Italian sentences from Tatoeba 16

 0    1 000 informačný list    aleksandra.eska
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
My father is healthy.
začať sa učiť
Mio padre è di buona salute.
My father isn't home.
začať sa učiť
Mio padre non è a casa.
My father works here.
začať sa učiť
Mio padre lavora qui.
My father's a doctor.
začať sa učiť
Mio padre è medico.
My hair is still wet.
začať sa učiť
I miei capelli sono ancora bagnati.
My head is exploding.
začať sa učiť
Mi esplode la testa.
My headache has gone.
začať sa učiť
Mi è passato il mal di testa.
My hobby is shopping.
začať sa učiť
Il mio hobby è lo shopping.
My home is my castle.
začať sa učiť
La mia casa è il mio castello.
My life is in danger.
začať sa učiť
La mia vita è in pericolo.
My mother can't come.
začať sa učiť
Mia madre non può venire.
My mother cooks well.
začať sa učiť
Mia madre cucina bene.
My mother was crying.
začať sa učiť
Mia madre piangeva.
My old dress is blue.
začať sa učiť
Il mio vecchio vestito è blu.
My sister is a nurse.
začať sa učiť
Mia sorella è infermiera.
My sister is married.
začať sa učiť
Mia sorella è sposata.
My skirt is too long.
začať sa učiť
La mia gonna è troppo lunga.
My son could've died.
začať sa učiť
Mio figlio poteva morire!
My son loves rockets.
začať sa učiť
Mio figlio ama i razzi.
My son's name is Tom.
začať sa učiť
Il nome di mio figlio è Tom.
My study is upstairs.
začať sa učiť
Il mio studio è al piano di sopra.
My town has a castle.
začať sa učiť
La mia città ha un castello.
My whole body itches.
začať sa učiť
Mi prude tutto il corpo.
Nancy is from London.
začať sa učiť
Nancy viene da Londra.
Nancy looks so tired.
začať sa učiť
Nancy sembra così stanca?
No news is good news.
začať sa učiť
Nessuna nuova, buona nuova.
No one escaped alive.
začať sa učiť
Nessuno è fuggito vivo.
No one has been here.
začať sa učiť
Nessuno è stato qui.
No one will be fired.
začať sa učiť
Nessuno sarà licenziato.
Nobody needs to talk.
začať sa učiť
Nessuno deve parlare.
Nobody's blaming you.
začať sa učiť
Nessuno ti sta incolpando.
None of us want that.
začať sa učiť
Nessuno di noi lo voleva.
Not all men are wise.
začať sa učiť
Non tutti gli uomini sono saggi.
Nothing can stop him.
začať sa učiť
Niente può fermarlo.
Nothing disturbs her.
začať sa učiť
Niente la disturba.
Now, let's get going.
začať sa učiť
Ora, andiamo.
Of course, I'll help.
začať sa učiť
Ovviamente aiuterò.
One of them is a spy.
začať sa učiť
Uno di loro è una spia.
One of them is lying.
začať sa učiť
Uno di loro sta mentendo.
Our dog seldom bites.
začať sa učiť
Il nostro cane morde raramente.
Our train is delayed.
začať sa učiť
Il nostro treno è in ritardo.
Paolo was found dead.
začať sa učiť
Paolo fu trovato morto.
Patience is a virtue.
začať sa učiť
La pazienza è una virtù.
People are so stupid.
začať sa učiť
La gente è così stupida.
People like to fight.
začať sa učiť
Alla gente piace lottare.
Perhaps he will come.
začať sa učiť
Forse verrà.
Perhaps you're right.
začať sa učiť
Forse hai ragione.
Please choose wisely.
začať sa učiť
Scelga attentamente.
Please do it quickly.
začať sa učiť
Per piacere fallo rapidamente.
Please open this box.
začať sa učiť
Per favore, apri questa scatola.
Please remain seated.
začať sa učiť
Per favore, restate seduti.
Please stop laughing.
začať sa učiť
Per piacere, smettila di ridere.
Please telephone him.
začať sa učiť
Per piacere, telefonagli.
Please turn the page.
začať sa učiť
Per piacere, gira la pagina.
Quit wasting my time.
začať sa učiť
Smettila di sprecare il mio tempo.
Raise your left hand.
začať sa učiť
Alza la mano sinistra.
Remember these rules.
začať sa učiť
Ricordati queste regole.
Samantha has arrived.
začať sa učiť
Samantha è arrivata.
Say it again, please.
začať sa učiť
Dillo ancora, per favore.
See you in two weeks.
začať sa učiť
Ci si vede tra due settimane.
Seiko has no sisters.
začať sa učiť
Seiko non ha sorelle.
She already did that.
začať sa učiť
L'ha già fatto.
She always buys milk.
začať sa učiť
Compra sempre del latte.
She always gets lost.
začať sa učiť
Lei si perde sempre.
She arrived in a car.
začať sa učiť
Lei è arrivata in macchina.
She bought a chicken.
začať sa učiť
Ha comprato un pollo.
She bought a tea set.
začať sa učiť
Ha comprato un servizio da tè.
She broke into tears.
začať sa učiť
È scoppiata in lacrime.
She burst into tears.
začať sa učiť
È scoppiata in lacrime.
She called me a taxi.
začať sa učiť
Mi ha chiamato un taxi.
She can speak French.
začať sa učiť
Lei sa parlare francese.
She doesn't think so.
začať sa učiť
Non la pensa così.
She drives very fast.
začať sa učiť
Guida molto veloce.
She felt a bit tired.
začať sa učiť
Si sentiva un po' stanca.
She felt like crying.
začať sa učiť
Aveva voglia di piangere.
She gave him a watch.
začať sa učiť
Gli diede un orologio.
She gets up at seven.
začať sa učiť
Si alza alle sette.
She has a dirty face.
začať sa učiť
Ha la faccia sporca.
She has a funny face.
začať sa učiť
Ha un volto buffo.
She has a good heart.
začať sa učiť
Ha un cuore buono.
She has a kind heart.
začať sa učiť
Ha un cuore gentile.
She has a pure heart.
začať sa učiť
Ha un cuore puro.
She has forgiven him.
začať sa učiť
L'ha perdonato.
She is a blonde girl.
začať sa učiť
È una ragazza bionda.
She is a pretty girl.
začať sa učiť
È una ragazza carina.
She is a quiet woman.
začať sa učiť
È una donna tranquilla.
She is a real beauty.
začať sa učiť
È una vera bellezza.
She is able to skate.
začať sa učiť
Lei sa pattinare.
She is angry with me.
začať sa učiť
È arrabbiata con me.
She is bad at sports.
začať sa učiť
Non è brava negli sport.
She is getting older.
začať sa učiť
Sta invecchiando.
She is having dinner.
začať sa učiť
Sta cenando.
She is hostile to me.
začať sa učiť
Mi è ostile.
She is in a bad mood.
začať sa učiť
È di cattivo umore.
She is my girlfriend.
začať sa učiť
È la mia ragazza.
She is now in danger.
začať sa učiť
Ora è in pericolo.
She is out of danger.
začať sa učiť
È fuori pericolo.
She is the messenger.
začať sa učiť
È la messaggera.
She is wearing a hat.
začať sa učiť
Indossa un cappello.
She likes these cats.
začať sa učiť
Le piacciono questi gatti.
She likes word games.
začať sa učiť
Le piacciono i giochi di parole.
She lives by herself.
začať sa učiť
Vive per conto suo.
She lost her handbag.
začať sa učiť
Ha perso la sua borsetta.
She may have said so.
začať sa učiť
Potrebbe aver detto ciò.
She might be leaving.
začať sa učiť
Credo che stia partendo.
She missed him a lot.
začať sa učiť
Gli mancava un sacco.
She never stays long.
začať sa učiť
Non rimane mai a lungo.
She often comes late.
začať sa učiť
Arriva spesso in ritardo.
She opens the window.
začať sa učiť
Lei apre la finestra.
She plays the guitar.
začať sa učiť
Lei suona la chitarra.
She put down her pen.
začať sa učiť
Ha messo giù la biro.
She quit the company.
začať sa učiť
Ha lasciato la società.
She raised her voice.
začať sa učiť
Lei alzò la voce.
She ran out of paper.
začať sa učiť
Ha esaurito la carta.
She sent me a letter.
začať sa učiť
Mi ha mandato una lettera.
She served me coffee.
začať sa učiť
Mi ha servito del caffè.
She slammed the door.
začať sa učiť
Lei ha sbattuto la porta.
She slapped his face.
začať sa učiť
Lo ha schiaffeggiato.
She stopped to smoke.
začať sa učiť
Si fermò per fumare.
She took pity on him.
začať sa učiť
Si è impietosita di lui.
She tried not to cry.
začať sa učiť
Ha provato a non piangere.
She used to hate him.
začať sa učiť
Lo odiava.
She wanted to travel.
začať sa učiť
Lei voleva viaggiare.
She wants to kill me.
začať sa učiť
Vuole uccidermi.
She was born in Ohio.
začať sa učiť
Nacque in Ohio.
She was hit by a car.
začať sa učiť
È stata colpita da un'auto.
She watched him swim.
začať sa učiť
Lo guardava nuotare.
She went on a picnic.
začať sa učiť
È andata a un picnic.
