ksh_spółka z o.o. _organy spółki

 0    17 informačný list    threeblackcats
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
organy spółki
začať sa učiť
company's authorities
mandat członka zarządu wygasa z dniem
začať sa učiť
a mandate of the member of the management board shall expire on the date of
na okres wspólnej kadencji
začať sa učiť
for a common term of office
przepisy o wypowiedzeniu zlecenia przez przyjmującego zlecenie
začať sa učiť
provisions on termination of a contract of mandate by a mandator
roszczenia ze stosunku pracy
začať sa učiť
claims related to his employment
odwołać członka zarządu
začať sa učiť
remove a member of the management board
pełnic funkcję
začať sa učiť
perform the function of
akt odwołania (członka zarządu)
začať sa učiť
deed of removal
Jeżeli umowa spółki nie zawiera żadnych postanowień w tym przedmiocie
začať sa učiť
where the articles of association do not incorporate any provisions to that effect
pisma i zamówienia handlowe spółki
začať sa učiť
the company's letters and commercial orders
pozostawać ze spółką w stałych stosunkach gospodarczych
začať sa učiť
maintain permanent business relationships with the comapny
uchwały zarządu zapadają bezwzględną większością głosów
začať sa učiť
resolutions of the management board shall be adopted by an absolute majority of the votes
w przypadku równości głosów decyduje głos prezesa zarządu
začať sa učiť
in the case of voting deadlock, the president of the management board shall have the casting vote
przyznać specjalne uprawnianie
začať sa učiť
confer special powers upon sb
powinowaty drugiego stopnia
začať sa učiť
second degree next of kin
rozstrzyganie spraw
začať sa učiť
settlement of issues
zajmować się interesami konkurencyjnymi
začať sa učiť
engage in competitive business

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.