Angielski 2

5  1    1 000 informačný list    kelo97
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
posuwać bardzo powoli
začať sa učiť
to inch
ulec zagładzie, pustoszeć
začať sa učiť
wrack
żałosny
začať sa učiť
pitiful
sobie wzajemnie, siebie nawzajem, siebie, się wzajemnie
začať sa učiť
each other
kuszący
začať sa učiť
tempting
mimo
začať sa učiť
despite
przytłaczający
začať sa učiť
overwhelming
różnorodność
začať sa učiť
diversity
przekonania
začať sa učiť
beliefs
założenie
začať sa učiť
premise
nieśmiertelny
začať sa učiť
immortal
cierpieć
začať sa učiť
to suffer
tymczasem
začať sa učiť
meanwhile
na/ o/ przeciw / w zamian/ po / od
začať sa učiť
upon
różaniec
začať sa učiť
rosary
tak czy owak, tak czy siak / tak czy inaczej / w te czy wewte
začať sa učiť
either way
labirynt
začať sa učiť
maze
dotrzeć
začať sa učiť
reach
spłaszczyć, przestać być popularnym, przestać odnosić sukcesy
začať sa učiť
flatline
unikać
začať sa učiť
to avoid
szkoda
začať sa učiť
harm
stawka, zakład
začať sa učiť
wager
także/ również/ podobnie/ też
začať sa učiť
likewise
podczas
začať sa učiť
while
wypożyczanie
začať sa učiť
Hire
powód do narzekania
začať sa učiť
gripe
sprzęgło
začať sa učiť
clutch
najeźdźcy
začať sa učiť
invaders
powierzać
začať sa učiť
entrust
spotkanie, kontakt, zetknięcie
začať sa učiť
encounter
nastawienie
začať sa učiť
attitude
pióro
začať sa učiť
feather
bagno, moczary, trzęsawisko / kibel, klop
začať sa učiť
bog
nieprzyjemny, niesmaczny
začať sa učiť
unpalatable
ekspert, spec
začať sa učiť
pundit
przerażający (np. o warunkach gdzieś) / okropny, potworny
začať sa učiť
appalling
przerażać, przerazić, zatrwożyć
začať sa učiť
to appall
nieugięty, nieposkromiony, niepokonany
začať sa učiť
unbowed
gorący, silny (o uczuciu) / upalny (np. dzień), wypalony słońcem (o ziemi), palący (o słońcu)
začať sa učiť
torrid
wyważyć, podważyć (aby otworzyć, np. drzwi)
American English
začať sa učiť
to pry
węszyć, wścibiać nos, wtrącać się
začať sa učiť
to pry
zabierać, odbierać / odejmować
začať sa učiť
take away
zabierać coś / wywozić coś
začať sa učiť
take sth away
kokainista
potocznie
začať sa učiť
crackhead
koronkowy
začať sa učiť
lacy
popychadło, naiwniak, frajer / łatwizna, fraszka, pestka, bułka z masłem
potocznie
začať sa učiť
pushover
gardzić, pogardzać (kimś)
začať sa učiť
to despise
błazeństwa, popisy, wygłupy
potocznie
začať sa učiť
antics
pełen emocji, głębokich uczuć smutny, smętny
začať sa učiť
soulful
burzliwy (np. okres), gromki (o oklaskach), hałaśliwy (np. tłum)
začať sa učiť
tumultuous
regularny, stały, ciągły / jednostajny, miarowy / zrównoważony, opanowany
začať sa učiť
steady
podtrzymywać, podpierać / stabilizować, ustalać / uspokajać
začať sa učiť
to steady
nieszczęścia, kłopoty, niedola
začať sa učiť
woes
cierpienie, żałość, rozpacz
začať sa učiť
woe
przewracać do góry nogami
začať sa učiť
to upend
napuszona mowa, tyrada
začať sa učiť
rant
mówić stylem napuszonym, wygłaszać tyradę rzucać gromy, głośno narzekać (na coś)
začať sa učiť
to rant
osoba rezygnująca z nauki / odszczepieniec, wyrzutek / hak (w rowerze)
začať sa učiť
dropout
zaniepokojony, zatroskany / pragnący (czegoś), żądny (czegoś)
začať sa učiť
anxious
chętny, ochoczy, skory / przejęty, podekscytowany, podniecony / spragniony, żądny, niecierpliwy
začať sa učiť
eager
przekomarzanie się, drażnienie, prowokowanie
začať sa učiť
joshing
przekomarzać się, drażnić, prowokować
začať sa učiť
to josh
dywanik
začať sa učiť
a rug
oporządzony, dobrze utrzymany
začať sa učiť
groomed
wyszczotkować (np. konia, kota) / przygotowywać (np. do ważnych egzaminów) / dbać o siebie, oporządzać się
začať sa učiť
to groom
nieproszony, niezamawiany (np. towar)
začať sa učiť
unsolicited
dopraszać (się czegoś), zabiegać (o coś), nagabywać (kogoś o coś) / sprzedawać (coś) / proponować seks, uprawiać nierząd
začať sa učiť
to solicit
przerażający, szokujący, okropny, przeraźliwy, wstrząsający
začať sa učiť
horrifying
przerażający, straszny, zatrważający (nie horryfying)
začať sa učiť
terryfing
stojący (np. woda w stawie) w zastoju, w martwym punkcie (np. gospodarka, biznes) bezczynny (o okresie), bierne (np. społeczeństwo)
začať sa učiť
stagnant
przekleństwo, fatum pechowiec przedmiot przynoszący pecha
začať sa učiť
jinx
przynieść, przynosić pecha zapeszać
začať sa učiť
to jinx
słowo używane gdy dwie osoby powiedzą to samo w tym samym czasie (często stosowany w dziecięcych zabawach)
začať sa učiť
jinx!
zmusić, zmuszać, przymusić, przymuszać
začať sa učiť
to coerce
wkradać się, wkraść się
začať sa učiť
to creep in
ciężar, brzemię, obciążenie (odpowiedzialność za coś) / ładunek, obciążenie
začať sa učiť
burden
obciążać, obarczać, obładowywać (np. problemami)
začať sa učiť
to burden
pąk, pączek (np. kwiatu, na drzewie) / koleś, kumpel
začať sa učiť
bud
pączkować, puszczać pąki
začať sa učiť
to bud
nierozważny (o postępowaniu), nierozsądny (np. o decyzji)
začať sa učiť
unadvised
szwaczka, krawcowa
začať sa učiť
seamstress
rekompensata, odszkodowanie, zadośćuczynienie
začať sa učiť
amends
napawać trwogą
začať sa učiť
to awe
pogarszać (np. sytuację) potęgować, powiększać, zwiększać
začať sa učiť
to compound
mieszanina, złożenie (różnych rzeczy, wartości)
začať sa učiť
compound
składowy
začať sa učiť
compound
łukowy, wypukły
začať sa učiť
arching
łuk (budowla w kształcie łuku)
začať sa učiť
arch
wyginać w łuk (coś lub siebie)
začať sa učiť
to arch
brzuchomówca
začať sa učiť
ventriloquist
estetyk / kosmetyczka (specializująca się w pielęgnacji twarzy)
začať sa učiť
esthetician
sprint (wyścig na krótki dystans)
začať sa učiť
dash
rzucić się (np. do ucieczki) / roztrzaskiwać się, rozbryzgiwać się (np. o coś)
začať sa učiť
to dash
kropla (np. octu w sałatce) / odrobina (np. uczucia, romantyzmu) / ucieczka, pogoń (np. za wolnością)
začať sa učiť
dash
musieć pędzić, musieć lecieć
začať sa učiť
have to dash
parada, pokaz, widowisko / konkurs piękności
začať sa učiť
pageant
rzecz nieuchwytna, imponderabilia rzecz niematerialna, wartość niematerialna
začať sa učiť
intangible
zaraźliwy, zakaźny
začať sa učiť
contagious
znaczący, wybitny, czołowy / widoczny, wydatny
začať sa učiť
prominent
groźny, okrutny ponury, srogi
začať sa učiť
grim
przeszukiwać, szperać, szukać
začať sa učiť
to rummage
przybliżenie
začať sa učiť
approximation
wymagać (czegoś), zmuszać (do czegoś)
začať sa učiť
to necessitate
pod tym względem, w tym sensie
začať sa učiť
in this regard
utrwalać, umacniać /konsolidować, komasować, scalać, łączyć (np. przedsiębiorstwa)
začať sa učiť
consolidate
tempo, szybkość (chodzenia, poruszania się)
začať sa učiť
pace
chodzić, kroczyć, przemierzać (miarowym tempem)
začať sa učiť
to pace
wyznaczać sobie tempo, rytm (np. pracy)
začať sa učiť
pace oneself
powiększenie (zdjęcia)
začať sa učiť
enlargement
jeśli chodzi o; co się tyczy; odnośnie do; względem; w zakresie
začať sa učiť
with regard to / as regards / regarding / in regard to
w odniesieniu do czegoś, odnośnie czegoś
začať sa učiť
in regard to sth / with regard to sth
regulacja, nastawienie, dostrojenie (drobna zmiana poprawiająca działanie czegoś) / modyfikacja, zmiana (np. czyjegoś zachowania) / przystosowanie, dostosowanie, przysposobienie
začať sa učiť
adjustment
łatwowierny
začať sa učiť
deceivable
młodzieniec, nieletni, młodociany, małoletni
začať sa učiť
juvenile
duszący duszny
začať sa učiť
suffocating
dusić się (z braku powietrza) dusić (kogoś) dusić się (w związku z kimś)
začať sa učiť
to suffocate
szczyt, maksimum (np. osiągnięć)
začať sa učiť
peak
osiągać poziom szczytowy, osiągać wartość szczytową
začať sa učiť
to peak
wszechwiedzący
začať sa učiť
omniscient
dobrze prosperować, kwitnąć (o interesach) / kwitnąć, rozkwitać (o roślinach)
začať sa učiť
to flourish
fanfara
začať sa učiť
fanfare /flourish
wąglik (choroba zakaźna)
začať sa učiť
anthrax
zwrócony ku górze, skierowany ku górze zwyżkowy, wzrostowy
začať sa učiť
upward
zwiększać się i zmniejszać (np. zainteresowanie, popularność)
začať sa učiť
wax and wane
dętka (w piłce)
začať sa učiť
bladder
pęcherz moczowy
začať sa učiť
bladder
krocze, genitalia
začať sa učiť
jock
starać się, zabiegać o względy uwodzić, pozyskiwać, zachęcać (kogoś do czegoś)
začať sa učiť
to woo