She wore a red dress.
začať sa učiť
Indossava un vestito rosso.
She wrote one letter.
začať sa učiť
Ha scritto una lettera.
She'll probably come.
začať sa učiť
Lei probabilmente verrà.
She's as busy as Tom.
začať sa učiť
È occupata come Tom.
She's beautiful, too.
začať sa učiť
Anche lei è bella.
She's eating for two.
začať sa učiť
Sta mangiando per due.
She's going to Ooita.
začať sa učiť
Sta andando a Ooita.
She's got more books.
začať sa učiť
Lei ha più libri.
She's my best friend.
začať sa učiť
Lei è la mia migliore amica.
She's not a bad girl.
začať sa učiť
Non è una cattiva ragazza.
She's older than Tom.
začať sa učiť
È più vecchia di Tom.
She's scared of dogs.
začať sa učiť
Ha paura dei cani.
She's very beautiful.
začať sa učiť
È molto bella.
She's very religious.
začať sa učiť
È molto religiosa.
Show me how to do it.
začať sa učiť
Fammi vedere come si fa.
Shut up and sit down.
začať sa učiť
Stai zitto e siediti.
Smog hung over Tokyo.
začať sa učiť
Lo smog ricopriva Tokyo.
Smoking is permitted.
začať sa učiť
È permesso fumare.
So what do we do now?
začať sa učiť
E ora cosa facciamo?
So what's your point?
začať sa učiť
Quindi qual è il tuo punto?
So, why are you here?
začať sa učiť
Allora, perché sei qui?
Somebody has to talk.
začať sa učiť
Qualcuno deve parlare.
Somebody will see us.
začať sa učiť
Qualcuno ci vedrà.
Someone cut the rope.
začať sa učiť
Qualcuno ha tagliato la corda.
Someone stole my bag.
začať sa učiť
Qualcuno mi ha rubato la borsa.
Someone told me that.
začať sa učiť
Qualcuno me l'ha detto.
Something went wrong.
začať sa učiť
Qualcosa è andato male.
Soon it'll be winter.
začať sa učiť
Presto sarà inverno.
Sorry, that's a typo.
začať sa učiť
Scusa, è un errore di battitura.
Sorry, we are closed.
začať sa učiť
Spiacente, siamo chiusi.
Spare me the details.
začať sa učiť
Risparmiami i dettagli.
Speak for yourselves.
začať sa učiť
Parlate per voi.
Speak louder, please.
začať sa učiť
Parla più forte, per favore.
Spring is in the air.
začať sa učiť
La primavera è nell'aria.
Sumatra is an island.
začať sa učiť
Sumatra è un'isola.
Susan is a good cook.
začať sa učiť
Susan è una brava cuoca.
Tell Tom I feel fine.
začať sa učiť
Di' a Tom che mi sento bene.
Tell me a true story.
začať sa učiť
Raccontami una storia vera.
Tell me when to stop.
začať sa učiť
Dimmi quando fermarmi.
Tell me who did this.
začať sa učiť
Dimmi chi ha fatto questo.
Thank you in advance.
začať sa učiť
Grazie in anticipo.
Thanks for having me.
začať sa učiť
Grazie per avermi.
Thanks for listening.
začať sa učiť
Grazie per aver ascoltato.
Thanks for saving me.
začať sa učiť
Grazie per avermi salvato.
Thanks for your gift.
začať sa učiť
Grazie per il tuo regalo.
Thanks for your help.
začať sa učiť
Grazie per il tuo aiuto.
That apple isn't red.
začať sa učiť
Quella mela non è rossa.
That boy doesn't eat.
začať sa učiť
Quel ragazzo non mangia.
That child got bored.
začať sa učiť
Quel bambino si è annoiato.
That house is famous.
začať sa učiť
Quella casa è famosa.
That is a blue house.
začať sa učiť
Quella è una casa blu.
That is not the case.
začať sa učiť
Non è il caso.
That knife cuts well.
začať sa učiť
Quel coltello taglia bene.
That looks expensive.
začať sa učiť
Sembra costoso.
That medicine worked.
začať sa učiť
Quella medicina ha funzionato.
That one's all yours.
začať sa učiť
Quello è tutto tuo.
That place is creepy.
začať sa učiť
Quel posto è da brividi.
That ship has sailed.
začať sa učiť
Quella nave è salpata.
That sounds horrible.
začať sa učiť
Sembra orribile.
That wasn't your job.
začať sa učiť
Quello non era il tuo lavoro.
That woman is strong.
začať sa učiť
Quella donna è forte.
That'll be difficult.
začať sa učiť
Sarà difficile.
That's Tom's drawing.
začať sa učiť
Quello è il disegno di Tom.
That's a cheap store.
začať sa učiť
Quello è un negozio economico.
That's a clever idea.
začať sa učiť
È un'idea intelligente.
That's a great story.
začať sa učiť
È una grande storia.
That's a huge trophy.
začať sa učiť
Quello è un grande trofeo.
That's a pretty name.
začať sa učiť
È un bel nome.
That's a stupid name.
začať sa učiť
È un nome stupido.
That's all for today.
začať sa učiť
È tutto per oggi.
That's disappointing.
začať sa učiť
È deludente.
That's exactly right.
začať sa učiť
È proprio giusto.
That's extraordinary.
začať sa učiť
È straordinario.
That's his weak spot.
začať sa učiť
È il suo punto debole.
That's kind of vague.
začať sa učiť
È abbastanza vago.
That's my dictionary.
začať sa učiť
Quello è il mio dizionario.
That's not important.
začať sa učiť
Non è importante.
That's pretty normal.
začať sa učiť
È abbastanza normale.
That's probably wise.
začať sa učiť
Probabilmente è saggio.
That's pseudoscience.
začať sa učiť
Quella è pseudoscienza.
That's really stupid.
začať sa učiť
È davvero stupido.
That's reason enough.
začať sa učiť
È una ragione sufficiente.
That's so ridiculous.
začať sa učiť
È così ridicolo.
That's too expensive.
začať sa učiť
È troppo caro.
The TV was turned on.
začať sa učiť
La TV era accesa.
The adventure begins.
začať sa učiť
Comincia l'avventura.
The baby fell asleep.
začať sa učiť
Il bebè si è addormentato.
The border is closed.
začať sa učiť
La frontiera è chiusa.
The boy began to cry.
začať sa učiť
Il ragazzo cominciò a piangere.
The boy bought a dog.
začať sa učiť
Il ragazzo ha comprato un cane.
The boy came running.
začať sa učiť
Il ragazzo arrivò correndo.
The cabinet resigned.
začať sa učiť
Il consiglio dei ministri si è dimesso.
The car is very fast.
začať sa učiť
L'auto è molto veloce.
The cat is very cute.
začať sa učiť
Il gatto è molto carino.
The cats are meowing.
začať sa učiť
I gatti stanno miagolando.
The dog is beautiful.
začať sa učiť
Il cane è bello.
The dog looks hungry.
začať sa učiť
Il cane sembra affamato.
The door is open now.
začať sa učiť
La porta ora è aperta.
The door won't close.
začať sa učiť
La porta non si chiuderà.
The food is terrible.
začať sa učiť
Il cibo è terribile.
The gate is open now.
začať sa učiť
Il cancello è aperto ora.
The house is burning.
začať sa učiť
La casa sta bruciando.
The house is haunted.
začať sa učiť
La casa è infestata dagli spiriti.
The house is on fire!
začať sa učiť
La casa sta andando a fuoco!
The house is on fire.
začať sa učiť
La casa sta bruciando.
The ink is still wet.
začať sa učiť
L'inchiostro è ancora fresco.
The job is half done.
začať sa učiť
Il lavoro è fatto a metà.
The lemonade is cold.
začať sa učiť
La limonata è fredda.
The letter is for me.
začať sa učiť
La lettera è per me.
The light bulb burst.
začať sa učiť
La lampadina è scoppiata.
The lights aren't on.
začať sa učiť
Le luci sono spente.
The mail has arrived.
začať sa učiť
È arrivata la posta.
The man looked at me.
začať sa učiť
L'uomo mi guardò.
The men followed him.
začať sa učiť
Gli uomini lo hanno seguito.
The milk tastes sour.
začať sa učiť
Il latte ha un sapore acido.
The milk turned sour.
začať sa učiť
Il latte è diventato rancido.
The nuns are singing.
začať sa učiť
Le suore stanno cantando.
The old system works.
začať sa učiť
Il vecchio sistema funziona.
The park was crowded.
začať sa učiť
Il parco era affollato.
The pigeon is cooing.
začať sa učiť
Il piccione sta tubando.
The pleasure is mine.
začať sa učiť
Il piacere è mio.
The red house is new.
začať sa učiť
La casa rossa è nuova.
The red skirt is new.
začať sa učiť
La gonna rossa è nuova.
The room was crowded.
začať sa učiť
La stanza era affollata.
The rumors were true.
začať sa učiť
Le voci erano vere.
The school is closed.
začať sa učiť
La scuola è chiusa.
The sheets feel damp.
začať sa učiť
I panni sembrano umidi.
The speaker is young.
začať sa učiť
Il parlante è giovane.
The story seems true.
začať sa učiť
La storia sembra vera.
