|
otázka |
Odpoveď |
an eerie sixth sense guided him to začať sa učiť
|
|
upiorny, pełen grozy, niesamowity, tajemniczy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
roztaczać się (o widoku), rozwijać się (o fabule), toczyć się (o akcji)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
an alarm shrieked in your head začať sa učiť
|
|
piszczeć, wrzeszczeć (np. ze strachu, z bólu)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
avisceral part of its corporate identity začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zebrać się w sobie, przygotować się
|
|
|
I was not privy to his innermost thoughts začať sa učiť
|
|
wtajemniczony (do czegoś)
|
|
|
most traders divulge whether they are making org losing money začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
rzucić na kogoś czar (pociągać kogoś, być dla kogoś atrakcyjnym)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
within a batch of forty generated serial numbers začať sa učiť
|
|
grupa, seria, partia, porcja (zestaw przedmiotów wyprodukowany w jednym czasie)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
walka na kopie na turnieju
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
rewolwerowiec, uzbrojony bandyta
|
|
|
it was a moment for all players to savour začať sa učiť
|
|
smakować, rozkoszować się
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wsiadać (do autobusu, pociągu, samolotu) formalnie
|
|
|
we fanned out across the Great Hall začať sa učiť
|
|
rozchodzić się (w różnych kierunkach), rozprzestrzeniać się, rozbiegać się
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
usmolony, pokryty sadzą, czarny od sadzy
|
|
|
we were craning our necks to snatch a glimpse začať sa učiť
|
|
żuraw, wyciągać szyję (żeby coś zobaczyć)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przesłuchiwać, szturchnąć, dać kuksańca, kłuć, dźgać
|
|
|
Do you have to quiz me like some kind of criminal. začať sa učiť
|
|
przepytywać, testować, egzaminować
|
|
|
I thought he was needling me about what time I'd come in. začať sa učiť
|
|
|
|
|
I tried not to show how this news unsettled me. začať sa učiť
|
|
dezorganizować, rozstrajać, zakłócać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zaświtać komuś w głowie, np. myśl
|
|
|
Certificate of Deposit (CDs) issued by government začať sa učiť
|
|
|
|
|
This is rough and tumble center of money-making and risk-taking. začať sa učiť
|
|
szamotanina, przepychanka
|
|
|
The company's shares are going up. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
And in any case, you have to admire the chutzpah. začať sa učiť
|
|
hucpa, bezczelność, tupet
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
chwiać (się), zataczać (się), iść chwiejnym krokiem
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ubrany, odziany, przyodziany
|
|
|
the dogs had been trained to cursty every fifteen seconds začať sa učiť
|
|
|
|
|
her desire to be noticed was tangible začať sa učiť
|
|
zauważalny (o gafie, pomyłce), dostrzegalny (o żalu, radości)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kutas, pęk ozdobnych frędzli (zebranych w pompon)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
the unflappable queen mother začať sa učiť
|
|
niedający się wyprowadzić z równowagi, opanowany
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wykrzykiwać, ryczeć, wrzeszczeć
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zawrót głowy, lekkomyślność, roztrzepanie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przyjmować coś, korzystać z okazji do czegoś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
atakować kogoś słownie, wytykać komuś (np. błąd)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przerażający, makabryczny (np. opowieść, eksperyment)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
robić korektę, sprawdzać (dokument tekstowy)
|
|
|
