|
otázka |
Odpoveď |
|
Relaksowac sie, odpoczywac začať sa učiť
|
|
|
|
|
I kväll vill jag bara koppla av framför teven začať sa učiť
|
|
Tonight I just want to relax in front of the TV
|
|
|
|
Bawic sie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Barnen är uttråkade. Leka med dem. Dzieci sa znudzone. Pobaw sie z nimi začať sa učiť
|
|
The children are bored. Play with them.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jag behöver lite frisk luft. Jag har suttit här och arbetar i åtta timmar začať sa učiť
|
|
I need some fresh air. I've been sitting here and working for eight hours
|
|
|
Att röra på sig, att motionera Poruszac sie, uprawiac sport Jag behöver röra på mig lite. Jag känner mig tjock začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ska vi plocka svamp idag? Vi har inte gjort det på länge. začať sa učiť
|
|
Should we pick mushrooms today? We haven't done it in a long time.
|
|
|
Jag känner mig avslappnad när jag jobbar i trädgården začať sa učiť
|
|
I feel relaxed when I work in the garden
|
|
|
Att spela basket, volleyboll začať sa učiť
|
|
To play basketball, volleyball
|
|
|
Malin är mycket lång. Jag undrar varför hon inte spelar basket začať sa učiť
|
|
Malin is very long. I wonder why she doesn't play basketball
|
|
|
Kan du rida häst? Ja, det kan jag. Jag lärde mig det när jag var barn. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Att åka skridskor, en skridskobana Jezdzic na lyzwach, lodiwisko začať sa učiť
|
|
Skating, an ice skating rink
|
|
|
Under jul åker ofta Ylvas familj skridskor på skridskobanan nära deras hem začať sa učiť
|
|
During Christmas, Ylva's family often skates on the ice rink near their home
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
To go to the gym, to lose weight
|
|
|
Jag vill gå ner i vikt. Jag måste gå på gym oftare začať sa učiť
|
|
I want to lose weight. I have to go to the gym more often
|
|
|
|
Pojechac na wycieczke začať sa učiť
|
|
|
|
|
Imorgon blir det soligt. Vad säger ni om vi åker på en utflykt tillsammans? Jutro bedzie slonecznie. Moze pojedziemy na wycieczke? začať sa učiť
|
|
Tomorrow it will be sunny. What do you say if we go on an excursion together?
|
|
|
|
Chodzic po gorach začať sa učiť
|
|
|
|
|
Erik tycker inte om att vandra i fjällen. När han har semestern föredrar han att ligga på stranden Erik nie lubi chodzic po gorach. Gdy ma wakacje, woli lezec na plazy začať sa učiť
|
|
Erik doesn't like hiking in the mountains. When he is on vacation, he prefers to lie on the beach
|
|
|
Att delta i tävlingar, att tävla Brac udzial w zawodach, konkurowac začať sa učiť
|
|
To participate in competitions, to compete
|
|
|
Sara deltog i många tävlingar förra året. Hon vann första pris i en av dem. Sara brala udzial w wielu zawodach w zeszlym roku. W jednym z nich wygrala pierwsza nagrode začať sa učiť
|
|
Sara participated in many competitions last year. She won first prize in one of them.
|
|
|
|
Uprawiac jogging, kondycja začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mats vill hålla sig i form och joggar varje morgon začať sa učiť
|
|
Mats wants to keep fit and jog every morning
|
|
|
Jag älskar böcker och går ofta till biblioteket začať sa učiť
|
|
I love books and I often go to the library
|
|
|
På kvällen lyssnar jag alltid på musik začať sa učiť
|
|
In the evening, I always listen to music
|
|
|
Att spela ett instrument, att spela flöjt Spelar du något instrument? Ja, jag spelar gitarr začať sa učiť
|
|
To play an instrument, to play flute
|
|
|
|
Spiewac w chorze Stina har en mycket vacker röst. Hon sjunger i kör začať sa učiť
|
|
|
|
|
Att gå på konsert, att gå på opera Chodzic na koncerty/ do opery Min man och jag brukar gå på konsert varje söndag začať sa učiť
|
|
To go to a concert, to go to an opera
|
|
|
Att gå på restaurang, att äta ute začať sa učiť
|
|
To go to a restaurant, to eat out
|
|
|
Ska vi gå på restaurang idag? Jag har ingen lust att laga mat začať sa učiť
|
|
Should we go to a restaurant today? I have no desire to cook
|
|
|
Att sitta framför teven, soffpotatis Dosl. ”kanapowy ziemniak”, osoba leniwa, lezaca na kanapie začať sa učiť
|
|
To sit in front of the TV, couch potato
|
|
|
Jonas är an riktig soffpotatis. Han sitter hela tiden framför teven začať sa učiť
|
|
Jonas is a real couch potato. He sits in front of the television all the time
|
|
|
|
Przegladac gazete På morgonen har jag ingen tid att läsa tidningen, så jag bara bläddar i den začať sa učiť
|
|
|
|
|
På morgonen har jag ingen tid att läsa tidningen, så jag bara bläddar i den začať sa učiť
|
|
In the morning I have no time to read the newspaper, so I just browse through it
|
|
|
|
Gry planszowe začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jag föreslår att vi spelar brädspel. Det kommer att vara rolig Proponuje, zebysmy zagrali w gry planszowe. Bedzie fajnie. začať sa učiť
|
|
I suggest we play board games. It will be fun
|
|
|
Jag hatar att spela kort. Kan vi inte göra något annat? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Att spela schack, att spela dam Grac w szachy/ warcaby začať sa učiť
|
|
To play chess, to play ladies
|
|
|
Jag har alltid velat att kunna spela schack Zawsze chcialem umiec grac w szachy začať sa učiť
|
|
I've always wanted to be able to play chess
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Tyvärr kan jag inte träffas med dig. Jag har vänner på besök i helgen začať sa učiť
|
|
Unfortunately, I can't meet you. I have friends visiting this weekend
|
|
|
