|
otázka |
Odpoveď |
Warunki pracy są poprawione začať sa učiť
|
|
The working conditions are improved
|
|
|
Nowe fabryki i przedsiębiorstwa są tworzone. začať sa učiť
|
|
New factories and businesses are established.
|
|
|
Różnica pomiędzy bogatymi a rozwijającymi krajami wzrasta. začať sa učiť
|
|
The disparity between wealthy and developing countries increases.
|
|
|
globalizacja powoduje niesprawiedliwość i nierówność między narodami začať sa učiť
|
|
Globalization generates inequity and inequality between nations
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
traktowanie pracowników jako tania siła robocza która nie protestuje przeciwko kiepskim warunkom pracy začať sa učiť
|
|
treatment of workers as cheap labor that does not protesting against poor working conditions
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
lokalne tradycja i zwyczaje začať sa učiť
|
|
Local traditions and customs
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uprzemysłowienie, industrializacja začať sa učiť
|
|
|
|
|
globalizacja prowadzi do bezrobocia w rozwijających się krajach začať sa učiť
|
|
Globalization leads to unemployment in developing countries
|
|
|
globalizacja prowadzi do uprzemysłowienia i może mieć szkodliwy efekt na środowisko. začať sa učiť
|
|
Globalization leads to industrialization and can have a detrimental effect on the environment.
|
|
|
zauważalny, dostrzegalny, wyczuwalny začať sa učiť
|
|
discernible \ perceptible
|
|
|
narzucać (np. zasady), nakładać (np. kary) začať sa učiť
|
|
|
|
|
nałożyć surowe ogranicznia i regulacje začať sa učiť
|
|
impose harser restrictions and regulations
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przemysłowo mniej atrakcyjne tereny začať sa učiť
|
|
industrially less attractive areas
|
|
|
przyczynia się do rozprzestrzeniania tolerancji začať sa učiť
|
|
contributes to the spread of tolerance
|
|
|
interakcja, wzajemne relacje, komunikowanie się začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć wspólny cel i zainteresowania začať sa učiť
|
|
have a common goal and interests
|
|
|
wszyscy oni zamieszkują globalnej wioski začať sa učiť
|
|
they all inhabit a global village
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
środowisko jest lepiej chronione začať sa učiť
|
|
the environment is better protected
|
|
|
wspólny wysiłek krajów i organizacji pomaga rozprzestrzenić przyjazny dla środowiska styl życia začať sa učiť
|
|
a joint effort of countries and organizations helps to spread an environmentally friendly lifestyle
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Granice między państwami są postrzegane tylko symbolicznie začať sa učiť
|
|
The borders between countries being perceived only symbolically
|
|
|
komunikacja pomiędzy narodami jest uproszczona začať sa učiť
|
|
Communication between nations is simplified
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jest łatwiej dla terrorystów zorganizować podziemną siatkę wpływów začať sa učiť
|
|
It is easier for terrorists to organize an underground network of influence
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zauważalny, dostrzegalny, wyczuwalny začať sa učiť
|
|
|
|
|
pewne zasady handlu są wprowadzone začať sa učiť
|
|
some rules of trade are established
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
agree on something, get along
|
|
|
Produkcja jest bardziej efektywna. začať sa učiť
|
|
The production is more efficient.
|
|
|
Ekspansja kulturowa Stanów Zjednoczonych jest niewiarygodnie szybka. začať sa učiť
|
|
Cultural expansion of the United States is incredibly fast.
|
|
|
Kraje przyjmują amerykańskie symbole kulturowe začať sa učiť
|
|
Countries adopt American cultural symbols
|
|
|
angielski terminy są powszechnie używane w języku obcym začať sa učiť
|
|
English terms are widely used in foreign language
|
|
|
