjść na ulice"
Kobiety wyszły na ulice, aby zaprotestować przeciw temu projektowi.
začať sa učiť
take to the streets
Women took to the streets to protest against the bill.
tzw
začať sa učiť
the so-called
wynik
začať sa učiť
a score
zabronić robienia czegoś
začať sa učiť
ban doing sth
podejście
začať sa učiť
approach
Give me an example of good conditions?
začať sa učiť
Give me an example of good conditions?
warunki umowy
začať sa učiť
terms
dotacja
začať sa učiť
subsidy
dotować
začať sa učiť
to subsidize
VAT
začať sa učiť
value added tax
ulga podatkowa
začať sa učiť
tax relief
tworzyć miejca pracy
začať sa učiť
create workplaces, jobs
wdrożyć
začať sa učiť
implement
wykwalifikowany robotnik
začať sa učiť
qualified worker / skilled worker
tania siła robocza
začať sa učiť
cheap labor
ogłosić plany
začať sa učiť
announce plans
przejść przez
začať sa učiť
cross / go through
inne produkty
začať sa učiť
other products
inna/kolejna substancja
začať sa učiť
other / another substance
rejestracja
začať sa učiť
registration
ocena (od oceniać)
začať sa učiť
evaluation
upoważnienie
začať sa učiť
authorization
ograniczenie
začať sa učiť
restriction
dastarczyć próbkę
začať sa učiť
give a sample
próbka (czego?) substancji
začať sa učiť
sample (what?) of the substance
zdać test / przejść próby
začať sa učiť
pass the test
dostać certyfikat
začať sa učiť
get the certificate
Kiedy chcieliście rozpocząć sprzedawać ten produkt
začať sa učiť
When did you want to start selling this product.
Mamy miesiąć opóźnienia.
začať sa učiť
We have a month of delay.
Helicoptery miały być kupione drogo.
začať sa učiť
Helicoptery were supposed to be bought dearly.
zakup
začať sa učiť
purchase
To była przycyna niesprzedania Mistrali do Rosji.
začať sa učiť
That was the cause of not selling Mistrals to Russia.
wielozadaniowy
začať sa učiť
multipurpose
lider
začať sa učiť
leader
prowadzić, przewodzić
začať sa učiť
lead
do tego stopnia, że
začať sa učiť
to the extent that
stać
začať sa učiť
stand - stood - stood
pozostać
začať sa učiť
remain, stay
dobra
začať sa učiť
goods
W ostatnim czasie, produkty dziecięce staniały.
začať sa učiť
Recently, children's products got cheaper.
trzymać w magazynie
začať sa učiť
keep in stock / warehouse
Mamy kontrolę z CBA
začať sa učiť
We have an inspection from CBA.
Nie obawiam się, ale musimy dostarczać materiały, którymi interesuje się CBA.
začať sa učiť
I'm not afraid, but we need to provide materials which CBA is interested in.
To poufne informacje więc nie rozmwiajmy o tym.
začať sa učiť
This confidential information so let's not talk about it.
Columbia znajduje się w Ameryce Łacińskiej.
začať sa učiť
Columbia is located in Latin America.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.