|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
nieoficjalna, skryta wymiana pieniędzy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zostać wsadzonym do więzienia ("He got banged up for the blag")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
agresywna wymiana zdań związana często z wymianą ciosów
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
rozbój, rabunek, kradzież
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wielkie, ciężkie buty noszone przez bandytów
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bandyci, osobnicy będący przyczyną kłopotów
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ucieczka, ulotnienie się ("He heard the filth was onto him and he dun a bunk")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
blizna po bójce na noże rozciągająca się od ucha do ucha
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
krew ("There was a bovver down at the boozer, claret all over the place")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
uderzyć, walnąć ("I'll clump you")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
umrzeć albo wpaść w kłopoty
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bójka ("He had a bit of ding-dong with Dave")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ktoś albo coś o wątpliwym stosunku do prawa, cwaniactwo
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niekoniecznie zgodny z prawem sposób na zarobienie pieniędzy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kradzież sklepowa albo kradzież w ogóle
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pieniądze wątpliwego pochodzenia
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wyścigi konne ("To haze a go at the gee gee's")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
donieść na kogoś policji, także informator ("He grassed them up")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
w więzieniu ("I've heard he's inside again.")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zwiać ("Quick, leggit! The law is coming!")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
terytorium, zwykle w półświatku
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pieniądze niewiadomego pochodzenia
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
posterunek policji albo więzienie ("He got banged-up in the nick for 6 months")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przestępca seksualny, najniżej w hierarchii więziennej
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
gotówka ("You've got any readies on you?")
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zwiać, ulotnić się, uciec, zwykle ze sceny przestępstwa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
uzbroić się w zaimprowizowaną broń przed bójką
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