The students laughed.
začať sa učiť
Gli studenti hanno riso.
The students like it.
začať sa učiť
Agli studenti piace.
The sun just came up.
začať sa učiť
Il sole si è appena alzato.
The taxi has arrived.
začať sa učiť
Il taxi è arrivato.
The text is too long.
začať sa učiť
Il testo è troppo lungo.
The theater is empty.
začať sa učiť
Il teatro è vuoto.
The well has run dry.
začať sa učiť
Il pozzo si è prosciugato.
The wind calmed down.
začať sa učiť
Il vento si è calmato.
The windows are open.
začať sa učiť
Le finestre sono aperte.
The woman is reading.
začať sa učiť
La donna sta leggendo.
There are books here.
začať sa učiť
Ci sono dei libri qui.
There are exceptions.
začať sa učiť
Ci sono delle eccezioni.
There is another way.
začať sa učiť
C'è un altro modo.
There is no solution.
začať sa učiť
Non c'è nessuna soluzione.
There was no warning.
začať sa učiť
Non c'è stato alcun avvertimento.
There were no knives.
začať sa učiť
Non c'erano coltelli.
There were survivors.
začať sa učiť
C'erano dei sopravvissuti.
There were three men.
začať sa učiť
C'erano tre uomini.
There were two cakes.
začať sa učiť
C'erano due torte.
There were witnesses.
začať sa učiť
C'erano dei testimoni.
There will be a cake.
začať sa učiť
Ci sarà una torta.
There's a car coming.
začať sa učiť
C'è una macchina che arriva.
There's a crown here.
začať sa učiť
C'è una corona qui.
There's a difference.
začať sa učiť
C'è una differenza.
There's a new survey.
začať sa učiť
C'è un nuovo sondaggio.
There's little to do.
začať sa učiť
C'è poco da fare.
There's no beer here.
začať sa učiť
Non c'è birra qui.
There's no hot water.
začať sa učiť
Non c'è acqua calda.
There's your receipt.
začať sa učiť
C'è la vostra ricevuta.
These apples are big.
začať sa učiť
Queste mele sono grosse.
These are my friends.
začať sa učiť
Questi sono i miei amici.
These are my pencils.
začať sa učiť
Queste sono le mie matite.
These aren't for you.
začať sa učiť
Questi non sono per te.
These shoes are hers.
začať sa učiť
Queste scarpe sono sue.
They all respect him.
začať sa učiť
Lo rispettano tutti.
They always complain.
začať sa učiť
Si lamentano sempre.
They always say that.
začať sa učiť
Lo dicono sempre.
They are approaching.
začať sa učiť
Si stanno avvicinando.
They are good people.
začať sa učiť
Sono brave persone.
They are inseparable.
začať sa učiť
Sono inseparabili.
They are my brothers.
začať sa učiť
Sono i miei fratelli.
They are vegetarians.
začať sa učiť
Sono vegetariani.
They aren't here yet.
začať sa učiť
Non sono ancora qui.
They aren't my books.
začať sa učiť
Non sono i miei libri.
They call me captain.
začať sa učiť
Mi chiamano capitano.
They do it each week.
začať sa učiť
Lo fanno ogni settimana.
They failed the exam.
začať sa učiť
Non hanno passato l'esame.
They grow fruit here.
začať sa učiť
Coltivano frutta qui.
They hate each other.
začať sa učiť
Si odiano a vicenda.
They have lost a lot.
začať sa učiť
Loro hanno perso molto.
They kept on walking.
začať sa učiť
Hanno continuato a camminare.
They know everything.
začať sa učiť
Sanno tutto.
They live in a house.
začať sa učiť
Vivono in una casa.
They looked relieved.
začať sa učiť
Sembravano sollevati.
They lost the battle.
začať sa učiť
Hanno perso la battaglia.
They must be worried.
začať sa učiť
Devono essere preoccupati.
They put Tom in jail.
začať sa učiť
Hanno messo Tom in prigione.
They sat in a circle.
začať sa učiť
Erano seduti in cerchio.
They say Tom is gone.
začať sa učiť
Dicono che Tom se ne sia andato.
They shared feelings.
začať sa učiť
Avevano le stesse emozioni.
They stopped running.
začať sa učiť
Hanno smesso di correre.
They stopped singing.
začať sa učiť
Hanno smesso di cantare.
They stopped talking.
začať sa učiť
Hanno smesso di parlare.
They stopped walking.
začať sa učiť
Hanno smesso di camminare.
They walked together.
začať sa učiť
Camminavano assieme.
They want to hurt me.
začať sa učiť
Vogliono farmi del male.
They want to kill me.
začať sa učiť
Vogliono uccidermi.
They went to Tottori.
začať sa učiť
Sono andati a Tottori.
They went to the zoo.
začať sa učiť
Sono andati allo zoo.
They were everywhere.
začať sa učiť
Erano dappertutto.
They were my friends.
začať sa učiť
Erano miei amici.
They were right here.
začať sa učiť
Erano proprio qui.
They were victorious.
začať sa učiť
Furono vittoriosi.
They will understand.
začať sa učiť
Capiranno.
They'll be all right.
začať sa učiť
Staranno bene.
They'll be here soon.
začať sa učiť
Saranno qui presto.
They'll believe that.
začať sa učiť
Ci crederanno.
They'll buy anything.
začať sa učiť
Compreranno qualunque cosa.
They'll do something.
začať sa učiť
Faranno qualcosa.
They'll have to wait.
začať sa učiť
Dovranno aspettare.
They're Tom and Mary.
začať sa učiť
Loro sono Tom e Mary.
They're able to sing.
začať sa učiť
Sono capaci di cantare.
They're all children.
začať sa učiť
Sono tutti bambini.
They're already dead.
začať sa učiť
Sono già morti.
They're already here.
začať sa učiť
Sono già qui.
They're both artists.
začať sa učiť
Sono entrambi artisti.
They're closed today.
začať sa učiť
Sono chiusi oggi.
They're fast runners.
začať sa učiť
Sono dei corridori veloci.
They're not a threat.
začať sa učiť
Non sono una minaccia.
They're not soldiers.
začať sa učiť
Non sono soldati.
They're on their way.
začať sa učiť
Sono sulla loro strada.
They're tears of joy.
začať sa učiť
Sono lacrime di gioia.
They're the same age.
začať sa učiť
Hanno la stessa età.
Think of your family.
začať sa učiť
Pensa alla tua famiglia.
This apple is rotten.
začať sa učiť
Questa mela è marcia.
This bed looks solid.
začať sa učiť
Questo letto sembra solido.
This beer is for you.
začať sa učiť
Questa birra è per te.
This bicycle is mine.
začať sa učiť
Questa bici è mia.
This bird cannot fly.
začať sa učiť
Questo uccello non può volare.
This book is smaller.
začať sa učiť
Questo libro è più piccolo.
This book isn't mine.
začať sa učiť
Questo libro non è mio.
This building is new.
začať sa učiť
Questo edificio è nuovo.
This camera is cheap.
začať sa učiť
Questa macchina fotografica è economica.
This car is like new.
začať sa učiť
Questa macchina è come nuova.
This cat is very fat.
začať sa učiť
Questo gatto è molto grasso.
This chair is broken.
začať sa učiť
Questa sedia è rotta.
This clock is broken.
začať sa učiť
Quest'orologio è rotto.
This dog barks a lot.
začať sa učiť
Questo cane abbaia molto.
This door won't open.
začať sa učiť
Questa porta non si aprirà.
This door won't shut.
začať sa učiť
Questa porta non si chiuderà.
This drug works well.
začať sa učiť
Questa medicina funziona bene.
This feels like silk.
začať sa učiť
Questa sembra seta.
This fish smells bad.
začať sa učiť
Questo pesce ha un cattivo odore.
This gift is for you.
začať sa učiť
Questo è un regalo per te.
This house is famous.
začať sa učiť
Questa casa è famosa.
This is Chinese food.
začať sa učiť
Questo è cibo cinese.
This is Tom's locker.
začať sa učiť
Questo è l'armadietto di Tom.
This is a crazy idea.
začať sa učiť
Questa è un'idea folle.
This is a lemon tree.
začať sa učiť
Questo è un albero di limoni.
This is a small book.
začať sa učiť
Questo è un libro piccolo.
This is all I can do.
začať sa učiť
Questo è tutto quello che posso fare.
This is all I've got.
začať sa učiť
Questo è tutto quello che ho.
This is an emergency.
začať sa učiť
Questa è un'emergenza.
This is carcinogenic.
začať sa učiť
Questo è cancerogeno.
This is homemade jam.
začať sa učiť
Questa è marmellata fatta in casa.
This is insufficient.
začať sa učiť
Questo è insufficiente.
This is my I.D. card.
začať sa učiť
Questa è la mia carta d'identità.
This is really gross.
začať sa učiť
Questo è veramente nauseabondo.
This is really weird.
začať sa učiť
Questo è davvero strano.
This is very strange.
začať sa učiť
Questo è molto strano.
This is very unusual.
začať sa učiť
Questo è molto insolito.
This is your bedroom.
začať sa učiť
Questa è la tua camera da letto.
This is your problem.
začať sa učiť
Questo è il tuo problema.
This isn't about you.
začať sa učiť
Questo non riguarda te.
