listopad 2017

 0    298 informačný list    zychluk
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
orzekać, rozstrzygać
začať sa učiť
adjudicate upon, rule upon
skrócić kadencję
začať sa učiť
shorten the term of
rozwiązać sejm
začať sa učiť
dissolve the Sejm
ważność wyborów
začať sa učiť
validity of the election
zwoływać pierwsze posiedzenie Sejmu
začať sa učiť
summon the first sitting of the Sejm
wzywać świadka
začať sa učiť
summon a witness
powołać komisję śledczą
začať sa učiť
appoint an investigative committee
powoływać sędziów
začať sa učiť
appoint judges
sprawować nadzór nad
začať sa učiť
exercise supervision over
rozstrzygać spory kompetencyjne
začať sa učiť
settle disputes of competence/ over authority
sprawować władzę/kontrolę
začať sa učiť
exercise power/ control
przewodniczyć
začať sa učiť
preside
wydać oświadczenie/regulacje
začať sa učiť
issue a statement / regulations
w obecności przynajmniej połowy statutowej liczby posłów
začať sa učiť
in the presence of at least half of the statutory number of Deputies
być złożonym z
začať sa učiť
be composed of
potwierdzić zgodność z konstytucją
začať sa učiť
confirm/ determine constitutionality
odrzucić weto prezydenta
začať sa učiť
override a veto of the president
być podzielonym na okręgy wyborcze
začať sa učiť
be split into constituencies
badać szczegółowo, przypatrywać się bacznie
začať sa učiť
investigate in detail, watch closely
kontrolować coś
začať sa učiť
keep a check on something
prawne wejście w życie
začať sa učiť
legal entry enactment
uchwała
začať sa učiť
resolution
osiągnąć wiek
začať sa učiť
attein the age
immunitet
začať sa učiť
immunity
otwarty dla publiczności
začať sa učiť
open to the public
przekazać ustawę do senatu
začať sa učiť
to refer the bill to the senate
odrzucenie
začať sa učiť
rejection
ogłoszenie ustawy
začať sa učiť
promulgation
ustanowić pełnomocnika
začať sa učiť
appoint a plenipotentiary
listy uwierzytelniające
začať sa učiť
Letter of Credence
nadawać obywatelstwo
začať sa učiť
grant citizenship
nabywać obywatelstwo
začať sa učiť
acquire citizenship
zrzekać się obywatelstwa
začať sa učiť
renounce citizenship
pozbywać obywatelstwa
začať sa učiť
deprivee/ revoke citizenship
domagać się obywatelstwa
začať sa učiť
calling for citizenship
odznaczenie
začať sa učiť
decoration
odznaczać (czymś)
začať sa učiť
decorate
prawo łaski, ułaskawienie
začať sa učiť
power/right of pardon
zapewniać ochronę
začať sa učiť
assure security
uniewinnić
začať sa učiť
to acquit sb
uniewinnienie
začať sa učiť
acquittal
oczyszczać z zarzutów
začať sa učiť
acquit of a charge
prowadzić politykę
začať sa učiť
pursue policy
baranina
začať sa učiť
mutton
zawierać umowę
začať sa učiť
conclude a contract
osada/wioska
začať sa učiť
hamlet
kadencja (nie term)
začať sa učiť
tenure
obrady
začať sa učiť
proceedings
przewód sądowy
začať sa učiť
court proceedings
postępowanie rozwodowe
začať sa učiť
divorce proceedings
w spisie wyborczym
začať sa učiť
on the electoral register
prawo wyborcze (do głosowania)
začať sa učiť
suffrage
sonda wśród opuszczających punkt wyborczy
začať sa učiť
exit poll
dzień głosowania
začať sa učiť
polling day
kabina do głosowania
začať sa učiť
voting/polling booth
kandydować w wyborach
začať sa učiť
run for election
okres przedwyborczy
začať sa učiť
run-up to an election
pierwsza tura głosowania
začať sa učiť
the first round of voting
oszustwa wyborcze
začať sa učiť
electoral fraud / irregularities
rząd tymczasowy
začať sa učiť
interim government
tymczasowy
začať sa učiť
interim
głosować przez pełnomocnika
začať sa učiť
vote by proxy
przetasowania gabinetowe
začať sa učiť
reshuffle
szeregowi członkowie
začať sa učiť
grassroots
lewicujący
začať sa učiť
leftish
głód, śmierć głodowa
začať sa učiť
starvation
zbierać informacje
začať sa učiť
gather information
opór
začať sa učiť
resistance
stawiać opór
začať sa učiť
withstand
wytrzymałość
začať sa učiť
resilience
ludobójstwo
začať sa učiť
genocide
ujawniać oszustwo/spisek
začať sa učiť
expose a fraud/ a plot
transmitować, nadawać
začať sa učiť
broadcast
naoczny świadek
začať sa učiť
eyewitness
gapie, przypadkowi obserwatorzy
začať sa učiť
bystanders
tłumić uczucia
začať sa učiť
suppress feelings
okrucieństwa
začať sa učiť
atrocities
zmniejszać, redukować
začať sa učiť
reduce, reduce
Jack zawsze wyróżniał sie w sporcie.