panująco, przeważająco, dominująco
začať sa učiť
predominately
statutowy (np. organ), ustawowy (np. testament) podlegający ustawie, kontrolowany przez ustawę
začať sa učiť
statutory
cudzołożyć, uprawiać stosunki pozamałżeńskie
začať sa učiť
to fornicate
osoba, która tworzy w internecie fałszywą tożsamość (zazwyczaj w celu oszustwa)
začať sa učiť
catfish
wabić osoby używając fałszywego profilu (np. na portalu randkowym)
začať sa učiť
to catfish
idiota, głupek
slang
začať sa učiť
mook
bieda, nędza / cierpienie, niedola, nieszczęście
začať sa učiť
misery
na scenie teatru
začať sa učiť
onstage
borykać się (z czymś), zadręczać się (czymś)
začať sa učiť
to agonize
postawa, postępowanie, zachowanie (się), aparycja
začať sa učiť
demeanor
dowodzić, być odpowiedzialnym
začať sa učiť
be in charge
pod kontrolą
začať sa učiť
in charge
być pod czyjąś opieką
začať sa učiť
be in sb charge
kwitnąć, zakwitać
začať sa učiť
to blossom
poplątany (np. sznurek), zaplątany (węzeł) zwichrzone (włosy), potargane (ubrania) zawikłana (np. historia), zawiła (intryga), skomplikowany (np. problem)
začať sa učiť
tangled
kłąb (ubrań), kołtun (włosów), plątanina (kabli, sznurków), skłębienie / pomieszanie, gmatwanina (emocji, uczuć)
začať sa učiť
tangle
czochrać (włosy), plątać (kable, sznurki) wikłać, gmatwać, wplątywać (się w coś) kłócić się (z kimś), wdać się w bójkę
začať sa učiť
to tangle
zaplątać coś ze sobą / zaplątać się / wplątać się w coś dziwnego lub podejrzanego
začať sa učiť
to tangle up
rozpalić na nowo
začať sa učiť
reignite
skarżypyta, donosiciel
začať sa učiť
tattletale
zauważać, zaznaczać, zwracać uwagę na / pokazywać, wykazywać, wskazywać
začať sa učiť
point out
wskazywać na coś, zwrócić uwagę na coś / wytykać coś (np. błędy)
začať sa učiť
point to sth
krzywda, zło / przestępstwo
začať sa učiť
wrongdoing
popaść w rutynę
začať sa učiť
stuck in a rut
trafić w sedno
začať sa učiť
hit the nail on the head
ogołocony (z czegoś), bez środków do życia, w nędzy
začať sa učiť
destitute
mający naturalną skłonność do robienia / zdolny, uzdolniony (o osobie)
začať sa učiť
apt
mieć aspiracje, dążyć (do czegoś)
začať sa učiť
to aspire
norka, wydra futro norki
začať sa učiť
mink
dziwaczny, cudaczny
začať sa učiť
outlandish
melodyjka kurantowa (np. dzwonek w telefonie komórkowym)
začať sa učiť
chimes
kurant, dzwonienie, dźwięk dzwonu, karylion (zespół dzwonów wieżowych, bicie wielu dzwonów, kompozycja muzyczna naśladująca bicie dzwonów)
začať sa učiť
chime
wybijać godzinę
začať sa učiť
to chime
jak dotąd, na razie, jak do tej pory /póki co
začať sa učiť
so far / thus far
niejasny (trudny do zrozumienia) / mało znany (np. pisarz) / niewyraźny, nieokreślony (np. uczucie)
začať sa učiť
obscure
zaciemnić, zaciemniać, przesłonić, przesłaniać / przesłaniać, zagłuszać, ukrywać
začať sa učiť
to obscure
prestidigitatorstwo, sztukmistrzostwo
začať sa učiť
conjuring
kontorsjonista, człowiek-guma
začať sa učiť
contortionist
przekleństwo, okrzyk
začať sa učiť
expletive
otwór, wentyl, ujście
začať sa učiť
vent
swobodnie puszczać, swobodnie dawać wykaz przewietrzać odpowietrzać wyładowywać
začať sa učiť
to vent
dawać upust czemuś
začať sa učiť
vent sth
chamski, gburowaty, prostacki
začať sa učiť
boorish
wplątany w nieporozumienie, zaangażowany w konflikt
začať sa učiť
embroiled
wplątać, wplątywać
začať sa učiť
to embroil
pochyły usposobiony skłonny
začať sa učiť
inclined
nachylać (się), przychylać (się), wychylać (się), skłaniać (się)
začať sa učiť
to incline
złagodzić ton czegoś (np. wypowiedzi) / stonować coś (np. kolor, światło)
začať sa učiť
tone sth down
zawisnąć nad kimś, ciążyć nad kimś
začať sa učiť
hang over sb
balustrada, poręcz, bariera, gzyms przedpiersie, nasyp (część okopu)
začať sa učiť
parapet
stóg siana
začať sa učiť
haystack
głupek, matołek
potocznie
začať sa učiť
chump
gryźć, przeżuwać
začať sa učiť
to chump
kaftan bezpieczeństwa / założyć kaftan bezpieczeństwa
začať sa učiť
(to) straightjacket
interwencyjny / interwencjonista
začať sa učiť
interventionist
do, na / w kierunku (np. gdy okno, pomieszczenie lub drzwi wychodzą w jakimś kierunku)
začať sa učiť
onto
napisać do kogoś / dowiedzieć się o kimś
začať sa učiť
get onto sb /
kontaktować się, dowiadywać się
začať sa učiť
get onto
dowiedzieć się o czyimś działaniu (np. o czyimś udziale w przestępstwie)
začať sa učiť
be onto someone
zostać wybranym (np. do komitetu, organizacji politycznej) / zacząć mówić o czymś
začať sa učiť
get onto sth
być na tropie czegoś
potocznie
začať sa učiť
be onto sth
potknąć się / zataczać się
začať sa učiť
to stumble
tam, po tamtej stronie
już się nie używa
začať sa učiť
yonder
wędrować, włóczyć się, szwendać się / błąkać się, tułać / błądzić (np. myślami)
začať sa učiť
to wander
przechadzka, wędrówka
british
začať sa učiť
wander
marnotrawstwo (pieniędzy)
začať sa učiť
squander
marnować, trwonić (pieniądze)
začať sa učiť
to squander
atrament, inkaust
začať sa učiť
ink
napełniać atramentem podpisać (np. umowę)
začať sa učiť
to ink
wybredny, grymaśny
potocznie
začať sa učiť
choosey
nietaktowny, nieokrzesany surowy, autorytarny
začať sa učiť
heavy handed
żebrak
začať sa učiť
beggar
nikczemny, niegodziwy, bezecny / szelmowski
wspaniały, doskonały (slang)
začať sa učiť
wicked
przy zdrowych zmysłach / rozsądny, rozumny
začať sa učiť
sane
podkładka pod szklankę, podkładka pod kubek
začať sa učiť
coaster
szlachta
przestarzałe
začať sa učiť
gentry
wir, zawirowanie
začať sa učiť
eddy
zawirować, snuć się, kłębić się, falować, zafalować
začať sa učiť
to eddy
tępak, głupek, błazen ozdoba lub zabawka przypominająca skrzata
začať sa učiť
gonk
opuszczać port
začať sa učiť
put out
zdenerwowany, podminowany / zmartwiony, zasmucony
british english
začať sa učiť
put out
zgasić coś, ugasić coś, gasić coś (np. światło, ogień) / wystawiać coś (na widok) / wyciągać coś (np. rękę)
začať sa učiť
put sth out
wątek (np. w filmie) / wątek (np. na forum internetowym)
začať sa učiť
thread
brak (np. gotówki), niedobór (np. pracowników), deficyt (budżetowy)
začať sa učiť
shortage
podsumowanie / ograniczenie produkcji
začať sa učiť
rundown
niepotrafiący trzymać języka za zębami, z długim językiem (niepotrafiący dochować tajemnicy)
začať sa učiť
loose-lipped
robienie rundki po pubach
začať sa učiť
barhopping
skorupka, odłamek (naczynia)
začať sa učiť
shard
zbzikowany, stuknięty, nawiedzony (ekscentryczny) / gderliwy, zrzędliwy, marudny
začať sa učiť
cranky
czkać, mieć czkawkę
začať sa učiť
to hiccup
czkawka
začať sa učiť
hiccup
bądź mężczyzną, zbierz się na odwagę, odważ się
začať sa učiť
man up
światło na werandzie
začať sa učiť
porch lights
ganek, przedsionek
začať sa učiť
porch
mijać, przechodzić, ustępować (np. o bólu, uczuciu)
začať sa učiť
to wear off
pigułki gwałtu
začať sa učiť
roofies
kumpel, koleś
slang
začať sa učiť
dawg
nieumyślne spowodowanie śmierci, pozbawienie życia
začať sa učiť
manslaughter
gzyms, listwa, występ (muru) / występ skalny, półka skalna
začať sa učiť
ledge
głupek
začať sa učiť
dingbat
nieznośny (o osobie), nie do wytrzymania, nie do zniesienia (o bólu, cierpieniu)
začať sa učiť
unbearable
nalany (twarz) wzdęty (brzuch) przesadny (np. styl) przesadzony, zawyżony (np. oszacowanie, szacunek)
začať sa učiť
bloated
cierpiący na zaparcia
začať sa učiť
constipated
powodować zaparcie
začať sa učiť
to constipate
orzech (drzewo orzechowe) / orzech włoski
začať sa učiť
walnut
tłusty, natłuszczony, zatłuszczony, przetłuszczony śliski
začať sa učiť
greasy
słaby, niepewny
potocznie
začať sa učiť
woozy
miedź
začať sa učiť
copper
towary konsumpcyjne
začať sa učiť
consumables
wierni, parafianie, zbór (społeczność religijna)
začať sa učiť
congregation
nieuchwytny, nieosiągalny, trudno osiągalny / trudny do zdefiniowania, trudny do opisania, trudny do zrozumienia / trudny do zapamiętania
začať sa učiť
elusive
gęstnieć (o mgle), zagęszczać (np. sos), grubieć (o skórze) wikłać się (o fabule)
začať sa učiť
to thicken
ulga, ukojenie, złagodzenie (bólu) / wsparcie, pomoc, pomoc humanitarna, zapomoga (udzielona potrzebującym, np. w postaci ubrań)
začať sa učiť
relief
tandetny, tani, kiczowaty
začať sa učiť
cheesy
kiwnąć głową, skinąć głową (np. aby się z kimś zgodzić lub go powitać)
začať sa učiť
to nod
przytaknięcie / kiwnięcie, skinienie