This knife cuts well.
začať sa učiť
Questo coltello taglia bene.
This ladder is metal.
začať sa učiť
Questa scala è di metallo.
This laptop is light.
začať sa učiť
Questo portatile è leggero.
This meat is chicken.
začať sa učiť
Questa carne è pollo.
This meat smells bad.
začať sa učiť
Questa carne ha un cattivo odore.
This milk tastes odd.
začať sa učiť
Questo latte ha un sapore strano.
This must be changed.
začať sa učiť
Questo dev'essere cambiato.
This novel is boring.
začať sa učiť
Questo romanzo è noioso.
This one is prettier.
začať sa učiť
Questo è più carino.
This one's all yours.
začať sa učiť
Questo è tutto tuo.
This one's different.
začať sa učiť
Questo è diverso.
This place is packed.
začať sa učiť
Questo posto è pieno zeppo di persone.
This room is too big.
začať sa učiť
Questa stanza è troppo grande.
This tastes like tea.
začať sa učiť
Questo sa di tè.
This tea is very hot.
začať sa učiť
Questo tè è molto caldo.
This tea smells nice.
začať sa učiť
Questo tè ha un buon odore.
This tea tastes good.
začať sa učiť
Questo tè ha un buon sapore.
This video is boring.
začať sa učiť
Questo video è noioso.
This watch is broken.
začať sa učiť
Quest'orologio è rotto.
This will cost €30.
začať sa učiť
Costerà trenta euro.
This wood won't burn.
začať sa učiť
Questa legna non brucerà.
Those apples are big.
začať sa učiť
Quelle mele sono grandi.
Those are sunflowers.
začať sa učiť
Quelli sono girasoli.
Those houses are big.
začať sa učiť
Quelle case sono grandi.
Time Square is empty.
začať sa učiť
Time Square è vuota.
Tirana is in Albania.
začať sa učiť
Tirana è in Albania.
Today didn't go well.
začať sa učiť
Oggi non è andato bene.
Today is a sunny day.
začať sa učiť
Oggi è un giorno soleggiato.
Today is my birthday.
začať sa učiť
Oggi è il mio compleanno.
Tom adjusted his tie.
začať sa učiť
Tom si aggiustò la cravatta.
Tom almost fell down.
začať sa učiť
Tom stava quasi per cadere.
Tom almost got fired.
začať sa učiť
Tom è stato quasi licenziato.
Tom already did that.
začať sa učiť
Tom l'ha già fatto.
Tom always said that.
začať sa učiť
Tom lo diceva sempre.
Tom always says that.
začať sa učiť
Tom dice sempre così.
Tom apologized again.
začať sa učiť
Tom si è scusato ancora.
Tom ate the sandwich.
začať sa učiť
Tom ha mangiato il sandwich.
Tom became depressed.
začať sa učiť
Tom è diventato depresso.
Tom blinked his eyes.
začať sa učiť
Tom ha battuto gli occhi.
Tom broke the window.
začať sa učiť
Tom ha rotto la finestra.
Tom brushed his hair.
začať sa učiť
Tom si è spazzolato i capelli.
Tom burst into tears.
začať sa učiť
Tom è scoppiato in lacrime.
Tom called me stupid.
začať sa učiť
Tom mi ha dato dello stupido.
Tom came home by bus.
začať sa učiť
Tom tornò a casa in autobus.
Tom can barely speak.
začať sa učiť
Tom riesce a malapena a parlare.
Tom can fix anything.
začať sa učiť
Tom può riparare qualunque cosa.
Tom can help you out.
začať sa učiť
Tom può aiutarti.
Tom can speak French.
začať sa učiť
Tom sa parlare in francese.
Tom can't be serious.
začať sa učiť
Tom non può essere serio.
Tom can't explain it.
začať sa učiť
Tom non riesce a spiegarlo.
Tom can't find a job.
začať sa učiť
Tom non riesce a trovare un lavoro.
Tom can't stand Mary.
začať sa učiť
Tom non riesce a sopportare Mary.
Tom changed his mind.
začať sa učiť
Tom ha cambiato idea.
Tom changed subjects.
začať sa učiť
Tom ha cambiato argomento.
Tom checked the time.
začať sa učiť
Tom ha controllato l'ora.
Tom climbed the tree.
začať sa učiť
Tom si è arrampicato sull'albero.
Tom continued crying.
začať sa učiť
Tom ha continuato a piangere.
Tom continued eating.
začať sa učiť
Tom ha continuato a mangiare.
Tom cooked me dinner.
začať sa učiť
Tom mi ha cucinato la cena.
Tom denied the rumor.
začať sa učiť
Tom ha negato la voce.
Tom dialed 911 again.
začať sa učiť
Tom ha richiamato il 911.
Tom did all he could.
začať sa učiť
Tom fece tutto quello che potè.
Tom didn't call Mary.
začať sa učiť
Tom non ha chiamato Mary.
Tom didn't come back.
začať sa učiť
Tom non è tornato.
Tom didn't come home.
začať sa učiť
Tom non è venuto a casa.
Tom didn't die alone.
začať sa učiť
Tom non è morto da solo.
Tom didn't eat lunch.
začať sa učiť
Tom non ha pranzato.
Tom didn't hate Mary.
začať sa učiť
Tom non odiava Mary.
Tom didn't hear Mary.
začať sa učiť
Tom non ha sentito Mary.
Tom didn't help Mary.
začať sa učiť
Tom non ha aiutato Mary.
Tom didn't kill Mary.
začať sa učiť
Tom non ha ucciso Mary.
Tom didn't kiss Mary.
začať sa učiť
Tom non ha baciato Mary.
Tom didn't know that.
začať sa učiť
Tom non lo sapeva.
Tom didn't know this.
začať sa učiť
Tom non lo sapeva.
Tom didn't like Mary.
začať sa učiť
A Tom non piaceva Mary.
Tom didn't look sick.
začať sa učiť
Tom non sembrava malato.
Tom didn't need cash.
začať sa učiť
Tom non aveva bisogno di contanti.
Tom didn't notice it.
začať sa učiť
Tom non se n'è accorto.
Tom didn't play golf.
začať sa učiť
Tom non ha giocato a golf.
Tom didn't stay long.
začať sa učiť
Tom non è rimasto a lungo.
Tom didn't stop Mary.
začať sa učiť
Tom non ha fermato Mary.
Tom didn't tell Mary.
začať sa učiť
Tom non l'ha detto a Mary.
Tom doesn't eat fish.
začať sa učiť
Tom non mangia pesce.
Tom doesn't eat meat.
začať sa učiť
Tom non mangia carne.
Tom doesn't eat much.
začať sa učiť
Tom non mangia molto.
Tom doesn't hate you.
začať sa učiť
Tom non ti odia.
Tom doesn't like you.
začať sa učiť
Non piaci a Tom.
Tom doesn't look old.
začať sa učiť
Tom non sembra vecchio.
Tom doesn't think so.
začať sa učiť
Tom non la pensa così.
Tom doesn't trust us.
začať sa učiť
Tom non si fida di noi.
Tom doesn't watch TV.
začať sa učiť
Tom non guarda la TV.
Tom drank in silence.
začať sa učiť
Tom beveva in silenzio.
Tom drinks every day.
začať sa učiť
Tom beve ogni giorno.
Tom drives very fast.
začať sa učiť
Tom guida molto velocemente.
Tom eats very little.
začať sa učiť
Tom mangia molto poco.
Tom felt a bit tired.
začať sa učiť
Tom si sentiva un po' stanco.
Tom felt a bit woozy.
začať sa učiť
Tom si sentiva un po' stordito.
Tom felt like crying.
začať sa učiť
A Tom andava di piangere.
Tom felt very lonely.
začať sa učiť
Tom si è sentito molto isolato.
Tom finally answered.
začať sa učiť
Tom ha finalmente risposto.
Tom finally met Mary.
začať sa učiť
Tom ha finalmente incontrato Mary.
Tom finally sat down.
začať sa učiť
Tom si è finalmente seduto.
Tom fooled all of us.
začať sa učiť
Tom ci ha ingannati tutti.
Tom gave me his word.
začať sa učiť
Tom mi ha dato la sua parola.
Tom got his hair cut.
začať sa učiť
Tom si è fatto tagliare i capelli.
Tom got home at 6:30.
začať sa učiť
Tom è arrivato a casa alle 6:30.
Tom got into the car.
začať sa učiť
Tom salì in macchina.
Tom has a beer belly.
začať sa učiť
Tom ha la pancia da birra.
Tom has a big family.
začať sa učiť
Tom ha una grande famiglia.
Tom has a broken rib.
začať sa učiť
Tom ha una costola rotta.
Tom has a girlfriend.
začať sa učiť
Tom ha una fidanzata.
Tom has a good alibi.
začať sa učiť
Tom ha un buon alibi.
Tom has a good voice.
začať sa učiť
Tom ha una buona voce.
Tom has a long beard.
začať sa učiť
Tom ha la barba lunga.
Tom has a loud voice.
začať sa učiť
Tom ha la voce alta.
Tom has a nice smile.
začať sa učiť
Tom ha un bel sorriso.
Tom has a point here.
začať sa učiť
Tom ha ragione qui.
Tom has a stiff neck.
začať sa učiť
Tom ha il torcicollo.
