otázka |
Odpoveď |
pozostać w tyle za innymi začať sa učiť
|
|
to drop behind the others
|
|
|
utrzymywać się z gotowania začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to be just about do; to be on the point/verge of doing
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wygłupiać się, przeszkadzać začať sa učiť
|
|
|
|
|
być zrujnowanym (zdruzgotanym, zmęczonym) przez začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyrzeźbić z pojedynczego kamienia začať sa učiť
|
|
to carve out of a single piece of stone
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zdobywać sobie, pozyskiwać (np. czyjeś uznanie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
trzymać kogoś w napięciu, niepewności začať sa učiť
|
|
|
|
|
pechowiec, osoba mająca szczęście do wypadków začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to get on the wrong side of sb
|
|
|
brać rzeczy za takie na jakie wyglądają začať sa učiť
|
|
to take sth at face value
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zmieniać zdanie ludzi na temat začať sa učiť
|
|
to change people's minds about
|
|
|
przedsawiać/proponować swoje zdanie/punkt widzenia na temat začať sa učiť
|
|
to put forward your views on sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to express your opinion on
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to generate publicity for
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dojść do kompromisu na temat začať sa učiť
|
|
to come to a compromise about
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podejmować pieniądze (z konta) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to stand up for principles
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być do kogoś podobnym (z rodziny) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odziedziczyć coś po rodzicach začať sa učiť
|
|
|
|
|
dawać z siebie co najlepsze začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być typowym przykładem czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wrażenie zapadające w pamięć začať sa učiť
|
|
|
|
|
rejestrować, nagrywać, utrwalać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dziekanka, rok wolnego na podróże začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wysoki stopień (dokładności) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
osiągnąć coś, mieć swój czas začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to pluck up the courage to
|
|
|
Nie licz tego na jego niekorzyść. začať sa učiť
|
|
Do not count that against him.
|
|
|
znosić przeciwieństwa z uśmiechem začať sa učiť
|
|
|
|
|
podążać w tym samym kierunku začať sa učiť
|
|
to pull in the same direction
|
|
|
w ciągu, na drodze (w sposób) začať sa učiť
|
|
|
|
|
być w centrum zainteresowania začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zilustrować punkt widzenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ośmielić się, odważyć się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
w którym to momencie (punkcie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Historia została przedstawiona przez media. začať sa učiť
|
|
The story was picked up by media.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to plung down a precipice, to fall over a precipice
|
|
|
Ona jest o 20 lat młodsza od niego. začať sa učiť
|
|
She is 20 years his junior.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uważać coś za rzecz konieczną začať sa učiť
|
|
|
|
|
być w centrum uwagi publicznej začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przedstawić (np. raport), wyruszyć začať sa učiť
|
|
|
|
|
Może się wydawać to dziwne... začať sa učiť
|
|
Strange as it may seem...
|
|
|
przeprowadzić badania nad czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to arrive at the decision
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wepchnąć komuś tani produkt začať sa učiť
|
|
to fob off a cheap article on sb
|
|
|
potraktować kogoś na odczepnego začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyróżnić, wyselekcjonować začať sa učiť
|
|
|
|
|
tkwić, leżeć u podstaw czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dyskusja nie wyszła poza ogóły. začať sa učiť
|
|
The discussion got no further than generalities.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
the conversation was flagging
|
|
|
"rodzina jest bliżej niż przyjaciele" začať sa učiť
|
|
blood is thicker than water
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bombardowany ze wszystkich stron začať sa učiť
|
|
|
|
|
sprawy stają się ciężkie, kłopotliwe začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ktoś z kim można porozmawiać začať sa učiť
|
|
sb to talk things through with
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zjednoczyć się dla sprawy začať sa učiť
|
|
|
|
|
dojść do siebie po chorobie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|