NA POCZCIE

 0    43 informačný list    pik85
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
chcę wypłacić pieniądze
začať sa učiť
Jej ønsker å ta ut penger
poczta, urząd pocztowy
začať sa učiť
et postkontor
okienko pocztowe
začať sa učiť
en postluke
listonosz
začať sa učiť
en postmann
list
začať sa učiť
et brev
koperta
začať sa učiť
en konvolutt
znaczek pocztowy
začať sa učiť
et frimerke
kartka pocztowa
začať sa učiť
et postkort
widokówka
začať sa učiť
et utsiktskort
wysyłać (list, kartkę pocztową itd.)
začať sa učiť
å sende (et brev, et postkort osv.)
żyro, przelew pocztowy
začať sa učiť
en postgiro
opłacić rachunek/żyro na poczcie
začať sa učiť
å betale en regning/en giro i posten
przesyłka
začať sa učiť
en sending
paczka (pocztowa)
začať sa učiť
en (post) pakke
adres korespondencyjny
začať sa učiť
en postadresse
listy i przesyłki priorytetowe
začať sa učiť
A-post
listy i przesyłki zwykłe
začať sa učiť
B-post
list polecony
začať sa učiť
et rekommandert brev
dokument
začať sa učiť
et dokument
dokument tożsamości
začať sa učiť
et identitetsdokument
paszport
začať sa učiť
et pass
czek na wypłatę
začať sa učiť
et utbetalingskort
zwrot podatku
začať sa učiť
skatt til gode
leżący
začať sa učiť
liggende
Przepraszam, czy mógłbyś pokazać mi drogę na pocztę?
začať sa učiť
Unnskyld, kan du vise meg veien til postkontoret?
Tak, oczywiście! Musisz iść tą ulicą w dół, a potem w lewo. Okienko pocztowe jest w sklepie Spar.
začať sa učiť
Ja, selvfølgelig! Du må gå ned denne veien, og så til venstre. Postluken er i Spar-butikken.
Poczta w sklepie spożywczym?
začať sa učiť
Posten i matbutikken?
Tak. Musisz być nowa w Norwegii, prawda? Tutaj to całkiem normalne.
začať sa učiť
Ja. Du må være ny i Norge, ikke sant? Det er helt normalt her.
Czy macie jakieś widokówki z okolicy?
začať sa učiť
Har dere noen utsiktkort fra området her?
Tak, oczywiście. Proszę, wybierz te, które ci się podobają
začať sa učiť
Ja, visst. Værsågod, velg de du liker.
Ok. Hmmm... Wezmę jedną kartkę z widokiem na fjord i jedną z owcami leżącymi na środku drogi.
začať sa učiť
Ok. Hmmm... Jeg skal ta ett kort med utsikt til fjorden, og ett med sauer liggende midt på veien.
Super. Coś jeszcze?
začať sa učiť
Flott. Noe annet?
Tak. Poproszę dwa znaczki na Europę.
začať sa učiť
Ja. To frimerker til Europa, takk.
Proszę bardzo! To będzie razem 36 koron.
začať sa učiť
Værsågod! Det blir 36 kroner til sammen.
Dzień dobry! W czym mogę Panu pomóc?
začať sa učiť
God dag! Hva kan jeg hjelpe deg med?
Chciałbym wypłacić pieniądze ze zwrotu podatku.
začať sa učiť
Jeg vil gjerne utbetale min skatt til gode.
Czy ma Pan ze sobą czek?
začať sa učiť
Har du utbetalingskortet med deg?
Tak, proszę bardzo.
začať sa učiť
Ja, værsågod.
Czy mogę zobaczyć również Pana dokument tożsamości?
začať sa učiť
Kan jeg få se ditt identitetsdokument også?
A, tak, przepraszam. Proszę bardzo, to mój paszport.
začať sa učiť
Å, ja, unnskyld. Værsågod, her er passet mitt.
Dziękuję bardzo. Tak, wszystko się zgadza. Zobaczmy... Tak, to będzie 25 435 koron dla Pana, proszę!
začať sa učiť
Tusen takk. Ja, alt stemmer. Skal vi se... Ja, det blir 25 435 kroner for deg, værsågod!
Dziękuję bardzo!
začať sa učiť
Tusen takk!
Nie ma problemu. Do widzenia!
začať sa učiť
Bare hyggelig. Ha det!

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.