Tom has already gone.
začať sa učiť
Tom è già andato.
Tom has already left.
začať sa učiť
Tom se n'è già andato.
Tom has bad eyesight.
začať sa učiť
Tom ha una pessima vista.
Tom has been helpful.
začať sa učiť
Tom è stato di aiuto.
Tom has been injured.
začať sa učiť
Tom è stato ferito.
Tom has been sedated.
začať sa učiť
Tom è stato sedato.
Tom has been spotted.
začať sa učiť
Tom è stato scoperto.
Tom has been stabbed.
začať sa učiť
Tom è stato pugnalato.
Tom has been trapped.
začať sa učiť
Tom è stato intrappolato.
Tom has been wounded.
začať sa učiť
Tom è stato ferito.
Tom has good hearing.
začať sa učiť
Tom ha un buon udito.
Tom has hurt his leg.
začať sa učiť
Tom si è fatto male alla gamba.
Tom has lost control.
začať sa učiť
Tom ha perso il controllo.
Tom has many friends.
začať sa učiť
Tom ha molti amici.
Tom has many regrets.
začať sa učiť
Tom ha molti rimpianti.
Tom has the sniffles.
začať sa učiť
Tom ha i singhiozzi di pianto.
Tom has two children.
začať sa učiť
Tom ha due figli.
Tom hasn't eaten yet.
začať sa učiť
Tom non ha ancora mangiato.
Tom held out a chair.
začať sa učiť
Tom porse una sedia.
Tom inserted the key.
začať sa učiť
Tom ha inserito la chiave.
Tom is Mary's friend.
začať sa učiť
Tom è l'amico di Mary.
Tom is a Red Sox fan.
začať sa učiť
Tom è un fan dei Red Sox.
Tom is a billionaire.
začať sa učiť
Tom è un miliardario.
Tom is a bit strange.
začať sa učiť
Tom è un po' strano.
Tom is a businessman.
začať sa učiť
Tom è un uomo d'affari.
Tom is a closet case.
začať sa učiť
Tom è un omosessuale latente.
Tom is a dog trainer.
začať sa učiť
Tom è un addestratore di cani.
Tom is a fast driver.
začať sa učiť
Tom è un conducente veloce.
Tom is a fast runner.
začať sa učiť
Tom è un corridore veloce.
Tom is a fast walker.
začať sa učiť
Tom cammina velocemente.
Tom is a good driver.
začať sa učiť
Tom è un bravo pilota.
Tom is a good friend.
začať sa učiť
Tom è un buon amico.
Tom is a good kisser.
začať sa učiť
Tom è un bravo leccapiedi.
Tom is a good person.
začať sa učiť
Tom è una buona persona.
Tom is a good singer.
začať sa učiť
Tom è un bravo cantante.
Tom is a lot like us.
začať sa učiť
Tom ci assomiglia molto.
Tom is a lovable guy.
začať sa učiť
Tom è un tipo adorabile.
Tom is a neurologist.
začať sa učiť
Tom è un neurologo.
Tom is a new student.
začať sa učiť
Tom è un nuovo studente.
Tom is a real cowboy.
začať sa učiť
Tom è un vero cowboy.
Tom is a safe driver.
začať sa učiť
Tom è un conducente affidabile.
Tom is a slow walker.
začať sa učiť
Tom cammina lentamente.
Tom is a strange kid.
začať sa učiť
Tom è uno strano ragazzo.
Tom is already there.
začať sa učiť
Tom è già lì.
Tom is always eating.
začať sa učiť
Tom sta sempre mangiando.
Tom is an eyewitness.
začať sa učiť
Tom è un testimone oculare.
Tom is an old friend.
začať sa učiť
Tom è un vecchio amico.
Tom is an only child.
začať sa učiť
Tom è figlio unico.
Tom is angry at Mary.
začať sa učiť
Tom è arrabbiato con Mary.
Tom is badly wounded.
začať sa učiť
Tom è gravemente ferito.
Tom is brain damaged.
začať sa učiť
Tom ha un danno cerebrale.
Tom is conscious now.
začať sa učiť
Tom è cosciente ora.
Tom is distinguished.
začať sa učiť
Tom è distinto.
Tom is down to earth.
začať sa učiť
Tom è concreto.
Tom is eating a cake.
začať sa učiť
Tom sta mangiando una torta.
Tom is feeling dizzy.
začať sa učiť
Tom si sta sentendo stordito.
Tom is flabbergasted.
začať sa učiť
Tom è stupito.
Tom is getting angry.
začať sa učiť
Tom si sta arrabbiando.
Tom is getting drunk.
začať sa učiť
Tom si sta ubriacando.
Tom is getting ready.
začať sa učiť
Tom si sta preparando.
Tom is going to lose.
začať sa učiť
Tom sta per perdere.
Tom is good at rugby.
začať sa učiť
Tom è bravo a rugby.
Tom is in charge now.
začať sa učiť
Tom è in carica ora.
Tom is in his office.
začať sa učiť
Tom è nel suo ufficio.
Tom is in the garden.
začať sa učiť
Tom è in giardino.
Tom is in the shower.
začať sa učiť
Tom è sotto la doccia.
Tom is irresponsible.
začať sa učiť
Tom è irresponsabile.
Tom is just like you.
začať sa učiť
Tom è proprio come te.
Tom is legally blind.
začať sa učiť
Tom è cieco civile.
Tom is locked inside.
začať sa učiť
Tom è chiuso a chiave dentro.
Tom is looking at it.
začať sa učiť
Tom lo sta guardando.
Tom is looking at me.
začať sa učiť
Tom mi sta guardando.
Tom is narrow-minded.
začať sa učiť
Tom ha una mentalità ristretta.
Tom is not so bright.
začať sa učiť
Tom non è così gioioso.
Tom is now in prison.
začať sa učiť
Tom ora è in prigione.
Tom is older than me.
začať sa učiť
Tom è più grande di me.
Tom is our only hope.
začať sa učiť
Tom è la nostra unica speranza.
Tom is overemotional.
začať sa učiť
Tom è iperemotivo.
Tom is playing piano.
začať sa učiť
Tom sta suonando il piano.
Tom is pretty crafty.
začať sa učiť
Tom è abbastanza furbo.
Tom is probably dead.
začať sa učiť
Tom probabilmente è morto.
Tom is proud of Mary.
začať sa učiť
Tom è fiero di Mary.
Tom is quite popular.
začať sa učiť
Tom è abbastanza popolare.
Tom is quite selfish.
začať sa učiť
Tom è abbastanza egoista.
Tom is quite unhappy.
začať sa učiť
Tom è abbastanza infelice.
Tom is quite unlucky.
začať sa učiť
Tom è abbastanza sfortunato.
Tom is quite wealthy.
začať sa učiť
Tom è abbastanza ricco.
Tom is really strong.
začať sa učiť
Tom è davvero forte.
Tom is sad, isn't he?
začať sa učiť
Tom è triste, vero?
Tom is schizophrenic.
začať sa učiť
Tom è schizofrenico.
Tom is seeking a job.
začať sa učiť
Tom sta cercando un lavoro.
Tom is sending a fax.
začať sa učiť
Tom sta mandando un fax.
Tom is sophisticated.
začať sa učiť
Tom è sofisticato.
Tom is still at home.
začať sa učiť
Tom è ancora a casa.
Tom is still reading.
začať sa učiť
Tom sta ancora leggendo.
Tom is still sitting.
začať sa učiť
Tom è ancora seduto.
Tom is still waiting.
začať sa učiť
Tom sta ancora aspettando.
Tom is still working.
začať sa učiť
Tom sta ancora lavorando.
Tom is still worried.
začať sa učiť
Tom è ancora preoccupato.
Tom is taking a rest.
začať sa učiť
Tom si sta riposando.
Tom is taking a walk.
začať sa učiť
Tom sta facendo una passeggiata.
Tom is the real deal.
začať sa učiť
Tom è degno di nota.
Tom is the real hero.
začať sa učiť
Tom è il vero eroe.
Tom is the strongest.
začať sa učiť
Tom è il più forte.
Tom is unimaginative.
začať sa učiť
Tom è privo di fantasia.
Tom is very generous.
začať sa učiť
Tom è molto generoso.
Tom is very handsome.
začať sa učiť
Tom è molto bello.
Tom is very impolite.
začať sa učiť
Tom è molto sgarbato.
Tom is very reliable.
začať sa učiť
Tom è molto affidabile.
Tom is very romantic.
začať sa učiť
Tom è molto romantico.
Tom is very stubborn.
začať sa učiť
Tom è molto ostinato.
Tom is very talented.
začať sa učiť
Tom ha molto talento.
Tom is watching golf.
začať sa učiť
Tom sta guardando del golf.
Tom is wearing a hat.
začať sa učiť
Tom sta indossando un cappello.
Tom is wearing a tux.
začať sa učiť
Tom sta indossando uno smoking.
Tom is wearing a wig.
začať sa učiť
Tom sta indossando una parrucca.
Tom is working there.
začať sa učiť
Tom sta lavorando lì.
Tom is writing again.
začať sa učiť
Tom sta scrivendo ancora.
Tom isn't a stranger.
začať sa učiť
Tom non è uno straniero.