začať sa učiť
nod
zostać wybranym
začať sa učiť
get the nod
zgodnie z tym, z tego powodu odpowiednio do okoliczności, stosownie konsekwentnie (względem czegoś), w wyniku (czegoś
začať sa učiť
accordingly
podbijać, pokonywać
začať sa učiť
to conquer
podbity, zdobyty, zawojowany, pokonany
začať sa učiť
conquered
zmarnowany, stracony
začať sa učiť
down the drain
sądzić, uważać / uznać kogoś za
začať sa učiť
to deem
rynsztok, ściek / rynna dachowa
začať sa učiť
gutter
pobieżny, powierzchowny / pozorny
začať sa učiť
superficial
slogan (krótka, łatwa do zapamiętania fraza reklamowa)
začať sa učiť
tagline
rów
začať sa učiť
ditch
zarzucić, zarzucać (np. plan, pomysł) / zerwać (np. związek, romans), rzucić (kogoś)
potocznie
začať sa učiť
to ditch
nic, zero (z hiszpańskiego)
potocznie american
začať sa učiť
nada
dureń, kretyn, idiota
potocznie american
začať sa učiť
schmoe
sprawić, by ktoś coś zrobił (będąc przekonanym, że nieuczynienie tego jest złe)
začať sa učiť
guilt sb into doing sth
zbyt nisko oszacować (coś)
začať sa učiť
to underestimate
zaniżona wycena, zaniżony koszt
začať sa učiť
underestimate
brzeg, kraniec, krawędź / pobocze, skraj
začať sa učiť
verge
zdziesiątkowanie / decymacja, dziesiątkowanie (kara polegająca na zabiciu co dziesiątego żołnierza ukaranego oddziału)
začať sa učiť
decimation
uczynić niewolnikiem, ujarzmić, uciemiężyć, zniewolić
začať sa učiť
to enslave
zaszczepiać, zaszczepić, wyszczepiać, wyszczepić
začať sa učiť
to inoculate
nietrzeźwy
začať sa učiť
inebriated
pojmować, rozumieć, zrozumieć (np. rozumem)
začať sa učiť
to comprehend
nawrót (choroby), odnowienie (np. nałogu) recydywa (ponowne popełnienie przestępstwa przez osobę już karaną)
začať sa učiť
relapse
nawrócić się (o chorobie), ponownie popaść (np. w nałóg) wrócić na złą drogę (o przestępcy)
začať sa učiť
to relapse
pod, poniżej
začať sa učiť
underneath
pod spodem, na spodzie / w głębi duszy, tak naprawdę
začať sa učiť
underneath
spód, dolna część (czegoś), dół
začať sa učiť
underneath
bez mojej wiedzy
začať sa učiť
unbeknownst to me
łono (u kobiety)
začať sa učiť
womb
wzór, model
začať sa učiť
paragon
coś się święci, coś się szykuje, coś nadchodzi
začať sa učiť
sth is afoot
kroić się, nadchodzić
začať sa učiť
be afoot
strata, spadek / porażka
začať sa učiť
loss
przylepny (np. dziecko, które się tuli do wszystkich)
začať sa učiť
clingy
dumny, pyszny (o osobie) ostentacyjny
začať sa učiť
flaunting
obnosić się, wystawiać na pokaz, paradować dumnie powiewać (o fladze)
začať sa učiť
to flaunt
popisywanie się, ostentacja
začať sa učiť
flaunt
popisywać się, afiszować się
začať sa učiť
to flaunt oneself
osłabiający, wyniszczający, o destrukcyjnych właściwościach (np. o chorobie, działaniu, pracy) osłabiający degradujący, osłabiający
začať sa učiť
debilitating
uczeń drugiej klasy liceum lub student drugiego roku college'u
začať sa učiť
sophomore
wyzwanie, prowokacja / opór, bunt, przekora / naruszenie (prawa, przepisu)
začať sa učiť
defiance
wzbudzający respekt, wzbudzający podziw (godny podziwu, chociaż czasami nieco straszny)
začať sa učiť
awe-inspiring
bezpośrednio, wprost / całkowicie, niezaprzeczalnie / centralnie, prosto
začať sa učiť
squarely
obrzydzenie, wstręt, odraza obrzydlistwo (coś obrzydliwego, ohydnego) obelga abominacja
začať sa učiť
abomination
przestrzegać, być posłusznym, postępować zgodnie z, zastosować się do, podporządkowywać się, słuchać (np. poleceń, planu)
začať sa učiť
to obey
nie słuchać, być nieposłusznym
začať sa učiť
to disobey
mścić się, odpłacać, brać odwet
začať sa učiť
to retaliate
nieunikniony, nieuchronny
to, co nieuniknione - W tym znaczeniu "inevitable" występuje z "the".
začať sa učiť
inevitable
udzielanie poparcia, wyrażanie aprobaty (np. dla kandydata) lansowanie, reklamowanie (np. gdy ktoś sławny reklamuje jakiś produkt) zatwierdzanie (np. dokumentu, faktury) podpisywanie na odwrocie, indosowanie (czeku)
začať sa učiť
endorsing
czujny, ostrożny, przezorny, rozważny, nieufny
začať sa učiť
wary
mieć się na baczności, uważać, wystrzegać się, być nieufnym
začať sa učiť
be wary
jednomyślny, jednogłośny (np. o decyzji)
začať sa učiť
unanimous
daleko
začať sa učiť
long way off / long way away / long way ahead
regulujący, justujący
začať sa učiť
aligning
mieć coś w perspektywie, mieć coś na względzie
začať sa učiť
have sth in prospect
w końcu, wreszcie, nareszcie, koniec końców
začať sa učiť
at (long) last
pogodzenie się (skłóconych osób), pojednanie (np. między krajami), zgoda
začať sa učiť
reconciliation
przemowa na temat czegoś
začať sa učiť
speech on sth
nasilić, nasilać, zdwoić, zdwajać, wzmocnić, wzmacniać (np. wysiłki)
začať sa učiť
to intensify
miłosierdzie wyrozumiałość, pobłażliwość dobroczynność
začať sa učiť
charitableness
prowadzący bogate życie seksualne, rozwiązły (o osobie posiadającej wielu partnerów seksualnych)
začať sa učiť
promiscuous
brzuch
začať sa učiť
belly
błyskotka, świecidełko / łańcuch choinkowy, łańcuch na choinkę, łańcuch świąteczny, lameta (ozdoba choinkowa)
začať sa učiť
tinsel
gwar, hałas, harmider, zgiełk
začať sa učiť
hubbub
wyrok w zawieszeniu, kuratela nad przestępcą / okres próbny, staż / próba (okres, w czasie którego pracownik musi się poprawić)
začať sa učiť
probation
popielniczka
začať sa učiť
ashtray
dodatkowe zabezpieczenie (finansowe) / zabezpieczenie pożyczki, hipoteki itd. dla banku / krewny w linii bocznej
začať sa učiť
collateral
w linii bocznej, drugorzędny, podrzędny boczny (w odniesieniu do gatunku, gałęzi rodziny) oboczny, poboczny, równoległy (np. żyła, arteria)
začať sa učiť
collateral
zaklinowany (niemożliwy do ruszenia) wypakowany, zapakowany, zatłoczony (np. ludźmi) stłoczony
začať sa učiť
jammed
zatrzymanie, zablokowanie się (np. maszyny, papieru w drukarce) / ścisk, tłok / tarapaty, opały
začať sa učiť
jam
zatkać się, zakleszczyć się, zablokować się (o maszynie) / wpychać, wciskać (coś w jakieś miejsce)
začať sa učiť
to jam
rozpracować coś, wybadać coś, rozgryźć coś
začať sa učiť
suss sth out
budżet, kasa (np. miejska)
začať sa učiť
coffers
kaseta, szkatuła kaseton, skrzyniec
začať sa učiť
coffer
chować, przechowywać, trzymać (w szkatule, kasecie)
začať sa učiť
to coffer
potomstwo, młode, lęg, miot gromadka, trzódka, zgraja
začať sa učiť
brood
rozmyślać, rozpamiętywać wysiadywać
začať sa učiť
to brood
zrozpaczony
začať sa učiť
distraught
dokuczać, dręczyć
potocznie
začať sa učiť
to hassle
kłopot, zawracanie głowy / zatarg, kłótnia
potocznie American
začať sa učiť
hassle
piszczeć (wysokim głosem), kwiczeć
začať sa učiť
to squeal
pisk, skomlenie
začať sa učiť
squeal
przyznanie się, wyznanie / spowiedź
začať sa učiť
confession
wychodzić na jaw
začať sa učiť
come to light / be brought to light
hamak
začať sa učiť
hammock
bieg (w samochodzie) / koło zębate / wysiłek / sprzęt / przerzutka (w rowerze)
začať sa učiť
gear
wrzucić bieg (w samochodzie) wyposażać
začať sa učiť
to gear
przystosować coś do czegoś, dostosować coś do czegoś
začať sa učiť
gear sth towards sth / gear sth to sth
wyjeżdżać, odchodzić
začať sa učiť
to head off
zatrzymać kogoś
začať sa učiť
head sb off
zapobiegać czemuś
začať sa učiť
head sth off
poprawiać, korygować (np. sposób leczenia, umowę) / ulepszać, usprawniać (np. zachowanie, styl życia) / naprawić, naprawiać
začať sa učiť
to amend
rumienić się, zarumienić się, zaczerwienić się (ze wstydu)
začať sa učiť
to blush
rumieniec (oznaka wstydu) zorza poranna
začať sa učiť
blush
róż do policzków, róż kosmetyczny
začať sa učiť
blusher (AE: blush)
rozczarowanie, zawód
začať sa učiť
letdown
apel, wezwanie (o coś) / apelacja (od wyroku sądowego) / odwołanie (od jakiejś decyzji)
začať sa učiť
appeal
oddziaływać na coś, wpływać, odwoływać się do czegoś (np. o reklamie) / zwracać się, uciekać się (do kogoś w jakimś celu)
začať sa učiť
appeal to sth
podobać się komuś, pociągać kogoś
začať sa učiť
appeal to sb
dostępny na miejscu
začať sa učiť
on-site
niezaprzeczalny (np. dowód)
začať sa učiť
undeniable
pożegnanie
začať sa učiť
farewell
przerażony, zbulwersowany
začať sa učiť
appalled
gwałtowny, pospieszny, popędliwy, szybki
začať sa učiť
hasty
niezgrabny, niezdarny (np. sposób poruszania się lub osoba) / nieporęczny
začať sa učiť
clumsy
tandeta / tatuaż