začať sa učiť
Jack has always excelled in sports.
zmienność
začať sa učiť
fickleness
pogorszenie
začať sa učiť
deterioration
pogarszać się
začať sa učiť
deteriorate
upominać
začať sa učiť
rebuke
bezsilny/nieudolny
začať sa učiť
impotent
kryzysy
začať sa učiť
crises
wyciągać wnioski
začať sa učiť
draw conclusions
żołnierze wyklęci
začať sa učiť
doomed soldiers
zdolność przewidywania
začať sa učiť
foresight
przezorny. zapobiegliwy
začať sa učiť
foresighted
mieć przeczucie, że należy coś zrobić
začať sa učiť
have the foresight to do something
na chwilę obecną (wyraz)
začať sa učiť
at the moment (word)
żal, smutek
začať sa učiť
regret
Żałuję mojej decyzji.
začať sa učiť
I regret my decision.
On mówi, że niczego nie żałuje.
začať sa učiť
He says he regrets nothing.
przewrót
začať sa učiť
coup
Oni oznakowali to, co było dla nich ważne.
začať sa učiť
They flagged what was important for them.
Proszę oznacz wszystkie dokumenty, które będą nam później potrzebne.
začať sa učiť
Please flag all the documents we'll need later.
obalać teorię
začať sa učiť
refute an argument
obalać teorię
začať sa učiť
refute a theory
Uznajemy wspólne zagrożenie rozprzestrzenianiem broni atomowej, w szczególności ze strony Iranu.
začať sa učiť
We acknowledge the common threat of nuclear proliferation, particularly from Iran.
publiczne wydatki na badania i rozwój
začať sa učiť
public expenditure on research and development
elastyczny czas pracy
začať sa učiť
flexible working time
pracować w ministerstwie
začať sa učiť
to work at the ministry
złożyć (x4) zażalenie dotyczące obsługi
začať sa učiť
to make/file/lodge/submit a complaint about service
dyskryminować kogoś z powodu, że
začať sa učiť
discriminate against someone because of
nadawać komuś coś
začať sa učiť
to confer on sb sth
łagodzić, uśmierzać
začať sa učiť
mitigate
okoliczności łagodzące
začať sa učiť
mitigating circumstances
środki łagodzące
začať sa učiť
mitigation measures
złagodzenie
začať sa učiť
mitigation
Oni próbują łagodzić efekty zmiany klimatu.
začať sa učiť
They're trying to mitigate the effects of climate change.
Musimy uspokoić konflikt pomiędzy tymi dwiema grupami.
začať sa učiť
We have to mitigate the conflict between these two groups.
plan awaryjny
začať sa učiť
contingency plan, emergency plan
Poza tym że jest hałaśliwy, jest dobrym współlokatorem.
začať sa učiť
Apart from being noisy, he is a good roommate.
Pomijając cenę, ta wycieczka była świetna!
začať sa učiť
Apart from the price, this trip was awesome!