Tom isn't frightened.
začať sa učiť
Tom non è spaventato.
Tom isn't in trouble.
začať sa učiť
Tom non è nei guai.
Tom isn't photogenic.
začať sa učiť
Tom non è fotogenico.
Tom isn't responding.
začať sa učiť
Tom non risponde.
Tom isn't that crazy.
začať sa učiť
Tom non è così pazzo.
Tom just disappeared.
začať sa učiť
Tom è appena scomparso.
Tom just got married.
začať sa učiť
Tom si è appena sposato.
Tom just wants a job.
začať sa učiť
Tom vuole solo un lavoro.
Tom just went inside.
začať sa učiť
Tom è appena andato dentro.
Tom kept his balance.
začať sa učiť
Tom ha mantenuto l'equilibrio.
Tom knew where I was.
začať sa učiť
Tom sapeva dov'ero.
Tom knocked him down.
začať sa učiť
Tom lo buttò giù con un pugno.
Tom knows he's right.
začať sa učiť
Tom sa di aver ragione.
Tom knows we're here.
začať sa učiť
Tom sa che siamo qui.
Tom knows who we are.
začať sa učiť
Tom sa chi siamo.
Tom lacks confidence.
začať sa učiť
A Tom manca la fiducia in se stesso.
Tom lacks experience.
začať sa učiť
A Tom manca l'esperienza.
Tom lay awake in bed.
začať sa učiť
Tom giaceva sveglio a letto.
Tom left Mary a note.
začať sa učiť
Tom ha lasciato una nota a Mary.
Tom left at midnight.
začať sa učiť
Tom è partito a mezzanotte.
Tom lives in Detroit.
začať sa učiť
Tom vive a Detroit.
Tom looked petrified.
začať sa učiť
Tom sembrava pietrificato.
Tom looked surprised.
začať sa učiť
Tom sembrava sorpreso.
Tom looked very busy.
začať sa učiť
Tom sembrava molto impegnato.
Tom looks busy today.
začať sa učiť
Tom sembra impegnato oggi.
Tom looks frustrated.
začať sa učiť
Tom sembra frustrato.
Tom looks really sad.
začať sa učiť
Tom sembra davvero triste.
Tom looks thoughtful.
začať sa učiť
Tom sembra pensieroso.
Tom looks very bored.
začať sa učiť
Tom sembra molto annoiato.
Tom looks very tired.
začať sa učiť
Tom sembra molto stanco.
Tom lost his glasses.
začať sa učiť
Tom ha perso gli occhiali.
Tom needs some sleep.
začať sa učiť
Tom ha bisogno di dormire un po'.
Tom never got better.
začať sa učiť
Tom non è mai migliorato.
Tom never touched me.
začať sa učiť
Tommaso non mi ha mai toccata.
Tom never was stupid.
začať sa učiť
Tom non era mai stupido.
Tom often calls Mary.
začať sa učiť
Tom chiama spesso Mary.
Tom opened his mouth.
začať sa učiť
Tom ha aperto la bocca.
Tom peeled the apple.
začať sa učiť
Tom ha pelato la mela.
Tom probably took it.
začať sa učiť
Tom probabilmente l'ha preso.
Tom promised to help.
začať sa učiť
Tom ha promesso di aiutare.
Tom pushed Mary away.
začať sa učiť
Tom ha spinto via Mary.
Tom put his shoes on.
začať sa učiť
Tom si è messo le scarpe.
Tom raised his hands.
začať sa učiť
Tom ha alzato le mani.
Tom recommended Mary.
začať sa učiť
Tom ha raccomandato Maria.
Tom refused to leave.
začať sa učiť
Tom si è rifiutato di partire.
Tom regrets stopping.
začať sa učiť
Tom si rammarica del fatto di fermarsi.
Tom reluctantly went.
začať sa učiť
Tom è andato con riluttanza.
Tom rinsed his mouth.
začať sa učiť
Tom si è sciacquato la bocca.
Tom said it was fine.
začať sa učiť
Tom ha detto che andava bene.
Tom said very little.
začať sa učiť
Tom ha detto molto poco.
Tom saw Mary waiting.
začať sa učiť
Tom ha visto Mary aspettare.
Tom saw a large bird.
začať sa učiť
Tom ha visto un grande uccello.
Tom seemed depressed.
začať sa učiť
Tom sembrava depresso.
Tom seemed surprised.
začať sa učiť
Tom sembrava sorpreso.
Tom seems determined.
začať sa učiť
Tom sembra determinato.
Tom seems distracted.
začať sa učiť
Tom sembra distratto.
Tom seems quite busy.
začať sa učiť
Tom sembra abbastanza occupato.
Tom seems to be fine.
začať sa učiť
Tom sembra stare bene.
Tom seems to be lost.
začať sa učiť
Tom sembra essere perso.
Tom seems to be sick.
začať sa učiť
Tom sembra essere malato.
Tom seems unfriendly.
začať sa učiť
Tom sembra scortese.
Tom seems unreliable.
začať sa učiť
Tom sembra inaffidabile.
Tom seems very happy.
začať sa učiť
Tom sembra molto felice.
Tom seems very tense.
začať sa učiť
Tom sembra molto teso.
Tom should get going.
začať sa učiť
Tom dovrebbe partire.
Tom should know that.
začať sa učiť
Tom dovrebbe saperlo.
Tom should talk less.
začať sa učiť
Tom dovrebbe parlare meno.
Tom sliced the apple.
začať sa učiť
Tom ha tagliato a fette la mela.
Tom sounds exhausted.
začať sa učiť
Tom sembra esausto.
Tom spilled the milk.
začať sa učiť
Tom ha rovesciato il latte.
Tom started giggling.
začať sa učiť
Tom ha iniziato a ridacchiare.
Tom started laughing.
začať sa učiť
Tom ha iniziato a ridere.
Tom started shooting.
začať sa učiť
Tom ha iniziato a sparare.
Tom started to laugh.
začať sa učiť
Tom ha iniziato a ridere.
Tom still can't read.
začať sa učiť
Tom non sa ancora leggere.
Tom stole your money.
začať sa učiť
Tom ha rubato i tuoi soldi.
Tom stopped drinking.
začať sa učiť
Tom ha smesso di bere.
Tom took his tie off.
začať sa učiť
Tom si è tolto la cravatta.
Tom took off his hat.
začať sa učiť
Tom si è tolto il cappello.
Tom took off his tie.
začať sa učiť
Tom si è tolto la cravatta.
Tom took out his gun.
začať sa učiť
Tom ha tirato fuori la sua pistola.
Tom tricked us again.
začať sa učiť
Tom ci ha ingannati ancora.
Tom tried on the wig.
začať sa učiť
Tom si è provato addosso la parrucca.
Tom tried to kill me.
začať sa učiť
Tom ha provato a uccidermi.
Tom tried to save me.
začať sa učiť
Tom ha provato a salvarmi.
Tom used a toothpick.
začať sa učiť
Tom ha utilizzato uno stuzzicadenti.
Tom walked Kate home.
začať sa učiť
Tom ha accompagnato a casa Kate a piedi.
Tom wanted to buy it.
začať sa učiť
Tom voleva comprarlo.
Tom wants a sandwich.
začať sa učiť
Tom vuole un sandwich.
Tom wants a unicycle.
začať sa učiť
Tom vuole un monociclo.
Tom wants to kill us.
začať sa učiť
Tom vuole ucciderci.
Tom wants to see you.
začať sa učiť
Tom vuole vederti.
Tom wants us to talk.
začať sa učiť
Tom vuole che parliamo.
Tom was 30 years old.
začať sa učiť
Tom aveva 30 anni.
Tom was all worn out.
začať sa učiť
Tom era completamente esausto.
Tom was found guilty.
začať sa učiť
Tom è stato trovato colpevole.
Tom was homeschooled.
začať sa učiť
Tom ha ricevuto l'istruzione a casa.
Tom was never unfair.
začať sa učiť
Tom non era mai ingiusto.
Tom was never unkind.
začať sa učiť
Tom non era mai scortese.
Tom was unscrupulous.
začať sa učiť
Tom era privo di scrupoli.
Tom was very pleased.
začať sa učiť
Tom era molto compiaciuto.
Tom wasn't listening.
začať sa učiť
Tom non stava ascoltando.
Tom wasn't surprised.
začať sa učiť
Tom non era sorpreso.
Tom wasn't traveling.
začať sa učiť
Tom non stava viaggiando.
Tom wasn't with Mary.
začať sa učiť
Tom non era con Mary.
Tom went back inside.
začať sa učiť
Tom è ritornato dentro.
Tom went out dancing.
začať sa učiť
Tom è uscito per andare a ballare.
Tom went windsurfing.
začať sa učiť
Tom è andato a fare windsurf.
Tom wiggled his nose.
začať sa učiť
Tom faceva ondeggiare il naso.
Tom wiggled his toes.
začať sa učiť
Tom dimenava le dita.
Tom will be thrilled.
začať sa učiť
Tom sarà entusiasta.
Tom will consider it.
začať sa učiť
Tom lo considererà.
Tom will lose weight.
začať sa učiť
Tom perderà peso.
Tom will never agree.
začať sa učiť
Tom non sarà mai d'accordo.
Tom will regret this.
začať sa učiť
Tom rimpiangerà questo.