British/ American - potocznie
začať sa učiť
tat
poprawczak
slang
začať sa učiť
juvie
gwiezdny / doskonały, super, ekstra, świetny, wyśmienity
/ - potocznie
začať sa učiť
stellar
donoszenie, kablowanie (na kogoś)
potocznie
začať sa učiť
snitching
donosiciel, kapuś, kabel
potocznie
začať sa učiť
snitch
donosić, kablować (na kogoś)
potocznie
začať sa učiť
to snitch
raczkować (o dziecku), czworakować / pełznąć, pełzać (np. owad, gad)
začať sa učiť
to crawl
niestaranny, niedbały (np. pismo, praca) / niedbały, niechlujny
začať sa učiť
sloppy
interweniować
začať sa učiť
to intervene
unik / sztuczka, trik / rozjaśnianie fragmentu obrazu w czasie jego obróbki (zarówno w komputerze jak i ciemni)
začať sa učiť
dodge
robić unik (odsuwając się na bok) / unikać, uniknąć (np. oskarżeń, konfrontacji)
začať sa učiť
to dodge
surowy, nieugięty / sztywny, twardy
začať sa učiť
rigid
chłopiec
potocznie
začať sa učiť
tad
zawiły, złożony, skomplikowany, misterny, powikłany
začať sa učiť
intricate
bandyta, zbir, rzezimieszek, zakapior
slang
začať sa učiť
thug
wypierać się, nie przyznawać się
začať sa učiť
to disavow
złudzenie, zwodzenie / urojenie
začať sa učiť
delusion
szturchać, trącać / pchać, wpychać, wkładać (np. palce) / wystawać, sterczeć (o części czegoś)
začať sa učiť
to poke
pstryczek / strzał, cios, plomba, fanga
/ - slang
začať sa učiť
poke
prosperujący, kwitnący
začať sa učiť
thriving
natknąć się na coś / zdobyć coś
začať sa učiť
latch onto sth
przypominający (kogoś lub coś)
začať sa učiť
reminiscent
porwać, uprowadzić (np. samolot, statek, pojazd) / przejąć kontrolę nad czymś (np. nad organizacją)
začať sa učiť
to hijack
szalony, oszalały gorączkowy, paniczny (wysiłek, próba) rozszalały
začať sa učiť
frantic
sen, drzemka
začať sa učiť
slumber
oddanie się (jakiejś sprawie), poświęcenie się (komuś, czemuś)
začať sa učiť
devotion
awantura, kłótnia, sprzeczka
začať sa učiť
wrangle
walka, kłótnia, spór
začať sa učiť
wrangling
sprzeczać się, kłócić się, awanturować się
začať sa učiť
to wrangle
sam, sama (np. rozmiar, waga czegoś) / czysty, najzwyklejszy, istny (np. o szczęściu, lenistwie, głupocie) / stromy (np. pagórek), spadzisty (np. dach)
začať sa učiť
sheer
nieograniczony, nieskończony (np. o możliwościach)
začať sa učiť
indefinite
metaforyka, symbolika / obrazowanie, uosobienie, przedstawienie, obrazowość (np. opisu)
začať sa učiť
imagery
fałsz, kłamstwo / kłamanie, oszukiwanie
začať sa učiť
falsehood
niejasno sformułowany niewyraźny
začať sa učiť
ill-defined
obszerny, ogromny, rozległy, nieprzebrany
začať sa učiť
vast
potoczyć się, ułożyć się, układać się
začať sa učiť
to pan out
sprzeciw, zastrzeżenie
začať sa učiť
caveat
zgłosić sprzeciw, zgłosić zastrzeżenie
začať sa učiť
to caveat
pszenica / pszenny
začať sa učiť
wheat
o tyle, o ile
začať sa učiť
insofar
zwolennik polityki unilateralnej
začať sa učiť
unilateralist
unilateralny
začať sa učiť
unilateral
wyraźnie, dobitnie, jawnie / śmiało
začať sa učiť
explicity
duchowny, ksiądz, pastor
začať sa učiť
clergyman
korale
začať sa učiť
beads
koralik, paciorek / kropla, kropelka
začať sa učiť
bead
nawlekać, nanizać / skraplać się, perlić
začať sa učiť
to bead
okropny, straszny (nieprzyjemny) / fatalny, okropny (złej jakości) / straszny, potworny (przerażający)
začať sa učiť
dreadful
istota pozaziemska, kosmita / pozaziemski, kosmiczny (np. istota)
začať sa učiť
extraterrestrial
szczery, nieudawany
začať sa učiť
sincere
przyznawać się / przyznawać, oddawać (np. słuszność) / oddawać (np. punkt w meczu)
začať sa učiť
to concede
pośpieszny, gwałtowny (np. o ślubie) / nagły, niespodziewany (np. spadek) / stromy, spadzisty, urwisty (np. o ścieżce)
začať sa učiť
precipitous
upiorny, pełen grozy, niesamowity / przedziwny, tajemniczy
začať sa učiť
eerie
pozyskiwać coś społecznościowo
začať sa učiť
to crowdsource
intelektualista / przeintelektualizowany, trudny do zrozumienia
začať sa učiť
highbrow
sztucznie
začať sa učiť
artificially
sztuczny
začať sa učiť
artificial
kierować się do
začať sa učiť
head to
zadzierający nosa, snobistyczny
potocznie
začať sa učiť
hoity toity
półmrok / zmierzch
začať sa učiť
twilight
ciało, tkanka / skóra ludzka
začať sa učiť
flesh
rozprzężenie, rozdzielenie, rozłączenie
začať sa učiť
decoupling
przejście (w samolocie, pociągu) / przejście (np. między rzędami krzeseł w kinie)
začať sa učiť
aisle
osoba błagająca o coś
začať sa učiť
supplicant
parias wyrzutek
začať sa učiť
pariah
pozornie, rzekomo
začať sa učiť
ostensibly
możliwy do przewidzenia, dający się przewidzieć, przewidywalny, do przewidzenia
začať sa učiť
foreseeable
możliwie do przewidzenia, w sposób możliwy do przewidzenia, przewidywalnie
začať sa učiť
foreseeably
ukośny, skośny, z ukosa (np. spojrzenie) ukryty, zawoalowany, niewyraźny (np. aluzja) zależny (np. przypadek zależny) wypukły (kąt) pochyły (np. stożek) bez kąta prostego (o figurze)
začať sa učiť
oblique
narada, obrady / przezorność, rozwaga
začať sa učiť
deliberation
zniekształcenie, przeinaczenie, wypaczenie (np. prawdy) / sfałszowanie (np. danych, liczb) / odkształcenie, zniekształcenie (np. metalu, dźwięków)
začať sa učiť
distortion
porządny, zdrowy (np. zdrowa okolica)
začať sa učiť
salubrious
podstępnie nakłonić
začať sa učiť
inveigle
naiwny, dziecinny (o pomyśle) / nieciekawy, nużący, jałowy
začať sa učiť
jejune
niszczyć, niweczyć, przekreślić (np. szanse)
začať sa učiť
to blight
rdza, śniedź, zaraza / plaga, nękające problemy
začať sa učiť
blight
zgubny, fatalny
začať sa učiť
baneful
rozpraszać się, rozchodzić się / rozpraszać, rozpędzać
začať sa učiť
disperse
uczucie zrozumienia i uznania dla kogoś lub czegoś / bliskość, podobieństwo
začať sa učiť
affinity
powiązanie z czymś
začať sa učiť
affinity to sth
obcy, zewnętrzny, pochodzący z zewnątrz (odgłos) nieistotny, poboczny
začať sa učiť
extraneous
uboczny w stosunku do czegoś, nieważny dla czegoś (np. o wątku)
začať sa učiť
extraneous to sth
odpychający, wstrętny, odrażający, cuchnący, śmierdzący
začať sa učiť
noisome
apokryfy (pisma niepewnego pochodzenia, które nie zostały przyjęte do kanonu pism świętych)
začať sa učiť
apocrypha
żwawość, skwapliwość, ochoczość
začať sa učiť
alacrity
chciwość
začať sa učiť
avarice
jeździec
začať sa učiť
equestrian
domyślać się, podejrzewać, przypuszczać / domysł, podejrzenie, przypuszczenie
začať sa učiť
surmise
niepokoić, wzburzyć, denerwować
začať sa učiť
to perturb
uciekać, zbiegać
začať sa učiť
to abscond
dawać nogę, zwiać, uciec
AE potocznie
začať sa učiť
to hightail
krnąbrny, niesforny marudny
začať sa učiť
fractious
zaimprowizowany
začať sa učiť
extemporaneous
mdły, banalny, nudny (np. rozmowa) / bezduszny, bezbarwny, nieciekawy (np. styl) / tępy (umysłowo), pozbawiony wyrazu (np. uśmiech)
začať sa učiť
vapid
efemeryczny
začať sa učiť
fugacious
płaczliwy (np. ton głosu)
začať sa učiť
querulous
zwiastun
začať sa učiť
harbinger
wielkie bogactwo, bujność, obfitość
začať sa učiť
opulence
wdowa z tytułem po zmarłym mężu
začať sa učiť
dowager
potwór (o osobie) maniak, fanatyk diabeł, szatan, bies
začať sa učiť
fiend
samiec rozpłodowy (o zwierzęciu) ojciec rodu, przodek (linii męskiej)
začať sa učiť
sire
dokładność, ścisłość / wierność, lojalność
začať sa učiť
fidelity
krnąbrny (np. uczeń), oporny, nieposłuszny (o osobie) / ciężki w obsłudze, niełatwy w użyciu (o rzeczy)
začať sa učiť
recalcitrant
dotknięty, urażony poszkodowany, pokrzywdzony
začať sa učiť
aggrieved
nieprzyjazny, nieprzychylny, niesprzyjający (np. działanie, obszar, klimat)
začať sa učiť
inimical
streszczać skracać
začať sa učiť
to abridge
rozwiewać (np. wątpliwości, obawy), osłabiać uspokoić (kogoś) uśmierzyć, złagodzić (ból, pragnienie)
začať sa učiť
to allay
amorficzny, bezpostaciowy bezkształtny (o obiekcie), niespójny (np. styl)
začať sa učiť
amorphous
dno, najniższy punkt
začať sa učiť
nadir
wilgotny (np. o ubraniach, szmatce) / wilgoć (np. na ścianach budynku)
začať sa učiť
damp
zwilżyć (np. twarz, ręcznik) butwieć
začať sa učiť
to damp
katalizator (substancja przyspieszająca reakcję chemiczną)
začať sa učiť
catalyst
płochliwy, nieśmiały, bojaźliwy
začať sa učiť
timid
zapewniać
začať sa učiť
to aver
szew (chirurgiczny)
začať sa učiť
suture
zszywać (ranę)
začať sa učiť
to suture