Jej nieprzyjemna uwaga zasmuciła mnie.
začať sa učiť
Her unpleasant remark upset me.
rążące zaniedbanie
začať sa učiť
gros negligence
Drobne niedopatrzenie może być bardzo szkoldiwe, zwłaszcza w dokumentach.
začať sa učiť
A small negligence can often be very harmful, in documents in particular.
wynik, rezultat
začať sa učiť
outcome
Nie wszyscy są zadowoleni z wyniku wyborów.
začať sa učiť
Not everyone is pleased with the outcome of the election.
atak terrorystyczny
začať sa učiť
terrorist attack
dostrzegać ryzyko
začať sa učiť
to perceive the risk
mały/duży wpływ
začať sa učiť
low / high impact
prawdopodobieństwo
začať sa učiť
probability, likelihood
Poważnie zwiększa to prawdopodobieństwo wypadków.
začať sa učiť
It greatly increases the likelihood of accidents.
atak drona
začať sa učiť
drone strike
moment przełomowy
začať sa učiť
watershed moment
usuwać
začať sa učiť
to remove
On zdjął okulary i włożył je do pudełka.
začať sa učiť
He removed his glasses and put them in a box.
Ona zdjęła swój płaszcz i powiesiła go na krześle.
začať sa učiť
She removed her coat and hung it on a chair.
zniewaga
začať sa učiť
insult
naruszać porozumienie
začať sa učiť
to violate the agreement
naruszyć prawo
začať sa učiť
to violate a law
złośliwe oprogramowanie
začať sa učiť
Malware (malicious software)
hakerstwo
začať sa učiť
hacking
cyberterroryzm
začať sa učiť
cyberterrorism
cyber prześladowanie
začať sa učiť
cyber stalking
kradzież tożsamości
začať sa učiť
identity theft
nagabywanie dzieci
začať sa učiť
child soliciting
poważne przestępstwo, zbrodnia
začať sa učiť
felony
daleki, odległy
začať sa učiť
remote
Czy chcesz tam iść zamiast mnie?
začať sa učiť
Do you want to go there instead of me?
Oni zatrudnili kobietę zamiast mężczyzny.
začať sa učiť
They hired a woman instead of a man.
Zamiast oglądać film, ona zdecydowała się poczytać książkę.
začať sa učiť
Instead of watching a movie, she decided to read a book.
Mój ojciec nigdy nie ucieka się do przemocy.
začať sa učiť
My father never resorts to violence.
uciekać się do czegoś
začať sa učiť
resort to something
opłakany, nędzny, żałosny
začať sa učiť
miserable
zdobywać dostęp
začať sa učiť
to gain access
zastraszyć
začať sa učiť
intimidate
odmowa
začať sa učiť
refusal
nowomodny
začať sa učiť
newfangled
Włamywacze obmyślili plan wejścia w nocy do banku.
začať sa učiť
The burglars devised a scheme for entering the bank at night.
rozgłos
začať sa učiť
publicity
lekceważyć
začať sa učiť
disregard
Poszłam do szkoły, pomimo mojej choroby.
začať sa učiť
I went to school despite my illness.
Idę do parku pomimo deszczu.
začať sa učiť
I am going to the park despite the rain.
Ona uśmiechnęła się do niego wbrew sobie.
začať sa učiť
She smiled at him despite herself.
Mimo że jest ładny dzień, zostanę w domu.
začať sa učiť
Although it's a nice day, I will stay at home.
Pomimo swojej ciężkiej pracy, on został zwolniony.
začať sa učiť
In spite of all his hard work, he got fired.
Pozwól mi zadać pytanie, chociaż myślę, że każdy zna odpowiedź.
začať sa učiť
Let me ask a question, although I think everyone knows the answer.
On nie mógł iść na imprezę, chociaż bardzo chciał.
začať sa učiť
He couldn't go to the party, although he wanted to go very much.
Chociaż się z tobą zgadzam, obawiam się, że...
začať sa učiť
Although I agree with you, I'm afraid...
spowodować coś, dać czemuś początek
začať sa učiť
give rise to something
odstępstwo
začať sa učiť
deviation
rama czegoś, konstrukcja czegoś
začať sa učiť
framework of something
wspólnie z czymś
začať sa učiť
in conjunction with something
zwyciężać nad kimś
začať sa učiť
prevail over somebody
prowadzić konsultacje społeczne
začať sa učiť
run/conduct consultation exercise
Znajomość rynku jest wysoce pożądana w tej pracy.
začať sa učiť
A knowledge of the market is highly desirable in this job.
