Finnish idioms 1 - 50

 0    50 informačný list    VocApp
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka English Odpoveď English
korjata luunsa
to pick up one's bones
začať sa učiť
to finally get around to leaving
vetää nenästä
to pull someone's nose
začať sa učiť
to trick someone
mennä putkeen
to go into the tube
začať sa učiť
to succeed, to work according to the plan
heittää lusikka nurkkaan
to throw the spoon into the corner
začať sa učiť
to die or to give up
tehdä kärpäsestä härkänen
to make an ox (diminutive) of a fly
začať sa učiť
the English equivalent is "don't make a mountain out of a molehill"; to exaggerate a thing or a situation, to make too much of a minor issue
juosta kieli vyön alla
to run tongue under the belt
začať sa učiť
to be in a hurry
heittää hanskat tiskiin
to throw gloves on the desk
začať sa učiť
to give up
+43 informačný list
Lekcia je súčasťou kurzu
"Finnish idioms"
(v skutočnosti 350 informačný list)

Vyskúšajte si kurz zadarmo

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.