Tom won't be pleased.
začať sa učiť
Tom non sarà contento.
Tom won't believe it.
začať sa učiť
Tom non ci crederà.
Tom won't believe me.
začať sa učiť
Tom non mi crederà.
Tom won't let you go.
začať sa učiť
Tom non ti lascerà andare.
Tom won't reconsider.
začať sa učiť
Tom non ci ripenserà.
Tom won't talk to me.
začať sa učiť
Tom non parlerà con me.
Tom works for me now.
začať sa učiť
Tom lavora per me ora.
Tom works on Sundays.
začať sa učiť
Tom lavora la domenica.
Tom worries too much.
začať sa učiť
Tom si preoccupa troppo.
Tom wouldn't do that.
začať sa učiť
Tom non lo farebbe.
Tom wrote the report.
začať sa učiť
Tom ha scritto il rapporto.
Tom's car broke down.
začať sa učiť
La macchina di Tom si è rotta.
Tom's father is dead.
začať sa učiť
Il padre di Tom è morto.
Tom's leg is healing.
začať sa učiť
La gamba di Tom sta guarendo.
Tom, don't interrupt.
začať sa učiť
Tom, non interrompere.
Tonight we celebrate.
začať sa učiť
Stanotte celebriamo.
Tony is a polite boy.
začať sa učiť
Tony è un ragazzo educato.
Tony's voice is nice.
začať sa učiť
La voce di Tony è bella.
True love never ends.
začať sa učiť
L'amore vero non finisce mai.
Try to get some rest.
začať sa učiť
Prova a riposarti un po'.
Turn the other cheek.
začať sa učiť
Porgi l'altra guancia.
Turtles are reptiles.
začať sa učiť
Le tartarughe sono dei rettili.
Twins double the fun.
začať sa učiť
I gemelli raddoppiano il divertimento.
Unemployment is high.
začať sa učiť
La disoccupazione è elevata.
Was Tom ever violent?
začať sa učiť
Tom è mai stato violento?
Was he really boring?
začať sa učiť
Era davvero noioso?
Water reflects light.
začať sa učiť
L'acqua riflette la luce.
We all make mistakes.
začať sa učiť
Tutti facciamo errori.
We all speak English.
začať sa učiť
Tutti noi parliamo inglese.
We are all Americans.
začať sa učiť
Siamo tutti americani.
We are at home today.
začať sa učiť
Oggi siamo a casa.
We are eleven in all.
začať sa učiť
Siamo undici in tutto.
We are from Columbia.
začať sa učiť
Veniamo dalla Columbia.
We are in the forest.
začať sa učiť
Siamo nella foresta.
We are out of danger.
začať sa učiť
Siamo fuori pericolo.
We are test subjects.
začať sa učiť
Siamo cavie umane.
We arrived home late.
začať sa učiť
Siamo arrivati a casa tardi.
We can't accept this.
začať sa učiť
Non possiamo accettarlo.
We can't start today.
začať sa učiť
Non possiamo iniziare oggi.
We can't tell anyone.
začať sa učiť
Non possiamo dirlo a nessuno.
We could go together.
začať sa učiť
Potremmo andare assieme.
We don't like cheese.
začať sa učiť
Non ci piace il formaggio.
We don't want to die.
začať sa učiť
Non vogliamo morire.
We feel bad for them.
začať sa učiť
Ci sentiamo male per loro.
We had a lovely meal.
začať sa učiť
Abbiamo mangiato benissimo.
We have an agreement.
začať sa učiť
Abbiamo un accordo.
We have been friends.
začať sa učiť
Siamo stati amici.
We have enough money.
začať sa učiť
Abbiamo abbastanza soldi.
We have things to do.
začať sa učiť
Abbiamo delle cose da fare.
We have to do better.
začať sa učiť
Dobbiamo fare di meglio.
We have two children.
začať sa učiť
Abbiamo due bambini.
We helped each other.
začať sa učiť
Ci siamo aiutati a vicenda.
We kissed each other.
začať sa učiť
Ci siamo baciati.
We know you like Tom.
začať sa učiť
Lo sappiamo che ti piace Tom.
We live together now.
začať sa učiť
Viviamo assieme ora.
We lost sight of him.
začať sa učiť
L'abbiamo perso di vista.
We love our children.
začať sa učiť
Amiamo i nostri figli.
We met along the way.
začať sa učiť
Ci siamo incontrati lungo il percorso.
We must go to school.
začať sa učiť
Dobbiamo andare a scuola.
We need a plan first.
začať sa učiť
Prima di tutto abbiamo bisogno di un piano.
We need more workers.
začať sa učiť
Ci servono più operai.
We need some privacy.
začať sa učiť
Abbiamo bisogno di un po' di privacy.
We need to be honest.
začať sa učiť
Dobbiamo essere onesti.
We need to cut costs.
začať sa učiť
Dobbiamo ridurre i costi.
We need your support.
začať sa učiť
Abbiamo bisogno del tuo appoggio.
We really don't know.
začať sa učiť
Non lo sappiamo davvero.
We really have to go.
začať sa učiť
Dobbiamo andare davvero.
We really missed you.
začať sa učiť
Ci sei davvero mancato.
We should set a trap.
začať sa učiť
Dovremmo installare una trappola.
We shouldn't do this.
začať sa učiť
Non dovremmo fare questo.
We went to the beach.
začať sa učiť
Siamo andati in spiaggia.
We went to the dance.
začať sa učiť
Siamo andati al ballo.
We were best friends.
začať sa učiť
Eravamo migliori amici.
We were one too many.
začať sa učiť
Eravamo uno di troppo.
We were playing golf.
začať sa učiť
Stavamo giocando a golf.
We were working late.
začať sa učiť
Stavamo lavorando fino a tardi.
We were worried sick.
začať sa učiť
Eravamo preoccupati da star male.
We were younger then.
začať sa učiť
Eravamo più giovani all'epoca.
We won't forgive you.
začať sa učiť
Non ti perdoneremo.
We won't tell anyone.
začať sa učiť
Non lo diremo a nessuno.
We'll be eating soon.
začať sa učiť
Mangeremo presto.
We'll continue later.
začať sa učiť
Continueremo più tardi.
We'll do it together.
začať sa učiť
Lo faremo assieme.
We'll find something.
začať sa učiť
Troveremo qualcosa.
We'll find the truth.
začať sa učiť
Scopriremo la verità.
We'll go in a minute.
začať sa učiť
Andremo tra un minuto.
We'll make a fortune.
začať sa učiť
Faremo una fortuna.
We'll meet you there.
začať sa učiť
La incontreremo là.
We'll think about it.
začať sa učiť
Ci penseremo.
We're a little early.
začať sa učiť
Siamo un po' in anticipo.
We're all alone here.
začať sa učiť
Siamo completamente soli qui.
We're always careful.
začať sa učiť
Siamo sempre prudenti.
We're getting closer.
začať sa učiť
Ci stiamo avvicinando.
We're going to crash.
začať sa učiť
Ci schianteremo.
We're in a recession.
začať sa učiť
Siamo in recessione.
We're not interested.
začať sa učiť
Non siamo interessati.
We're not terrorists.
začať sa učiť
Non siamo terroristi.
We're planting seeds.
začať sa učiť
Stiamo piantando dei semi.
We're ready for them.
začať sa učiť
Siamo pronti per loro.
We're ready to leave.
začať sa učiť
Siamo pronti a partire.
We're still involved.
začať sa učiť
Siamo ancora coinvolti.
We're the new owners.
začať sa učiť
Siamo i nuovi proprietari.
We've run out of tea.
začať sa učiť
Abbiamo finito il tè.
We've talked it over.
začať sa učiť
Ne abbiamo discusso.
Well, you were right.
začať sa učiť
Beh, avevi ragione.
What a big boy he is!
začať sa učiť
Che ragazzo grande che è!
What a hot day it is!
začať sa učiť
Che giornata calda che è!
What a nice surprise!
začať sa učiť
Che bella sorpresa!
What a selfish woman!
začať sa učiť
Che donna egoista!
What a waste of time!
začať sa učiť
Che perdita di tempo!
What am I looking at?
začať sa učiť
Cosa sto guardando?
What are friends for?
začať sa učiť
A cosa servono gli amici?
What are they hiding?
začať sa učiť
Cosa stanno nascondendo?
What are you cooking?
začať sa učiť
Cosa stai cucinando?
What are you reading?
začať sa učiť
Cosa leggete?
What are you wearing?
začať sa učiť
Cosa stai indossando?
What are you writing?
začať sa učiť
Cosa stai scrivendo?
What are your orders?
začať sa učiť
Quali sono i tuoi ordini?
What brings you here?
začať sa učiť
Cosa ti porta qui?
What can you give me?
začať sa učiť
Cosa mi puoi dare?
What did he do today?
začať sa učiť
Cosa ha fatto lui oggi?
What did you call me?
začať sa učiť
Come mi hai chiamato?
What did you do then?
začať sa učiť
Che cos'hai fatto dopo?
What do I have to do?
začať sa učiť
Che devo fare?
What do they do here?
začať sa učiť
Cosa vogliono qui?
What do we have here?
začať sa učiť
Cos'abbiamo qui?
What do you men want?
začať sa učiť
Cosa volete voi uomini?