wskazany/pożądany
začať sa učiť
desirable
naklejka
začať sa učiť
lebel/ sticker
wkład
začať sa učiť
input
wyraźnie, dobitnie
začať sa učiť
explicitly
skrycie, nie wprost
začať sa učiť
implicitly
różny
začať sa učiť
different
dobre praktyki
začať sa učiť
good practices
kanały
začať sa učiť
channels
warte zorganizowania
začať sa učiť
worth organising
firma musi się uporać z kryzysem.
začať sa učiť
The company has to tackle the crisis.
on powinien także być bardziej...
začať sa učiť
he should also be more...
surowe mięso, mleko
začať sa učiť
raw meat, milk
ropa naftowa nieprzetworzona
začať sa učiť
crude, crude oil
uszczerbek
začať sa učiť
dent
zamęt, nieporządek
začať sa učiť
disruption
przedłużenie (np. umowy)
začať sa učiť
extension
prognozować
začať sa učiť
forecast
prognoza pogody
začať sa učiť
weather forecast
gaz łupkowy
začať sa učiť
shale gas
ciepłownia
začať sa učiť
heating plant
teoria spiskowa
začať sa učiť
conspiracy theory
nitka/wątek
začať sa učiť
thread
warunek wstępny, wymóg
začať sa učiť
prerequisite
prawić komplementy komuś
začať sa učiť
compliment someone
uznać coś za komplement
začať sa učiť
take something as a compliment
nadal żywy, jaśniejący blaskiem
začať sa učiť
undimmed
Ten mecz osłabił naszą nadzieję na zdobycie mistrzostwa.
začať sa učiť
This match dimmed our hope for winning the championship.
zasady i warunki
začať sa učiť
terms and conditions
wymusić posłuszeństwo
začať sa učiť
impose obedience
nałożyć karę
začať sa učiť
impose the punishment
narzucić wolę
začať sa učiť
impose the will
wypisać ze szpitala
začať sa učiť
to discharge from hospital
potrącenie (podatku)
začať sa učiť
deduction
poza wątpliwością
začať sa učiť
beyond doubt
prowadzić rejest
začať sa učiť
lead regis
ulotka
začať sa učiť
leaflet
wywołać gorącą dyskusję
začať sa učiť
to spark a heated discussion
iskra
začať sa učiť
spark
etapy życia
začať sa učiť
stages of life
omijać, pomijać
začať sa učiť
bypass
polegać na kimś
začať sa učiť
rely on somebody
zasiłek, x2
začať sa učiť
benefit, allowance
wyzwalać/uruchamiać coś
začať sa učiť
trigger
długotrwały, nieprzerwany
začať sa učiť
long-standing, uninterrupted
zrównoważony rozwój
začať sa učiť
sustainable development
czynnik, aspekt, wymiar
začať sa učiť
factor, aspect, dimension
gospodarka o obiegu zamkniętym
začať sa učiť
circular economy
klaster
začať sa učiť
cluster
pilotaż
začať sa učiť
pilotage
projekt pilotażowy
začať sa učiť
pilot project
dolina krzemowa
začať sa učiť
Silicon Valley
nisza
začať sa učiť
niche
upraszczać
začať sa učiť
simplify
przeskalować
začať sa učiť
rescale
klęska, katastrofa
začať sa učiť
disaster, calamity
szczyt elegancji
začať sa učiť
the pinnacle of elegance
pomysłowość, zaradność
začať sa učiť
ingenuity, resourcefulness
spuszczać ze smyczy
začať sa učiť
unleash
smutny, posępny
začať sa učiť
gloomy
spaść o połowę
začať sa učiť
fall by half
oszacować
začať sa učiť
estimate
przeszacować
začať sa učiť
overestimate
niedoszacować
začať sa učiť
underestimate
wzmocnić obawy
začať sa učiť
amplify concerns
porywająca książka
začať sa učiť
gripping book
cofnąć czas
začať sa učiť
turn back the clock
smycz
začať sa učiť
leash
zdumiewający
začať sa učiť
astonishing
oddalać się, odchodzić, zanikać w oddali
začať sa učiť
recede
zakola (łysina)
začať sa učiť
receding hairs
zamożny
začať sa učiť
prosperous
galopująca inflacja
začať sa učiť
galloping inflation
biegły, doświadczony
začať sa učiť
adept
bombki choinkowe
začať sa učiť
baubles
łańcuch
začať sa učiť
chain
łańcuch choinkowy
začať sa učiť
tinsel
przymykać oko na coś
začať sa učiť
turn a blind eye to something
