otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rekordowy (rekordowo wysoki) poziom začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sięgać głębiej do czegoś, wnikać w coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tu: zadziwiony, wprawiony (czymś) w zachwyt začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć plany na coś, nastawiać się na coś začať sa učiť
|
|
(to have) one's heart set on sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
plasować się na pozycji X začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jak na ironię, dziwnym trafem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
państwo członkowskie (UE) začať sa učiť
|
|
|
|
|
szybko na czymś zarobić, zarobić szybko trochę szmalu (US) začať sa učiť
|
|
|
|
|
doświadczyć, być świadkiem czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
zadośćuczynienie, naprawa (złej) sytuacji začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
powtarzać (za czymś), podzielać (czyjeś zdanie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
powoli piąć się do góry, powoli rosnąć začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wskazywać na coś, oznaczać coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wszędzie we wszystkich zakątkach/obszarach začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wskazać coś palcem, dokładnie coś określać začať sa učiť
|
|
to point a finger (at sth)
|
|
|
prawdopodobny, obiecujący, odpowiedni začať sa učiť
|
|
|
|
|
finiszować przed kimś, wyprzedzić kogoś u mety začať sa učiť
|
|
|
|
|
jedna waluta, wspólna waluta začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
iść do przodu potykając się, radzić sobie jako tako začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podnoszący na duchu, pocieszający začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tu: przeanalizować (np. dane), rozbić (np. statystyki na coś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
być kluczem, stanowić rozwiązanie czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wobec/do wszystkich zainteresowanych začať sa učiť
|
|
|
|
|
gruntowna odmiana, kompletna reorganizacja začať sa učiť
|
|
|
|
|
za pomocą którego, dzięki któremu začať sa učiť
|
|
|
|
|
podział etatu pomiędzy dwie (lub więcej) osoby zatrudnione w niepełnym wymiarze godzin začať sa učiť
|
|
|
|
|
sposób na coś, metoda na coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wiele kręgów, różne obszary/środowiska začať sa učiť
|
|
|
|
|
niewiele czemuś dolega, nie ma zbyt wielkiego problemu z czymś začať sa učiť
|
|
there is little the matter with sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kwitnący, dobrze prosperujący začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyćmić, kłaść się na coś cieniem začať sa učiť
|
|
|
|
|
zbiór liczb, zestawienie danych/statystyk začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
potwierdzać coś, stanowić uzasadnienie dla czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaledwie, wyłącznie, tylko začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
coś co daje do myślenia, zmusza do myślenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyciągnąć/pociągnąć kogoś za włosy (np. skądś) začať sa učiť
|
|
to drag sb kicking and screaming
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
światełko na końcu tunelu začať sa učiť
|
|
light at the end of the tunnel
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ulżyć w czymś, złagodzić coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kurort, ośrodek wczasowy/turystyczny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
natychmiast z dnia na dzień začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kontynuować coś, robić coś dalej začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
krok we właściwym kierunku začať sa učiť
|
|
a step in the right direction
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dodać komuś wigoru, ożywić kogoś začať sa učiť
|
|
to put the spring into sb's step
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|