|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
między dwiema osobami začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
As far as I am concerned...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
np. film na podstawie książki začať sa učiť
|
|
|
|
|
być pod wrażeniem (czegoś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
być umiejscowionym/rozgrywać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
w ksiązce, w filmie začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
3 začať sa učiť
|
|
crime fiction/detective story/whodunnit
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
film Na Kanale 1 jest dziś wieczorem ciekawy film dokumentalny. začať sa učiť
|
|
There is an interesting documentary on Channel 1 tonight.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zachęcił mnie do zmiany pracy. začať sa učiť
|
|
He encouraged me to change the job.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
literatura piękna začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wciągnąć się w/uzależnić się od začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
np. film, książka Książka była tak wciągająca, że po prostu nie mogłem jej odłożyć. začať sa učiť
|
|
The book was so gripping that I just couldn't put it down.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dostać się na pierwsze strony gazet začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
Dosłownie:, trzyma cię na skraju twojego siedzenia". začať sa učiť
|
|
keep you at the edge of your seat
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć. začať sa učiť
|
|
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lepiej sprawdźmy w instrukcji jak to się robi. začať sa učiť
|
|
We'd better check in user's manual how to do it.
|
|
|
Ostatnia książka pisarza okazała się być arcydziełem. začať sa učiť
|
|
The writer's final book turned out to be a masterpiece.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
lista przebojów (muzycznych) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
Dosłownie:, nie moja filiżanka herbaty." začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ona pisze powieści dla młodzieży. začať sa učiť
|
|
She writes novels for young people.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
3 začať sa učiť
|
|
piece of art/work of art/artwork
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pod koniec tej książki fabuła naprawdę się komplikuje. začať sa učiť
|
|
At the end of this book the plot really thickens.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
2 Ceremonia rozdania nagród jest 20 lutego. začať sa učiť
|
|
The awards ceremony is on February 20.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Właśnie przeczytałem recenzje najnowszego produktu. začať sa učiť
|
|
I've just read the review of the newest product.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
talerz anteny satelitarnej začať sa učiť
|
|
|
|
|
Rzeźba Michała Anioła przedstawiająca Dawida powstała pomiędzy 1501 a 1504 rokiem. začať sa učiť
|
|
The sculpture of David by Michelangelo was created between 1501 and 1504.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
plan filmowy/rozgrywać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
osoba uzależniona od telewizji začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Szczerze mówiąc, chcieliśmy po prostu nakręcić naprawdę zabawny, dowcipny film. začať sa učiť
|
|
To be perfectly honest, we just wanted to make a really entertaining, witty film.
|
|
|