odrywać, wyrywać
začať sa učiť
to avulse
napowietrzyć, spulchnić (np. glebę, płyn) / przewietrzyć, wietrzyć (wystawić na działanie tlenu)
začať sa učiť
to aerate
dodatek, uzupełnienie / pomocnik, adiunkt
začať sa učiť
adjunct
powstrzymywać, przeszkadzać, utrudniać, ograniczać, bruździć / hamować, zahamować (np. rozwój czegoś lub kogoś)
začať sa učiť
to hinder
aluzja / krztyna, odrobina / wskazówka, rada
začať sa učiť
hint
robić aluzję
začať sa učiť
to hint
twardy, stanowczy, niewzruszony
začať sa učiť
adamant
gniewliwy, wybuchowy
začať sa učiť
irascible
nieudolny, niezręczny, niezaradny, nieporadny, niezdarny, niekompetentny niestosowny, niezręczny, pozbawiony taktu
začať sa učiť
inept
pogodzić, pogodzić się zgadzać się (na coś), przystawać (na coś) / ustępować, zgadzać się, ulegać
začať sa učiť
to acquiesce
godzić się z czymś, zgadzać się na coś, przystawać na coś
začať sa učiť
acquiesce to sth
łapanie za pomocą haczyka (np. ryby) zaczepianie, zahaczanie zginanie, krzywienie
začať sa učiť
hooking
hak / haczyk (do łowienia ryb) / haczyk, atrakcja
začať sa učiť
hook
łapać za pomocą haczyka (np. rybę) / zaczepiać, zahaczać / zginać, krzywić
začať sa učiť
to hook
wymuszenie, szantaż, wyłudzenie
začať sa učiť
extortion
odpychanie, wzbudzanie niechęci, wzbudzanie odrazy odpieranie (np. sił wroga), odrzucanie (np. zalotów) odstraszanie (np. płyn odstraszający komary) odpychanie się (np. pola magnetyczne)
začať sa učiť
repelling
odpychać, wzbudzać niechęć, wzbudzać odrazę odpierać (np. siły wroga), odrzucać (np. zaloty) odstraszać (np. płyn odstraszający komary) odpychać się (np. pola magnetyczne)
začať sa učiť
to repel
chromatyczny, barwny
začať sa učiť
chromatic
rodzący się, powstający
začať sa učiť
nascent
irytujący, wkurzający
začať sa učiť
galling
płytki, powierzchowny zbyt łatwy (np. sukces) / zręczny
začať sa učiť
facile
początkowy, zaczynający się, w stadium początkowym, rodzący się (np. uczucie)
začať sa učiť
incipient
na temat, adekwatny, trafny
začať sa učiť
pertinent
istotny dla czegoś, mający związek z czymś
začať sa učiť
pertinent to sth
niezachwiany (o miłości), nieugięty (o zasadach), niezłomny (np. w postanowieniu) / pewny (o spojrzeniu), wierny (o przyjacielu), stały (o uczuciu)
začať sa učiť
steadfast
nijaki, bez wyrazu, bez życia, przygasły, bez blasku, bezbarwny (np. występ, oczy, włosy) nudny jak flaki z olejem
začať sa učiť
lackluster
stylowy, elegancki, przedni
začať sa učiť
spiffy
barbarzyński
začať sa učiť
barbaric
dopuszczalny
začať sa učiť
admissible
akceptowany gdzieś, mający wstęp gdzieś
začať sa učiť
admissible to sth
tkanina burego koloru / bury, bezbarwny, szary, ponury monotonny, nudny
začať sa učiť
drab
unieważniać / położyć kres/ odrzucać (np. werdykt), uchylać
začať sa učiť
to quash
wyśmienity, smakowity (o jedzeniu) / rozkoszny, przemiły (o osobie)
začať sa učiť
delectable
świadomy, pamiętający
začať sa učiť
mindful
niedbały, niesumienny, niestaranny (np. osoba, procedura) / nonszalancki, lekceważący (np. maniery, sposób ubierania się) dopuszczający się zaniedbań, zaniedbujący, winny zaniedbania
začať sa učiť
negligent
odwoływać (złożone oświadczenie), cofać (zeznanie) / wypierać się (wiary)
začať sa učiť
to recant
przedłużający się, przeciągający się, przewlekły
začať sa učiť
protracted
przeciągać, przedłużać, zwlekać
začať sa učiť
to protract
łajać, rugać, karcić, besztać, strofować (kogoś)
začať sa učiť
to scold
krytykant, zrzęda
začať sa učiť
scold
niezdolność, niemożność, nieumiejętność / brak możliwości
začať sa učiť
inability
napadać (na kogoś), napastować (kogoś), rzucać się (na kogoś) / najeżdżać (kraj, miasto), nalatywać (atakować z powietrza) / zasypywać (pytaniami), zarzucać (krytyką), atakować (zarzutami) / dręczyć (o uczuciach), nękać (o wyrzutach, myślach)
začať sa učiť
to assail
nieprzenikniony tajemniczy
začať sa učiť
arcane
przekłuć, przebić / przeszywać, przenikać
začať sa učiť
to pierce
ściskać, uścisnąć (np. tubkę, rękę) / wyciskać (np. cytrynę)
začať sa učiť
to squeeze
wpędzenie w pułapkę
začať sa učiť
entrapment
apel, wołanie, błaganie / usprawiedliwienie, pretekst, wytłumaczenie, wymówka / zarzut, skarga, powództwo
začať sa učiť
plea
odzyskać (np. pieniądze lub zdrowie) wynagradzać (czyjeś straty), kompensować potrącać wzajemnie należności (między wierzycielami)
začať sa učiť
to recoup
wyblakły, spłowiały
začať sa učiť
faded
znikać, gasnąć, rozmywać się / gasnąć (o umierającej osobie)
začať sa učiť
to fade away
blaknąć, płowieć (np. kolor) / słabnąć (np. o słabo grającej drużynie)
začať sa učiť
to fade
rozluźniony, swobodny, niesurowy, nierygorystyczny (np. dyscyplina, zasady) / pobłażliwy, nierygorystyczny / niedbały, nieprzykładający dużo uwagi
začať sa učiť
lax
poparzenie (na skórze), przypalenie (na czymś)
začať sa učiť
scorch
przypalić (coś), wypalić (ślad na czymś), przypiec (skórę)
začať sa učiť
to scorch
partyzantka / partyzant / partyzancki
začať sa učiť
guerrilla
płytkość (wypowiedzi), banał, frazes
začať sa učiť
platitude
żal (do kogoś), skarga (na kogoś)
začať sa učiť
grievance
pretensje
začať sa učiť
grievances
zadufany w sobie, pyszałkowaty, przemądrzały, zarozumiały
začať sa učiť
self-righteous
świadek wydarzenia (przypadkowy), przechodzień, obserwator
začať sa učiť
bystander / onlooker
wiśta wio, wio (do konia)
začať sa učiť
giddy up
pacjent, chory, hospitalizowany / szpitalny (np. leczenie)
začať sa učiť
inpatient
hermetyczny, szczelny (nie przepuszczający powietrza) / niepodważalny, nie do zbicia
začať sa učiť
airtight
ostrzał, bombardowanie
začať sa učiť
shelling
ostrzelać, ostrzeliwać (pociskami artyleryjskimi)
začať sa učiť
to shell
niezbędny, decydujący, istotny / podstawowy (np. potrzeba, narząd)
začať sa učiť
vital
niejasność, ogólnikowość / roztargnienie
začať sa učiť
vagueness
określać (prawa, regulacje) / zastrzegać (coś w umowie), przewidywać (w kontrakcie)
začať sa učiť
to stipulate
niejasny, niewyraźny, nieokreślony, mętny, mało precyzyjny
začať sa učiť
vague
zwarty, spójny (np. grupa) spajający, spoisty
začať sa učiť
cohesive
reorganizacja przegrupowanie prostowanie (np. tras, dróg) wyrównanie
začať sa učiť
realignment
na złamanie karku, z determinacją / zdeterminowany
začať sa učiť
hell-bent
twierdzenie, zapewnienie, obstawanie (przy czymś) / dochodzenie (swoich praw), domaganie się (swoich praw)
začať sa učiť
assertion
być oblężonym (przez wojsko, policję)
začať sa učiť
be under siege
pułk (żołnierzy), legion / duże zgromadzenie (ludzi, rzeczy lub zwierząt)
začať sa učiť
regiment
spoistość, zwartość
začať sa učiť
cohesiveness
oddzielać, rozprzęgać, odłączać
začať sa učiť
to decouple
zad, kuper (zwierzęcia), tyłek (człowieka)
začať sa učiť
rump
opłakany, bardzo zły
začať sa učiť
parlous
w społeczeństwie, wśród ludzi
začať sa učiť
on the ground
znacznie, w znacznym stopniu
začať sa učiť
considerably
przesadzić (z czymś)
začať sa učiť
pile on
odzwyczaić kogoś od czegoś, oduczyć kogoś czegoś
začať sa učiť
wean sb off sth
odważny, dzielny
začať sa učiť
courageous
dochodzić roszczenia sądownie, podawać kogoś do sądu, skarżyć, zaskarżać kogoś do sądu
začať sa učiť
to sue sb
mający skutki uboczne / zestarzeć się
začať sa učiť
knock-on
wziąć coś pod uwagę, brać coś pod uwagę
začať sa učiť
factor sth in
przyrostowy, narastający
začať sa učiť
incremental
okopać, okopywać, umocnić, umacniać (np. pozycję, wyższość) zawarować, zawarowywać, gwarantować, zagwarantowywać (np. prawa, wolność)
začať sa učiť
to entrench
głęboko zakorzeniony zawarowany, zagwarantowany (np. prawo, władza)
začať sa učiť
entrenched
jawny, wyraźny (np. wrogość)
začať sa učiť
overt
wyrzucać za burtę wyrzucać, pozbywać się (np. starych ubrań) odrzucić, odrzucać (np. ideę, teorię)
začať sa učiť
to jettison
trud, niewygoda, niedostatek, ciężkie doświadczenia życiowe
začať sa učiť
hardship
niesprawiedliwy
začať sa učiť
unjust
gorąca linia
začať sa učiť
hotline
przyznanie się do błędu / wycofanie się ze stanowiska (opinii)
začať sa učiť
climbdown
droga wjazdowa lub wyjazdowa z autostrady
začať sa učiť
off-ramp
nieuchronnie
začať sa učiť
imminently
zbiec, zbiegać, uciec, uciekać (np. z ojczyzny do innego kraju)
Często używane w kontekście ucieczki i dołączenia do innej grupy, partii politycznej itd.
