|
otázka |
Odpoveď |
Miałem bół głowy i moja mama zaleciła mi wzięcie środków przeciwbólowych. začať sa učiť
|
|
I had a headache, and my mother urged me to take some painkillers.
|
|
|
popędzać, zaganiać, naglić Nie popędzaj mnie, zrobię to, kiedy będę gotowy začať sa učiť
|
|
Don't urge me, I'll do it when I'm ready.
|
|
|
doradzanie, radzenie; doradztwo; professional advice about a problem Zawsze mogę liczyć na jego doradzanie w ciężkich sytuacjach. začať sa učiť
|
|
I can always rely on his counseling in difficult situations
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zagrozić, zagrażać, narażać na szwank Ich niekompetencja naraża na szwank naszą firmę. začať sa učiť
|
|
Their incompetence endangers our company.
|
|
|
Władze próbują zwalczać zanieczyszczenie. začať sa učiť
|
|
The authorities try to combat pollution.
|
|
|
wyłaniać się, okazywać się, wydostawać się, wychodzić na jaw (o faktach, które wcześniej były trudne do zauważenia) Byłem naprawdę zaskoczony, kiedy prawda wyszła na jaw. začať sa učiť
|
|
I was really surprised when the truth emerged
|
|
|
|
začať sa učiť
|
 |
|
|
|
pogodzić się, dojść do porozumienia začať sa učiť
|
|
come to terms with something
|
|
|
to keep calm and hide your feelings when you are in pain or in a difficult situation; zachowywać kamienną twarz; nie okazywać emocji Nauczono go zachowywać kamienną twarz i niegdy nie płakać publicznie. začať sa učiť
|
|
He was taught to keep a stiff upper lip and never to cry in public.
|
|
|
mieć właśnie coś zrobić, mieć zamiar coś zrobić w najbliższej przyszłości začať sa učiť
|
|
|
|
|
drżeć, trząść się (np. ze strachu); to shake in a way that you cannot control, especially because you are very nervous, excited, frightened, etc. Otworzył list trzęsącymi się rękoma. začať sa učiť
|
|
to tremble with something He opened the letter with trembling hands.
|
|
|
drżeć, drgać, trząść się; to shake slightly; to make a slight movement; synonym: to tremble Jej wargi zadrżały, a potem zaczęła płakać. začať sa učiť
|
|
Her lip quivered and then she started to cry.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Muszę kupić twardy pędzel začať sa učiť
|
|
I have to buy a stiff brush.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mój syn nie wrócił jeszcze do domu, więc się zmartwiłem začať sa učiť
|
|
My son hasn't come back home yet so I got upset.
|
|
|
przejść przez coś, przetrwać (np. trudny okres) On wiele ostatnio przeszedł. začať sa učiť
|
|
He's gone through a lot recently.
|
|
|
Ona otworzyła butelkę wina. začať sa učiť
|
|
She opened up a bottle of wine.
|
|
|
rozpoczynać działalność; to start a new business; opposite: to close down Ta restauracja rozpoczęła działalność dwa miesiące temu. začať sa učiť
|
|
This restaurant opened up two months ago.
|
|
|
otworzyć się, start talking about feelings začať sa učiť
|
|
to open up about something/to someone about something
|
|
|
To jest takie oczywiste, że oni są zakochani. začať sa učiť
|
|
It's so obvious that they are in love.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
oświadczać, wyznawać (np. uczucia, wiarę, religię) začať sa učiť
|
|
|
|
|
raczej, dość (w odpowiednim stopniu) začať sa učiť
|
|
She learns fairly easily.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tory (kolejowe), szyny (pod wózek); droga; bieżnia začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to go off the rails (literally)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
you do all the right things in your life to make your life go smoothly and successfully začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieoświetlone zbocza (góry) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
