|
otázka |
Odpoveď |
What school do you go to? začať sa učiť
|
|
Do jakiej szkoły chodzisz?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Chodzę do szkoły średniej
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
szkoła państwowa (tylko brytyjskie)
|
|
|
Going to private school requires a lot of money začať sa učiť
|
|
Chodzenie do prywatnej szkoły wymaga dużo pieniędzy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
The number of student is dropping začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
What time does school start? začať sa učiť
|
|
O której zaczyna się szkoła?
|
|
|
What time dose school end? začať sa učiť
|
|
O której kończą się lekcje?
|
|
|
I have classes from 8 till 12 on Mondays začať sa učiť
|
|
Mam zajęcia od 8 do 12 w poniedziałki
|
|
|
How long is a lesson at your school? začať sa učiť
|
|
Jak długo trwa lekcja w twojej szkole?
|
|
|
A lesson lasts 45 minutes začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
What subjects do you like best? začať sa učiť
|
|
Jakie przedmioty lubisz najbardziej?
|
|
|
What subjects do you good at? začať sa učiť
|
|
W jakich przedmiotach jesteś dobry?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Nie mogę znieść matematyki
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Uważam matematykę za trudną
|
|
|
I prefer maths to English začať sa učiť
|
|
Wolę matematykę od angielskiego
|
|
|
What subject don, t you like at all? začať sa učiť
|
|
Jakich przedmiotó w ogóle nie lubisz?
|
|
|
I like history least of all začať sa učiť
|
|
Najmniej podoba mi się historia
|
|
|
In school I lear useless stuff začať sa učiť
|
|
W szkole uczę się bezużytecznych rzeczy
|
|
|
I'm constantly bullied at school začať sa učiť
|
|
Jestem ciągle prześladowany w szkole
|
|
|
schoolwork easy or very hard začať sa učiť
|
|
nauka w szkole łatwa lub bardzo trudna
|
|
|
Patience is essential for a teacher začať sa učiť
|
|
Cierpliwość jest niezbędna dla nauczyciela
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
prawie nigdy, bardzo rzadko
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
have a bad reputations with začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
traktuj bezstronnie, równo
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
What does the uniform look like? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Mam już dość pracy domowej
|
|
|
I can't be bothered to do my homework začať sa učiť
|
|
Nie mam ochoty odrabiać pracy domowej
|
|
|
It took me three hours to do my homework začať sa učiť
|
|
Wykonanie mojej pracy zajęło mi trzy godziny
|
|
|
Grades are importent but they aren't everything začať sa učiť
|
|
Oceny są ważne, ale nie są wszystkim
|
|
|
My grades didn't come up to my parent's expectations začať sa učiť
|
|
Moje oceny nie spełniły oczekiwań moich rodziców
|
|
|
came up sb to expectations začať sa učiť
|
|
spełniać kogoś oczekiwania
|
|
|
I attend a dancing course začať sa učiť
|
|
|
|
|
I've signed up for the computer course začať sa učiť
|
|
Zapisałem się na kurs komputerowy
|
|
|
I don't feel like studying začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pozycja w bankuposada w banku
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
My parents expect me to go to uni začať sa učiť
|
|
Moi rodzice oczekują, że pójdę na uniwersytet
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
oczekiwać od kogoć, że coś zrobi
|
|
|
My parents want me to study law začať sa učiť
|
|
Moi rodzice chcą, żebym studiował prawo
|
|
|
I really fancy studying abroad začať sa učiť
|
|
Naprawdę miałbym ochotę studiować za granicą
|
|
|
I was envious of students who studied abroad začať sa učiť
|
|
zazdrościłem studentom, którzy studiowali za granicą
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Cudzoziemcy intrygują mnie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Cudzoziemcy mnie zadziwiają
|
|
|
I made friendswith a student from abroad začať sa učiť
|
|
Zaprzyjaźniłem się ze studentem z zagranicy
|
|
|
children under the age of three začať sa učiť
|
|
dzieci w wieku poniżej trzech lat
|
|
|
over the age of three years začať sa učiť
|
|
w wieku powyżej trzech lat
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
uczęszczać/chodzić do szkoły podstawowej
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Szkoła rozpada/kończy się w czerwcu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
the program aims to increase the lingustick skills začať sa učiť
|
|
program ma na celu zwiększenie umiejętności językowe
|
|
|
What did you like best on your Erasmus stay začať sa učiť
|
|
Co podobało Ci się najbardziej w czasie pobytu w programie Erasmus?
|
|
|
thanks to Erasmus I could začať sa učiť
|
|
|
|
|
I enjoyed the new experiences začať sa učiť
|
|
Podobały mi się nowe doświadczenia
|
|
|
Was everything how you imagined it? začať sa učiť
|
|
Czy wszystko było tak, jak sobie to wyobrażałeś?
|
|
|
Yes, it was just how I imagineg it začať sa učiť
|
|
Tak, właśnie tak to sobie wyobrażałem
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
egzamin ustny z języka angielskiego
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przygotować się do egzaminu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'm glad I passed the exam začať sa učiť
|
|
Cieszę się, że zdałem egzamin
|
|
|
I managed to pass the exam začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
borrow books from the library začať sa učiť
|
|
wypożyczaj książki z biblioteki
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
you can borrow up to six books začať sa učiť
|
|
możesz pożyczyć do sześciu książek
|
|
|
talking in the library isn't allowed začať sa učiť
|
|
rozmawianie w bibliotece jest niedozwolone
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I would like to graduate next year začať sa učiť
|
|
Chciałbym ukończyć studia w przyszłym roku
|
|
|
to graduate from university začať sa učiť
|
|
|
|
|
I graduated from the Jagiellonian University of Cracow začať sa učiť
|
|
Ukończyłem Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
|
|
|
congratulate on graduating začať sa učiť
|
|
pogratulować ukończenia szkoły
|
|
|
genuinely interested in people začať sa učiť
|
|
szczerze zainteresowany ludźmi
|
|
|
place more value on pratical experience začať sa učiť
|
|
przywiązywać większą wartość do doświadczenia praktycznego
|
|
|
Most people place too much value on money začať sa učiť
|
|
Większość ludzi przypisuje zbyt dużą wartość pieniądzom
|
|
|
Hi is very talented artistically začať sa učiť
|
|
jest artystycznie utalentowany
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I don't speak english very well even though I studied it for six years začať sa učiť
|
|
Nie mówię dobrze po angielsku, mimo że uczyłem się go przez sześć lat
|
|
|
this English course isn't suitable for beginners začať sa učiť
|
|
ten kurs angielskiego nie jest odpowiedni dla początkujących
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
na poziomie zaawansowanym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
work hard on your English začať sa učiť
|
|
ciężko pracuj nad swoim angielskim
|
|
|
make a progress in English začať sa učiť
|
|
robić postępy w języku angielskim
|
|
|
make a significant improvement in English začať sa učiť
|
|
dokonać znaczącej poprawy w języku angielskim
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
apart from English, I want to lear German, too začať sa učiť
|
|
oprócz angielskiego, chcę również leara niemieckiego
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I have got a degre in economics začať sa učiť
|
|
jestem abolwentem ekonomii
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I don't think I fit in here začať sa učiť
|
|
Nie sądzę, żebym tu pasował
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