začať sa učiť
to defect
implodowanie, eksplodowanie do wewnątrz / załamanie się, załamywanie się (np. o gospodarce)
začať sa učiť
imploding
implodować, eksplodować do wewnątrz / załamać się, załamywać się (np. gospodarka)
začať sa učiť
to implode
wybitnie, w wielkiej mierze, znacznie
začať sa učiť
vastly
zdumiewający, nadzwyczajny
začať sa učiť
astonishing
zadziwiać, zdumiewać
začať sa učiť
to astonish
chaotyczny, bezładny, nieskładny niespójny, nieskładny, bez ładu i składu (np. o mowie) niepowiązany, bez związku
začať sa učiť
incoherent
stronniczy / zwolennik, stronnik
začať sa učiť
partisan
ogromnie, niezmiernie, niezwykle, nadzwyczaj
začať sa učiť
immensely
bardzo wysoko / wysokiej klasy, wyśmienity, z wyższych sfer
začať sa učiť
way up
wdzięczność zadłużenie, dług pieniężny
začať sa učiť
indebtedness
szakal
začať sa učiť
jackal
wprawiony w osłupienie
začať sa učiť
discombobulated
pobrudzony, zabrudzony
začať sa učiť
soiled
zabrudzić (np. odchodami) / zszargać reputację, zniszczyć dobre imię
začať sa učiť
to soil
resztki / osad (pozostały po procesie chemicznym) / reszta spadkowa (spadek oczyszczony z długów i zapisów)
začať sa učiť
residues
moment obrotowy, moment skręcający, moment siły
začať sa učiť
torque
nadawać moment obrotowy, skręcać (wokół osi)
začať sa učiť
to torque
czuły, delikatny
začať sa učiť
fond
zdenerwować / skrytykować / przeszukać całkowicie jakieś miejsce
začať sa učiť
tear apart
rozdzielać kogoś (z kimś)
začať sa učiť
tear sb apart
rozdzielać coś, powodować rozpad czegoś
začať sa učiť
tear sth apart
jadalny, zdatny do spożycia (np. nietrujący) znośny, zjadliwy
začať sa učiť
edible
poddanie się, podporządkowanie się, poddaństwo / uczucie poddania, uczucie podporządkowania / poddaństwo, podporządkowanie
začať sa učiť
submission
chłop, wieśniak, włościanin
začať sa učiť
peasant
plama, smuga (farby, sadzy) / oszczerstwo, potwarz
začať sa učiť
smear
usmarować (się czymś), rozmazać (np. makijaż), mazać (np. kredką po ścianie) / oczerniać, obsmarowywać (kogoś)
začať sa učiť
to smear
nadmiar (np. produkcji), nadwyżka (np. budżetowa) / nadmiarowy, nadwyżkowy
začať sa učiť
surplus
wyraźnie, dokładnie / zdecydowanie, ogromnie, bardzo
začať sa učiť
distincly
samodzielność
začať sa učiť
self-reliance
niewyczerpany, niezliczony, nieograniczony (np. cierpliwość, zasoby) / niekończący się, wieczny, bezkresny (np. poszukiwania, droga, pustynia)
začať sa učiť
endless
spór, kłótnia, sprzeczka, różnica zdań
začať sa učiť
dispute
kwestionować, zakwestionować / zgłaszać pretensje do czegoś
začať sa učiť
to dispute
ujawnienie, wyjawienie (np. poufnej informacji)
začať sa učiť
disclosure
wypłata, odszkodowanie
začať sa učiť
payout
dokarmiać, tuczyć (zwierzę) / mnożyć, zwiększać (np. zawartość portfela)
začať sa učiť
fatten
wydawać się komuś jakieś (np. kosztowne, atrakcyjne)
začať sa učiť
strike sb as being sth
zachwycić, zachwycać
začať sa učiť
to delight
dziobak (gatunek ssaka), dziobak australijski
začať sa učiť
platypus
zmęczenie, znużenie
začať sa učiť
fatigue
nużyć, męczyć
začať sa učiť
to fatigue
wzbudzać strach, wzbudzać grozę, zastraszyć onieśmielić
začať sa učiť
to intimidate
szkarłatny
začať sa učiť
scarlet
gwiazdka, młoda gwiazda (sceny, ekranu)
začať sa učiť
starlet
podskok w rozkroku, pajac, pajacyk (ćwiczenie)
začať sa učiť
jumping jack
podprogowo, podświadomie
začať sa učiť
subliminally
gont (płyta dachowa) / kamyki (np. na plaży), żwir, żwir pochodzenia morskiego
začať sa učiť
shingle
zwierzę juczne
začať sa učiť
beast of burden
istotny, znaczący, relewantny / odpowiedni, związany z, dotyczący, właściwy
začať sa učiť
relevant
chwalić, wychwalać (powiedzieć, że się kogoś lub coś podziwia) / pochwała, pochwały
začať sa učiť
praise
koperta
začať sa učiť
envelope
bajka (o zwierzętach), przypowieść (parabola)
začať sa učiť
fable
krasnal, krasnoludek, krasnolud, karzeł / karzeł (osoba, która przestała rosnąć)
začať sa učiť
dwarf
rumowisko, gruzy
začať sa učiť
rubble
złagodzenie, uspokojenie
začať sa učiť
appeasement
remis / losowanie / atrakcja
začať sa učiť
draw / draw / attraction
przydomek, ksywa zastępcza nazwa, alias
začať sa učiť
alias
napój
začať sa učiť
beverage
od wewnątrz, od środka, ze środka
začať sa učiť
from within
bezmyślnie, bezsensownie automatycznie, mechanicznie
začať sa učiť
mindlessly
bezwiednie, nieświadomie
začať sa učiť
unwittingly
z zapałem, gorliwie, z przejęciem, skwapliwie / niecierpliwie, z niecierpliwością
začať sa učiť
eagerly
zarosnąć, zarastać, podmyć, podmywać, wrzynać się, wedrzeć się (o siłach natury: puszczy, morzu) naruszyć, naruszać (np. autonomię, prywatność) zbliżać się, zbliżyć się (np. do wieku średniego) / wdzierać się, wkraczać (do czegoś), bezprawnie naruszać
začať sa učiť
to encroach
chwiejny (np. stół) / kujoński / krzywy, przekrzywiony
začať sa učiť
wonky
rozrzucać, rozrzucić / szastać (np. pieniędzmi)
začať sa učiť
to throw around
pielęgnować, dbać, czcić / pielęgnować, otaczać opieką, troszczyć się, dbać, hołubić
začať sa učiť
to cherish
bezsporny (np. fakt), niepodważalny (np. o alibi), niezbity (np. argument) / nie do zdobycia, niedostępny
začať sa učiť
unassailable
grono, kiść, grupka, gromadka, skupisko, zbitka / gromada gwiazd
začať sa učiť
cluster
zbrojeniowy (np. fabryka, przemysł)
začať sa učiť
munition
bubel, niewypał / ofiara losu
začať sa učiť
dud
właściwie, z natury
začať sa učiť
inherently
pozbawiony skrupułów niewybredny, niewymagający, bezkrytyczny (np. podziw) masowy (np. rzeź) bezmyślny, nieprzemyślany (np. wybór)
začať sa učiť
indiscriminate
nieomylny (np. osoba, intuicja) niezawodny, niepodważalny (np. metoda, dowód)
začať sa učiť
infallible
przyczynowość
začať sa učiť
causation
nieobecność
začať sa učiť
absence
naśladować, próbować dorównać
začať sa učiť
to emulate
rzepka
začať sa učiť
kneecap
skrobać (warzywa)
začať sa učiť
to scrape
żłobek
začať sa učiť
a nursery / daycare
handlować towarami nielegalnymi lub złej jakości uprawiać handel domokrążny rozpuszczać plotki propagować, rozpowszechniać
začať sa učiť
to peddle
ekscentryczny / niesłowny, niedotrzymujący słowa
potocznie
začať sa učiť
flaky (flakey)
biedronka
začať sa učiť
a ladybug (ladybird)
ryczeć grzmieć, krzyczeć
začať sa učiť
to roar
ryk
začať sa učiť
roar
punkt zaczepienia (do startu) oparcie pod stopą (we wspinaczce)
začať sa učiť
foothold
przesłuchiwać
začať sa učiť
to interrogate
parskać, prychać / wciągać nosem (np. kokainę)
začať sa učiť
to snort
polecenie, sprawa do załatwienia, sprawunek
začať sa učiť
errand
oszukiwanie, okłamywanie, wprowadzanie w błąd
začať sa učiť
deceiving
oszukać kogoś, zwieść kogoś
začať sa učiť
to deceive sb
okłamywać, oszukiwać
začať sa učiť
to deceive
odrobina / muśnięcie, dotknięcie pacnięcie (np. ręką), lekkie uderzenie płastuga (ryba morska o płaskim ciele)
začať sa učiť
dab
nakładać (np. maść na ranę), nakładać (np. pomadkę na usta) muskać, dotykać
začať sa učiť
to dab
godność, powaga
začať sa učiť
