|
otázka |
Odpoveď |
Use: Future actions, events or states. Predictions and plans. tomorrow, next week, next year, next sunday, in the following week začať sa učiť
|
|
Użycie: Przyszłe działania, zdarzenia lub stany. Prognozy i plany. jutro, w następnym tygodniu, w następnym roku, w następną niedzielę, w nadchodzącym tygodniu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
WILL + base verb / + BE GOING TO + base verb I will tell him. I am going to tell him. They will practice. They are going to practice. začať sa učiť
|
|
WILL + podstawy czasownik / + BE GOING TO + podstawowy czasownik Powiem mu. Zamierzam mu powiedzieć. Oni będą ćwiczyć. Oni zamierzają ćwiczyć.
|
|
|
Be going to. Predictions: We use the future with be going to when we have reason to be certain. Our prediction is based on the evidence we have. začať sa učiť
|
|
Zamierzam. Przewidywania: Używamy czasu przyszłego z " be going to" kiedy mamy powód aby być pewni. Nasze przewidywania są oparte na dowodach, które mamy.
|
|
|
Oh no! I think You should take out the cake now. Look in the oven. It's turning very brown. It's going to burn or get very dry. začať sa učiť
|
|
O nie! Myślę, że należy wyjąć ciasto teraz. Spójrz do piekarnika. Jest teraz bardzo brązowe. Spali się albo będzie bardzo suche.
|
|
|
They are going to play football this afternoon začať sa učiť
|
|
Oni zamierzają grać dziś po południu w piłkę
|
|
|
Tom is going to open a new pizza restaurant. začať sa učiť
|
|
Tom zamierza otworzyć nową pizzerię
|
|
|
(There are only dark clouds in the sky). It’s going to rain začať sa učiť
|
|
(Są tylko ciemne chmury na niebie). Będzie padać
|
|
|
We use the future with be going to when our plans have been already made. We know our intensions. začať sa učiť
|
|
Używamy czasu przyszłego z " be going to" kiedy nasze plany są już ustalone. Znamy nasze intencje.
|
|
|
We use the future with will when we make plans as we speak. začať sa učiť
|
|
Używamy czasu przyszłego z " will" kiedy robimy plany w trakcie mówienia.
|
|
|
The fridge is empty. I think I will go for shopping. začať sa učiť
|
|
Lodówka jest pusta. Myślę, że pójdę na zakupy.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I will send you the information when I get it. začať sa učiť
|
|
Wyślę wam informacje kiedy je dostanę.
|
|
|
I will translate the email, so Mr. Smith can read it. začať sa učiť
|
|
Przetłumacze e-mail aby pan Smif mógł go zrozumieć.
|
|
|
I'm really hungry. I'll make some sandwiches. začať sa učiť
|
|
Jestem naprawdę głodny. Zrobię kanapki.
|
|
|
I'm so tired. I'll make a coffee. začať sa učiť
|
|
Jestem tak zmęczony. Zrobię kawę.
|
|
|
I will call you when I arrive. začať sa učiť
|
|
Zadzwonię po przyjeździe.
|
|
|
Don't worry, I'll be careful. začať sa učiť
|
|
Nie martw się, będę ostrożny.
|
|
|
I think I'll give Eric his birthday present today because I'm going to be out all day tomorrow. začať sa učiť
|
|
Myślę, że dam Erykowi prezent urodzinowy dzisiaj, bo jutro będę cały dzień poza domem.
|
|
|
Will. Invitations, request: We only use future with will to make an invitation and request. začať sa učiť
|
|
Będę. Zaproszenia, prośby: Czasu przyszłego z "will" używamy kiedy chcemy poczynić zaproszenie albo prośbę.
|
|
|
Will you please come to my performance? začať sa učiť
|
|
Czy mógłbyś przyjść na mój występ?
|
|
|
Are you going to come to my performance? (yes or no?) začať sa učiť
|
|
Czy zamierzasz przyjść na mój występ? (tak czy nie?)
|
|
|
Short answers to yes-no questions: Will you finish this year? - Yes, I will. - No, I won't. Are you going to finish this year? - Yes, I am. - No, I'm not. začať sa učiť
|
|
Krótkie odpowiedzi na pytania tak-nie Czy skończysz w tym roku? - Tak. - Nie. Czy zamierzasz skończyć w tym roku? - tak. - nie.
|
|
|
Will you help me move this heavy table? Yes, I will. / No, I won't. začať sa učiť
|
|
Czy możesz mi pomóc przejść ten ciężki stół?
|
|
|
Yes, I will. / No, I won't. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Negative forms and questions: Will not = won't / He won't record this month. He's not going to record. He isn't going to record. začať sa učiť
|
|
Negatywne formy i pytania:
|
|
|
I won't do all the housework myself! začať sa učiť
|
|
Nie zrobię całej pracy domowej sam!
|
|
|
He won't do this anymore. začať sa učiť
|
|
On więcej tego nie zrobi.
|
|
|
She won't tell anyone your secret. začať sa učiť
|
|
Ona nie powie nikomu o twoim sekrecie.
|
|
|
They won't go for holidays by the see anymore. začať sa učiť
|
|
Nie pojadą więcej nad morze na wakacje.
|
|
|
Are they going to play football this afternoon? začať sa učiť
|
|
Czy oni zamierzają grać dziś po południu w piłkę
|
|
|
When is Tom going to open a new pizza restaurant? začať sa učiť
|
|
(Kiedy Tom zamierza otworzyć nową pizzerię?
|
|
|
Have you done you homework, yet? No, I’m going to do it after dinner. začať sa učiť
|
|
Czy odrobiłeś juz pracę domową? Nie, odrobię ją (zamierzam ją odrobić) po kolacji.
|
|
|
