|
otázka |
Odpoveď |
I'm sorry, but I don't speak Spanish/English well. začať sa učiť
|
|
Przykro mi, ale nie mówię dobrze po hiszpańsku/ angielsku.
|
|
|
I'll connect you with someone who speaks Spanish/English začať sa učiť
|
|
Połączę Pana z kimś, kto zna hiszpański/ angielski.
|
|
|
I'll put you through to someone who speaks French or Polish. začať sa učiť
|
|
Połączę Pana z kimś, kto mówi po francusku lub polsku
|
|
|
I want/would like to pay for the call. začať sa učiť
|
|
Chcę/Chciałbym zapłacić za rozmowę.
|
|
|
What was the cost of the call? začať sa učiť
|
|
Ile kosztowała (ta) rozmowa?
|
|
|
Could you give me the costs? začať sa učiť
|
|
Ile będzie kosztowała (ta) rozmowa?
|
|
|
Could you repeat that please? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Could you spell that please? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Where's the nearest telephone booth? začať sa učiť
|
|
Gdzie jest najbliższa budka telefoniczna?
|
|
|
The telephone kiosk is just round the corner. začať sa učiť
|
|
Budka telefoniczna jest (tuż) za rogiem.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Skąd można zatelefonować?
|
|
|
Have you got a telephone directory for...? začať sa učiť
|
|
Czy ma Pan/Pani książkę telefoniczną...?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Oto książka telefoniczna.
|
|
|
I want to make a phone call. začať sa učiť
|
|
|
|
|
I want to telephone to London. začať sa učiť
|
|
Chcę zatelefonować do Londynu.
|
|
|
I want to speak to... (Mr Pinkerton) začať sa učiť
|
|
Proszę z... (Panem Pinkertonem)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Can you help me get this number? začať sa učiť
|
|
Czy może mi Pan/Pani pomóc połączyć się z tym numerem?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Czy mogę skorzystać z twojego telefonu?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Get me... (the consulate) začať sa učiť
|
|
Proszę mi dać... (konsulat)
|
|
|
Put me through to... (the Visa Section) začať sa učiť
|
|
Proszę mnie połączyć z... (Sekcją Wizową)
|
|
|
Give me your number, please. začať sa učiť
|
|
Proszę mi podać pański numer.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Miejscowa czy międzymiastowa?
|
|
|
(Receptionist at the hotel) You had a call from a Mr Agner, sir. začať sa učiť
|
|
(Recepcjonistka w hotelu) Był do Pana telefon od (niejakiego) Pana Agnera.
|
|
|
Will you please answer the telephone while I'm out? začať sa učiť
|
|
Pani będzie uprzejma przyjąć telefon, gdy wyjdę/pod moją nieobecność.
|
|
|