dignity
zagrozić, zagrażać, narażać na szwank, narażać na niebezpieczeństwo
začať sa učiť
to jeopardize
zagrożenie, zagrażanie, narażanie na szwank, narażenie na szwank
začať sa učiť
jeopardizing
opłakiwać, lamentować, obchodzić żałobę żałować (np. zniknięcia jakiejś tradycji, przedmiotów)
začať sa učiť
to mourn
nic (używane w idiomach)
začať sa učiť
diddly (squat)
chaos, zamęt, zamieszani
začať sa učiť
mayhem
skończyć (np. gdzieś)
začať sa učiť
to end up
kanał ściekowy, rynsztok (nie gutter)
začať sa učiť
sewer
pielucha, pieluszka, pampers
začať sa učiť
diaper, nappy
warunkowe zwolnienie z więzienia
začať sa učiť
parole
zwalniać warunkowo
začať sa učiť
to parole
rodzina, krewni
začať sa učiť
kin
sroga kara (za poważne przewinienie)
začať sa učiť
retribution
podpalenie (przestępstwo)
začať sa učiť
arson
jęczenie, biadolenie, narzekanie, marudzenie
začať sa učiť
whining
biadolić, jęczeć, kwilić, lamentować, skomleć
začať sa učiť
to whine
Poczęstuj się!; Częstuj się!
začať sa učiť
Help yourself
młode (dzieci zwierząt)
začať sa učiť
cub
stado (bydła, koni)
začať sa učiť
herd
zgromadzić, stłoczyć (np. dużą grupę ludzi)
začať sa učiť
to herd
tył, tylna część / tyły
začať sa učiť
rear
wychowywać / stanąć na tylnych nogach, stanąć dęba
začať sa učiť
to rear
poufna informacja, cynk
potocznie
začať sa učiť
tip-off
pomost, molo (do wsiadania i wysiadania z jachtów i łodzi)
začať sa učiť
jetty
kurkuma, szafran indyjski, ostryż długi
začať sa učiť
turmeric
prostolinijny, trzeźwy, pierwotny, dosadny ziemisty
začať sa učiť
earthy
zatrzymywać się (gdzieś)
začať sa učiť
to put up
ustalać coś (np. nagrodę) / wyrażać swoje uczucia względem czegoś, demonstrować, wszczynać (zwykle negatywne)
začať sa učiť
to put up sth
wznosić coś, budować coś, stawiać coś / rozwieszać coś, wywieszać coś (np. obraz)
začať sa učiť
to put sth up
wysunąć czyjąś kandydaturę
začať sa učiť
to put sb up
wypłacalny
začať sa učiť
solvent
ponury, posępny
začať sa učiť
dismal
przelewać krew
začať sa učiť
shed blood
litościwy, miłosierny
začať sa učiť
merciful
nieboszczyk, zmarły, denat
začať sa učiť
deceased
powstrzymywanie, wstrzymywanie, hamowanie (kogoś) powstrzymywanie się, hamowanie się, panowanie (nad sobą) ograniczanie, kontrolowanie obezwładnienie (kogoś)
začať sa učiť
restraining
powstrzymywać, wstrzymywać, hamować, mitygować / ograniczać, kontrolować
začať sa učiť
to restrain
sądowy zakaz zbliżania się do kogoś
začať sa učiť
restraining order
goryl (ochroniarz)
British English potocznie
začať sa učiť
minder
morderstwo
american english oficjalnie
začať sa učiť
homicide
wymuszanie okupu, nielegalna działalność
začať sa učiť
racketeering
szantażysta, oszust, grandziarz
začať sa učiť
racketeer
błoto, brud / gnój, łajno
začať sa učiť
muck
niedoświadczony poborowy, rekrut / żółtodziób, nowicjusz (np. w sporcie)
American English
začať sa učiť
rookie
wrabiać kogoś w coś, przypisywać komuś winę
začať sa učiť
frame sb for sth
krewetka
začať sa učiť
prawn/ shrimp (l.m. prawns)
żyła
začať sa učiť
vein
wyrzucać, wypędzać
začať sa učiť
to cast out
wyzbyć się czegoś, wyzbywać się czegoś (np. obaw, uprzedzeń)
začať sa učiť
cast sth out
przywalenie
začať sa učiť
conking
przywalić
potocznie
začať sa učiť
to conk
kozioł ofiarny, ofiara (o osobie)
czasownik tak samo
začať sa učiť
scapegoat
zrzeczenie się, odstąpienie
začať sa učiť
waiver
ubolewać (nad czymś)
začať sa učiť
to deplore
zniesienie obowiązku wizowego
začať sa učiť
visa waiver
ogromniasty (np. posiłek)
American English potocznie
začať sa učiť
humongous
grzyb (rodzaj organizmu żywego)
začať sa učiť
fungus
kozia bródka
začať sa učiť
goatee
rozbawienie, wesołość, rozrywka
začať sa učiť
amusement
wyrzuty sumienia, skrucha
začať sa učiť
remorse
uzupełnienie, zaopatrzenie, dotowarowanie
začať sa učiť
replenishment
przerwa w podróży, postój przesiadka, międzylądowanie
začať sa učiť
stopover
wyraźnie, dobitnie, jawnie
začať sa učiť
explicitly
ukazywać się, występować, stać się powszechnym
začať sa učiť
to assert itself
uwolnienie, zwolnienie, pozbycie się (czegoś)
začať sa učiť
riddance
wdrapywać się, wpełznąć
začať sa učiť
to crawl up
radosny, żartobliwy / beztroski, niefrasobliwy (o człowieku)
začať sa učiť
light-hearted
nieszczęśliwy, smutny, ponury, szary
začať sa učiť
joyless
trudna sytuacja ekonomiczna, bieda / program oszczędnościowy (np. wprowadzany przez rządy w czasach kryzysu) / surowość, prostota (np. dotycząca sposobu życia)
začať sa učiť
austerity (austereness)
przedsięwzięcie, projekt / przedsiębiorczość, inicjatywa, rzutkość / przedsiębiorstwo
začať sa učiť
enterprise
nieporęczny (np. pakunek) niesprawny, niewydolny (np. organizacja, system)
začať sa učiť
unwieldy
bezzwłocznie / natychmiast, szybko (nie immediately)
začať sa učiť
promptly
podpierać coś / wspierać w trudnej sytuacji (rząd, organizację, gospodarkę)
začať sa učiť
to prop up sth
kopanie rowów, konserwacja rowów
začať sa učiť
ditching
wyczerpać się, wyczerpywać się (np. zapasy) / wyschnąć, wysychać (np. rzeka, roślina)
začať sa učiť
to dry up
wartość, zaleta, zasługa, wyróżnienie
začať sa učiť
merit
zasłużyć (się) (nie deserve)
začať sa učiť
to merit
próżność
začať sa učiť
vanity
chwiejny, chybotliwy, rozklekotany (np. mebel) koślawy, pokrzywiony
začať sa učiť
rickety
zakwestionować, podważyć ważność
začať sa učiť
to contest
sporny
začať sa učiť
contested
konkurs, zawody / walka
začať sa učiť
contest
chuć, jurność, lubieżność, pożądliwość / pożądanie, żądza
začať sa učiť
lust
pożądać
začať sa učiť
to lust
walnięcie, uderzenie, spranie (kogoś z dużą siłą
potocznie
začať sa učiť
clobbering
walnąć, uderzyć, sprać (kogoś z dużą siłą) uderzyć (w kogoś), dać popalić (na przykład gdy ktoś traci pieniądze) załatwić, pokonać (np. oponenta)
potocznie
začať sa učiť
to clobber
marny, mizerny /niezdrów, przygnębiony
potocznie
začať sa učiť
crummy
obłęd, szaleństwo
začať sa učiť
lunacy
mała poduszka ozdobna
začať sa učiť
throw pillow
bazgroły, gryzmoły, esy-floresy
začať sa učiť
doodle
nagryzmolić, nabazgrać, nabazgrolić, rysować esy-floresy myśleć lub marzyć o niczym, spędzać bezczynnie czas
začať sa učiť
to doodle
cera, karnacja
začať sa učiť
complexion
kłębowisko (np. dymu), kłąb (np. kurzu), wir (wydarzeń)
začať sa učiť
swirl
wirować (o wodzie), kłębić się (o śniegu, dymie), kotłować się (o myślach, emocjach)
začať sa učiť
to swirl
źrenica (część oka)
začať sa učiť
pupil
trudne pytanie, zagwozdka, łamigówka
začať sa učiť
stumper
rewitalizować, ożywiać (np. gospodarkę)
začať sa učiť
to revitalize
dąsanie się, bycie obrażonym
začať sa učiť
sulking
dąsać się, być obrażonym, strzelać fochy, stroić fochy
začať sa učiť
to sulk
kafelki, płytki (ceramiczne), dachówki
začať sa učiť
tiles
kafelek, płytka, (ceramiczna)
začať sa učiť
tile
kryć dachówkami (dom) / wykładać kafelkami, kafelkować, wykafelkować (pomieszczenie)
začať sa učiť
to tile
ponowić, powtórzyć, zrobić jeszcze raz przerobić, zrobić jeszcze raz (w celu poprawienia błędów)