sprowadzać się do
začať sa učiť
boil down to
wprowadzać coś stopniowo/etapami
začať sa učiť
phase something in
wycofywać coś stopniowo
začať sa učiť
phase something out
obowiązki domowe
začať sa učiť
chore
męka, gehenna
začať sa učiť
ordeal
odmienność, różnica
začať sa učiť
disparity
rozpiętości, różnice regionalne
začať sa učiť
regional disparities
nie móc się zdecydować, być rozdartym
začať sa učiť
be in two minds about something
rzemieślnik
začať sa učiť
a craftsman
chłonny
začať sa učiť
absorbent
zaspokoić potrzebę
začať sa učiť
meet/satisfy the need
wieprz
začať sa učiť
hog
uprzedzenie
začať sa učiť
prejudice
przestać należeć, przestać istnieć
začať sa učiť
cease to belong, cease to exist
powodować napięcia
začať sa učiť
cause friction
wrogość
začať sa učiť
hostility
oddziaływać na, mieć wpływ na
začať sa učiť
affect
mieć swoje korzenie w
začať sa učiť
have its roots in
pochodzić z czegoś, pochodzić od czegoś
začať sa učiť
derive from something
być źródłem czegoś
začať sa učiť
engender
wypływać z czegoś, być powodowanym czymś, wynikać z czegoś
začať sa učiť
spring from something
mieć swoje źródło w
začať sa učiť
has its origins in
spowodować coś, dać czemuś początek
začať sa učiť
give rise to something
spowodować coś, doprowadzić do czegoś, prowokować coś, wywoływać coś
začať sa učiť
bring about something
kończyć się czymś, doprowadzić do czegoś, spowodować co
začať sa učiť
result in something
hodować kury, krowy
začať sa učiť
breed hens, cows
rodzić, zrodzić, spowodować (np. trudną sytuację)
začať sa učiť
breed
mieć skutek, wywołać skutek (na)
začať sa učiť
have an effect (on)
mieć związek z czymś, mieć na coś wpływ
začať sa učiť
have a bearing on something
długotrwałe reperkusje, dalekoidące konsekwencje,
začať sa učiť
long-lasting repercussions, far-reaching consequences (implications)
rozczarowujące
začať sa učiť
disappointing
odnaleźć źródło czegoś, ustalić pochodzenie czegoś, wywieść coś od czegoś
začať sa učiť
trace something back to something
regularnie, tymczasowo
začať sa učiť
regularly (on a regular basis), temporarily (on a temporary basis)
równowaga biologiczna w środowisku morskim
začať sa učiť
biological balance in the marine environment
podtrzymywać rozwój
začať sa učiť
underpin development
wzmacniać naszą pozycję wewnątrz Uni Europejskiej
začať sa učiť
underpin our position within UE
podbudować, podmurować
začať sa učiť
underpin
rozszerzenie Unii Europejskiej
začať sa učiť
enlargement of the European Union
pracownicy delegowani
začať sa učiť
posted workers
dokonywać przeglądu polityk publicznych
začať sa učiť
to overhaul public policies
to zalecenie jest w sercu nowej polityki
začať sa učiť
this recommendation is at the heart of the new policy
w świetle najnowszych danych musimy dokonać przeglądu naszych dotychczasowych założeń
začať sa učiť
in the light of the latest data, we have to review our current assumptions
za jego decyzją leżą bezpodstawne obawy
začať sa učiť
unfounded fears lie behind his decision
Zarzuty były nieuzasadnione.
začať sa učiť
The charges were unfounded.
istotne problemy
začať sa učiť
relevant problems
Polacy nieustannie narzekają na swoje drogi.
začať sa učiť
Poles are constantly whining about roads.
Przestań biadolić!
začať sa učiť
Stop whining!
Ten artykuł jest wart przeczytania!
začať sa učiť
This article is worth reading!
wart zachodu, wart trudu
začať sa učiť
worthwhile
poczucie własnej wartości
začať sa učiť
self-esteem
w przeciwieństwie do
začať sa učiť
in contrast to
wprost przeciwnie
začať sa učiť
on the contrary

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.