monika 15th Jan 2014

 0    61 informačný list    engonskype_archive
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
za trzy miesiące
začať sa učiť
in three months
Za trzy miesiące wracam do pracy.
začať sa učiť
in three months I'm coming back to work.
śnić, marzyć
začať sa učiť
to dream - dreamt/ dreamed - dreamt / dreamed ABOUT
Śniłeś mi się minionej nocy.
začať sa učiť
I dreamt about you last night.
Za trzy tygodnie pojedę na wakacje.
začať sa učiť
in three weeks I'm going on holiday.
pojechać na wakacje
začať sa učiť
to go on holiday
wakacje
začať sa učiť
vacation, holiday
kawa
začať sa učiť
coffee
kawiarnia
začať sa učiť
cafe
Czy on już pozmywał?
začať sa učiť
Has he done the dishes yet?
Jakie ciasto zrobiłaś?
začať sa učiť
What cake did you make?
Moja mama lubi jedzi na rowerze.
začať sa učiť
My mom likes riding a bike.
typowy mężczyzna
začať sa učiť
a typical guy
robić pranie
začať sa učiť
to do the washing / to do the laundry
kłamać
začať sa učiť
to lie - lied - lied
On mnie oklamał.
začať sa učiť
I lied TO me.
Nie okłamuj mnie.
začať sa učiť
Don't lie to me.
przestań kłamać
začať sa učiť
stop lying.
zupa buraczkowa
začať sa učiť
beetroot soup
dziadkowie (babcia, dziadek)
začať sa učiť
gran(d)parents
Czy mam otworzyć okno?
začať sa učiť
Shall I open the window?
Czy mam zamknąć drzwi?
začať sa učiť
Shall I close the door?
nie, dziękuję (nie chcę kawy)
začať sa učiť
no, thanks, I'm good.
Tom przy telefonie do ciebie.
začať sa učiť
Tom is on the phone for you.
następnie, potem
začať sa učiť
then
połowa
začať sa učiť
half /ha:f/
wieczorem
začať sa učiť
in the evening
jaskinia
začať sa učiť
den
Obawiam się, że jest w tej chwili na spotkaniu.
začať sa učiť
I’m afraid he’s in a meeting at the moment.
O ktorej (on) będzie po spotkaniu?
začať sa učiť
What time will he be out of the meeting?
oddzwonić
začať sa učiť
to call back
Czy może Pani oddzwonić póżniej?
začať sa učiť
Can you call back later?
Czy mogę zapisać/ przekazać wiadomość?
začať sa učiť
Can I take a message?
Czy mogłaby Pani / Czy nie miałaby Pani nic przeciwko?
začať sa učiť
Would you mind?
Jestem w biurze cały dzień?
začať sa učiť
I'm in the office all day.
Czy mogę prosić o Pani numer?
začať sa učiť
Can I take your number, please?
Dopilnuję, że on otrzyma wiadomość.
začať sa učiť
I’ll make sure he gets the message.
Dziękuję bardzo za pomoc.
začať sa učiť
Thanks very much for your help
za godzinę
začať sa učiť
in one hour / in an hour
Ona wróci na dwie godziny
začať sa učiť
He'll get back in two hours.
wracać
začať sa učiť
to GET back
Nie ma tu nikogo o takim imieniu.
začať sa učiť
There’s no-one of that name here.
zero (w numerach telefonów)
začať sa učiť
oh
przepraszam za to.
začať sa učiť
sorry about that.
Musiałam wykręcić zły numer.
začať sa učiť
I must have dialled the wrong number.
wykręcić numer
začať sa učiť
to dial, dialled, dialled
pomyłka
začať sa učiť
you’ve got the wrong number
Postaram się Pana przełączyć.
začať sa učiť
I’ll try and put you through.
Na przyszłość, jego bezpośredni numer to 5558770.
začať sa učiť
In future his direct number is 5558770.
zadzwoniłeś pod 5558790
začať sa učiť
you rang 5558790 (OH!)
Przepraszam, pomyłka.
začať sa učiť
I’m sorry, you’ve got the wrong number.
w przyszłosci
začať sa učiť
in the future
w przeszłości
začať sa učiť
in the past
Na przyszłość
začať sa učiť
In future his direct number is
Czy nie wykręciłem tego numeru?
začať sa učiť
Did I not dial that?
dzwonić
začať sa učiť
to ring - rang - rung
przepraszam za kłopot (formalnie)
začať sa učiť
sorry to have troubled you.
numer wewnętrzny
začať sa učiť
extension
Proszę pocekać, przełączę Pani na numer wewnętrzny Tomka.
začať sa učiť
Hang on a moment and I’ll put you through to Tom’s extension.
Postaram się Pana przełączyć
začať sa učiť
I’ll try and put you through
do usłyszenia w poniedziałek
začať sa učiť
talk to YOU on Monday

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.