KSH_spółka_komandytowa

 0    20 informačný list    threeblackcats
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
komplementariusz (odpowiada bez ograniczenia za zobowiązania spółki)
začať sa učiť
general partner
komandytariusz (ograniczona odpowiedzialność)
začať sa učiť
limited partner
pełne brzmienie firmy
začať sa učiť
full business name
oznaczenie wkładów wnoszonych przez każdego wspólnika i ich wartość
začať sa učiť
the specification and the value of contributions made by each partner
świadczenie niepieniężne
začať sa učiť
non-cash performance or duty/ in-kind contribution
przedmiot świadczenie (aport-to, co wnosisz do spółki)
začať sa učiť
object of non-cash performance or duty (in-kind contribution)
suma komandytowa
začať sa učiť
a limited liability amount
wolny od odpowiedzialności
začať sa učiť
exempt from liability
zwrot wkładu
začať sa učiť
reimbursement of the contribution
przywrócić odpowiedzialność
začať sa učiť
restore liability
uszczuplenie majątku spółki przez stratę
začať sa učiť
the value of the assets of the partnership is diminished by a loss
nie ma skutku prawnego
začať sa učiť
has no legal effect
status
začať sa učiť
status
dotychczasowi wspólnicy
začať sa učiť
existing partners
we włsnym imieniu i na własny rachunek
začať sa učiť
in his own business name and on his own account
prawomocne orzeczenie sądu
začať sa učiť
a final and unappealable court ruling
jako pełnomocnik
začať sa učiť
in the capacity of attorney-in-fact
przekroczyć zakres umocowania
začať sa učiť
beyond the scope of his authorisation
żądać opdisu sprawozdania finansowego
začať sa učiť
request a copy of the financial statement
rzetelność (ksiąg, dokumentów)
začať sa učiť
fairness

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.