What do you remember?
začať sa učiť
Cosa ti ricordi?
What do you want now?
začať sa učiť
Cosa vuoi ora?
What does it contain?
začať sa učiť
Cosa contiene?
What else can you do?
začať sa učiť
Cos'altro sai fare?
What exactly is that?
začať sa učiť
Cos'è esattamente quello?
What exactly is this?
začať sa učiť
Cos'è esattamente questo?
What happened to him?
začať sa učiť
Che cosa gli è successo?
What happened to you?
začať sa učiť
Cosa ti è successo?
What he said is true.
začať sa učiť
Quello che ha detto è vero.
What he says is true.
začať sa učiť
Quello che dice è vero.
What if you're wrong?
začať sa učiť
E se tu avessi torto?
What is he aiming at?
začať sa učiť
A cosa sta mirando?
What is the time now?
začať sa učiť
Che ora è adesso?
What is today's date?
začať sa učiť
Qual è la data di oggi?
What is two plus two?
začať sa učiť
Quanto fa due più due?
What is your address?
začať sa učiť
Qual è il tuo indirizzo?
What is your problem?
začať sa učiť
Qual è il tuo problema?
What made her so sad?
začať sa učiť
Cosa l'ha resa così triste?
What makes the noise?
začať sa učiť
Cos'è che fa il rumore?
What must you do now?
začať sa učiť
Cosa devi fare ora?
What was Tom's reply?
začať sa učiť
Qual era la risposta di Tom?
What was it Tom said?
začať sa učiť
Cos'era che ha detto Tom?
What was the problem?
začať sa učiť
Qual era il problema?
What were you saying?
začať sa učiť
Cosa stavi dicendo?
What you say is true.
začať sa učiť
Quello che dici è vero.
What's Ken doing now?
začať sa učiť
Cosa sta facendo Ken adesso?
What's Tom doing now?
začať sa učiť
Cosa sta facendo ora Tom?
What's Tom's problem?
začať sa učiť
Qual è il problema di Tom?
What's for breakfast?
začať sa učiť
Cosa c'è per colazione?
What's going on here?
začať sa učiť
Cosa sta succedendo qui?
What's in the bottle?
začať sa učiť
Cosa c'è nella bottiglia?
What's not necessary?
začať sa učiť
Cosa non è necessario?
What's that building?
začať sa učiť
Cos'è quell'edificio?
What's the daily fee?
začať sa učiť
Qual è la tariffa giornaliera?
What's the next stop?
začať sa učiť
Qual è la prossima fermata?
What's to understand?
začať sa učiť
Che c'è da capire?
When did Tom wake up?
začať sa učiť
Quando si è svegliato Tom?
When did the war end?
začať sa učiť
Quand'è finita la guerra?
When did you ask Tom?
začať sa učiť
Quando l'hai chiesto a Tom?
When does Tony study?
začať sa učiť
Quando studia Tony?
When was it finished?
začať sa učiť
Quando è stato finito?
When will he go home?
začať sa učiť
Quando andrà a casa?
When will you return?
začať sa učiť
Quando tornerai?
When's dinner served?
začať sa učiť
Quando viene servita la cena?
When's your birthday?
začať sa učiť
Quand'è il tuo compleanno?
Where are my glasses?
začať sa učiť
Dove sono i miei occhiali?
Where are my watches?
začať sa učiť
Dove sono i miei orologi?
Where are the apples?
začať sa učiť
Dove sono le mele?
Where are the dishes?
začať sa učiť
Dove sono i piatti?
Where are the horses?
začať sa učiť
Dove sono i cavalli?
Where are the knives?
začať sa učiť
Dove sono i coltelli?
Where are the meters?
začať sa učiť
Dove sono i parchimetri?
Where are the others?
začať sa učiť
Dove sono gli altri?
Where are the plates?
začať sa učiť
Dove sono i piatti?
Where are you headed?
začať sa učiť
Dove sei diretto?
Where are you off to?
začať sa učiť
Dove sei diretto?
Where can I buy silk?
začať sa učiť
Dove posso comprare della seta?
Where can I find Tom?
začať sa učiť
Dove posso trovare Tom?
Where did you get it?
začať sa učiť
Dove l'hai preso?
Where do you want it?
začať sa učiť
Dove lo vuoi?
Where does John live?
začať sa učiť
Dove abita John?
Where is the blanket?
začať sa učiť
Dov'è la coperta?
Where is the embassy?
začať sa učiť
Dov'è l'ambasciata?
Where is the laundry?
začať sa učiť
Dov'è la lavanderia?
Where is the library?
začať sa učiť
Dov'è la biblioteca?
Where is the problem?
začať sa učiť
Dov'è il problema?
Where is the receipt?
začať sa učiť
Dov'è la ricevuta?
Where is the station?
začať sa učiť
Dov'è la stazione?
Where is your father?
začať sa učiť
Dov'è tuo padre?
Where is your jacket?
začať sa učiť
Dov'è la tua giacca?
Where is your school?
začať sa učiť
Dov'è la tua scuola?
Where should we meet?
začať sa učiť
Dove dovremmo incontrarci?
Where's my breakfast?
začať sa učiť
Dov'è la mia colazione?
Where's the bus stop?
začať sa učiť
Dov'è la fermata dell'autobus?
Where's the director?
začať sa učiť
Dov'è il direttore?
Where's the hospital?
začať sa učiť
Dov'è l'ospedale?
Where's the original?
začať sa učiť
Dov'è l'originale?
Where's the restroom?
začať sa učiť
Dov'è la toilette?
Where's the washroom?
začať sa učiť
Dov'è il bagno?
Where's your baggage?
začať sa učiť
Dove sono i tuoi bagagli?
Where's your brother?
začať sa učiť
Dov'è tuo fratello?
Where's your head at?
začať sa učiť
Dove hai la testa?
Which book is better?
začať sa učiť
Quale libro è meglio?
Which diet is better?
začať sa učiť
Quale dieta è migliore?
Which factory was it?
začať sa učiť
Che fattoria era?
Which is your guitar?
začať sa učiť
Qual è la tua chitarra?
Which is your target?
začať sa učiť
Qual è il tuo bersaglio?
Which would you like?
začať sa učiť
Quale ti piacerebbe?
Who are those people?
začať sa učiť
Chi sono quelle persone?
Who are you to judge?
začať sa učiť
Ma chi sei tu per giudicare?
Who are your parents?
začať sa učiť
Chi sono i tuoi genitori?
Who broke the window?
začať sa učiť
Chi ha rotto la finestra?
Who deleted the file?
začať sa učiť
Chi ha eliminato il file?
Who do you live with?
začať sa učiť
Con chi vivi?
Who do you stay with?
začať sa učiť
Con chi stai?
Who does Toshio like?
začať sa učiť
Chi piace a Toshio?
Who does he work for?
začať sa učiť
Per chi lavora?
Who doesn't think so?
začať sa učiť
Chi non la pensa così?
Who else is with you?
začať sa učiť
Chi altro c'è con te?
Who gave them to you?
začať sa učiť
Chi te li ha dati?
Who gave this to you?
začať sa učiť
Chi ti ha dato questo?
Who is he talking to?
začať sa učiť
A chi sta parlando?
Who is it? "It's me."
začať sa učiť
Chi è? "Sono io."
Who is the lucky guy?
začať sa učiť
Chi è il tipo fortunato?
Who on earth are you?
začať sa učiť
Chi diavolo sei?
Who planted the tree?
začať sa učiť
Chi ha piantato l'albero?
Who said I had a gun?
začať sa učiť
Chi ha detto che avevo una pistola?
Who stole the apples?
začať sa učiť
Chi ha rubato le mele?
Who took the picture?
začať sa učiť
Chi ha scattato la foto?
Who was on the phone?
začať sa učiť
Chi era al telefono?
Who wrote the letter?
začať sa učiť
Chi ha scritto la lettera?
Who's Tom looking at?
začať sa učiť
Chi sta guardando Tom?
Who's gonna be there?
začať sa učiť
Chi ci sarà?
Who's ready to order?
začať sa učiť
Chi è pronto per ordinare?
Whose are these pens?
začať sa učiť
Di chi sono queste penne?
Whose pencil is this?
začať sa učiť
Di chi è questa matita?
Why are you all here?
začať sa učiť
Perché siete tutti qui?
Why are you so angry?
začať sa učiť
Perché sei così arrabbiato?
Why are you so happy?
začať sa učiť
Perché sei così felice?
Why are you so tired?
začať sa učiť
Perché sei così stanco?
Why are you stopping?
začať sa učiť
Perché ti stai fermando?
Why aren't you there?
začať sa učiť
Perché non sei lì?
Why did Tom say that?
začať sa učiť
Perché Tom l'ha detto?
Why did he come here?
začať sa učiť
Perché è venuto qui?
Why didn't Tom speak?
začať sa učiť
Perché Tom non ha parlato?
Why didn't that work?
začať sa učiť
Perché non ha funzionato?
Why do you ignore me?
začať sa učiť
Perché mi ignori?
Why do you work here?
začať sa učiť
Perché lavori qui?
Why don't we go home?
začať sa učiť
Perché non andiamo a casa?
Why don't you answer?
začať sa učiť
Perché non risponde?

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.