začať sa učiť
to redo
fajka wodna
začať sa učiť
hookah (water pipe)
tor, bieżnia / okrążenie
začať sa učiť
circuit
dynamiczny, ekscytujący, pełen energii, podniecający / jaskrawy, jasny, żywy
začať sa učiť
vibrant
ubijać (np. jajka, śmietanę)
začať sa učiť
to whisk
rusztowanie
začať sa učiť
scaffold
szafot (dawniej miejsce egzekucji przestępców), szubienica
začať sa učiť
scaffold
skończony
začať sa učiť
finite
starania o rękę, konkury, zaloty, umizgi
začať sa učiť
courtship
stromy, prowadzący w górę uciążliwy, żmudny, ciężki
začať sa učiť
uphill
niezwyciężony niezachwiany, stały, niezmienny
začať sa učiť
invincible
kocimiętka właściwa
začať sa učiť
catnip
wymijający, mało konkretny (np. działanie, orzeczenie, odpowiedź)
začať sa učiť
evasive
konwersja (danych) / podwyższenie nawrócenie (zmiana wyznania)
začať sa učiť
conversion
szczegółowo badać (coś), analizować (coś)
začať sa učiť
to scrutinize
odnowiony, przerobiony, zreorganizowany
začať sa učiť
revamped
przerabiać, poprawiać, ulepszać
potocznie
začať sa učiť
to revamp
zrzędzić /dręczyć, dokuczać (np. problem, zmartwienie)
začať sa učiť
to nag
gderliwy, zrzędliwy, marudzący, narzekający, naburmuszony
potocznie
začať sa učiť
grumpy
różnica zdań, sprzeciw, protest, bunt
začať sa učiť
dissent
mieć odmienne zdanie, odcinać się, zaoponować
začať sa učiť
to dissent
piesek pokojowy, piesek salonowy, kanapowiec
potocznie
začať sa učiť
lapdog
starczy (np. wiek), zniedołężniały (o osobie)
začať sa učiť
senile
znakomity, wyborny, wyśmienity wykwintny, wytworny, kunsztowny
začať sa učiť
exquisite
deprecjonować, dyskredytować
začať sa učiť
to disparage
straszydło, zły duch, licho licho (nieprzyjemna osoba)
začať sa učiť
bogeyman (boogie man, bogyman)
zaćmienie (np. Słońca lub Księżyca) / zmierzch, upadek
začať sa učiť
eclipse
zasłonić, przysłonić (np. planetę) / zepchnąć na drugi plan, przyćmić (np. sławę, urodę)
začať sa učiť
to eclipse
niewygodny, niepraktyczny /
začať sa učiť
unfeasible
zewnętrzny (np. wygląd, znak) wypływający (np. statek)
začať sa učiť
outward
porowaty (np. o skale) nieszczelny (np. o granicy)
začať sa učiť
porous
zakratowany (okno) w paski, w prążki
začať sa učiť
barred
zakazywać, zabraniać (komuś czegoś lub wstępu gdzieś) / zagradzać, tarasować (np. przejście)
začať sa učiť
to bar
cecha charakterystyczna / znamię, cecha
začať sa učiť
hallmark
poświęcać, święcić
začať sa učiť
to hallow
pomysłowość
začať sa učiť
ingenuity
krzyżowanie (planów), psucie (szyków), udaremnianie
začať sa učiť
thwarting
krzyżować (np. czyjeś plany), psuć (szyki), udaremniać, nie dopuszczać do realizacji
začať sa učiť
to thwart
okiełznać, ujarzmić
začať sa učiť
to harness
upokarzać, zawstydzać
začať sa učiť
to mortify
lekkomyślność (poczynań), nieostrożność (zachowania) brawura (np. podczas jazdy samochodem)
začať sa učiť
recklessness
mieć ciarki
začať sa učiť
a shiver runs down one's spine
welon, woalka
začať sa učiť
veil
zasłaniać (np. twarz chustą), zawoalować / ukrywać coś, nie przedstawić czegoś bezpośrednio, zawoalować
začať sa učiť
to veil
cienko (np. ucięty) cienką warstwą (np. pomalowany, posmarowany) słabo, rzadko (w dużym rozproszeniu)
začať sa učiť
thinly
samozadowolenie / poczucie bezpieczeństwa (często będąc nieświadomym potencjalnego zagrożenia)
začať sa učiť
complacency
cisza, okres względnego spokoju
začať sa učiť
lull
uspokajać (się), usypiać lulać (dziecko do snu)
začať sa učiť
to lull
wywołać coś, wywoływać coś
začať sa učiť
to spark (spark sth off)
iskra
začať sa učiť
spark
iskrzyć / wzniecać, wyzwalać, stymulować, powodować
začať sa učiť
to spark
uświadomienie (np. sytuacji, problemu) obudzenie, przebudzenie
začať sa učiť
awakening
zbudzić, zbudzić się, obudzić, obudzić się / obudzić, pobudzić (np. zainteresowanie, uczucia)
začať sa učiť
to awaken
arogancko, bezczelnie, zuchwale
začať sa učiť
brashly
ośmielony, rozzuchwalony
začať sa učiť
emboldened
ośmielać, dodawać śmiałości, dopingować pogrubiać (tekst, np. w edytorze tekstowym)
začať sa učiť
to embolden
walczyć na kopie na turnieju walczyć, współzawodniczyć
začať sa učiť
to joust
wymachiwać, wywijać
začať sa učiť
to brandish
zwłoki, trup, ciało
začať sa učiť
corpse
zepsuć przedstawienie, spalić skecz (np. poprzez nagły wybuch śmiechu lub zapomnienie tekstu)
slang
začať sa učiť
to corpse
kreda (do pisania na tablicy)
začať sa učiť
chalk
napisać coś kredą (np. na tablicy)
začať sa učiť
to chalk
uwłaczający, poniżający, obraźliwy (np. komentarz)
začať sa učiť
derogatory
oddział szpitalny / okręg wyborczy
začať sa učiť
ward
otoczenie, środowisko
začať sa učiť
milieu
uwolniony, uniewinniony
začať sa učiť
acquitted
uniewinniać, uniewinnić / uwolnić, uwalniać, zwolnić, zwalniać
začať sa učiť
to acquit
upamiętnić, uczcić pamięć
začať sa učiť
to commemorate
kołyska, łóżeczko dla dziecka, kosz Mojżesza
začať sa učiť
bassinet
współczucie, litość
začať sa učiť
compassion
wykorzystywać, wywierać nacisk na kogoś
začať sa učiť
to leverage
pochodny, wywodzący się z czegoś, oparty na czymś
začať sa učiť
derivative
cięgi
začať sa učiť
pummeling
okładać pięściami, bić
začať sa učiť
to pummel
pociecha, pocieszenie
začať sa učiť
consolation
strzepnąć dłonią / odkurzyć coś (zacząć czegoś używać na nowo)
začať sa učiť
to dust sth off
otrzepać się
začať sa učiť
to dust off
doniosły fatalny, nieszczęsny, zgubny nieuchronny
začať sa učiť
fateful
figiel, psota, szelmostwo / krzywda, nieszczęście, szkoda, niegodziwość
začať sa učiť
mischief
trzcina (np. do wyplatania koszyków) / palik, tyczka (np. do podtrzymywania roślin w ogrodzie)
začať sa učiť
cane
wymierzyć chłostę
začať sa učiť
to cane
herbatnik z płatkami owsianymi
začať sa učiť
flapjack
otyły
začať sa učiť
obese
kambuz, kuchnia na statku / galera (rodzaj statku)
začať sa učiť
galley
bufor, ochrona, zabezpieczenie
začať sa učiť
buffer
łagodzić (np. złe skutki czegoś) / ochronić, ochraniać, chronić
začať sa učiť
to buffer
odpokutować, zadośćuczynić (za coś), wynagrodzić krzywdę, odkupić (swoje grzechy)
začať sa učiť
to atone
potrawa duszona, pieczona na małym ogniu
začať sa učiť
casserole
poturbować, pokiereszować bić młotem, tłuc
začať sa učiť
to maul
przesycony
začať sa učiť
supersaturated (oversaturated)
chować (coś cennego), skrywać (coś), mieć w schowku (coś)
potocznie
začať sa učiť
to stash
ukryte zapasy, zapasy na czarną godzinę
potocznie
začať sa učiť
stash
topić się, tonąć / zanurzać, unurzać (np. jedzenie w sosie)
začať sa učiť
to drown
śluz, wydzielina
začať sa učiť
mucus
bezczelność, impertynencja, zuchwałość niestosowność
začať sa učiť
impertinence
nagła zmiana
American English potocznie
začať sa učiť
switcheroo
kręgosłup
začať sa učiť
spine / spinal column
pogarszanie, zaostrzanie, powodowanie nasilenia, powodowanie pogorszenia (np. samopoczucia)
začať sa učiť
exacerbating
tworzyć, rozpoczynać (np. znajomość) / podrabiać, fałszować / wykuwać
začať sa učiť
to forge
kuźnia
začať sa učiť
forge
sfałszowany
začať sa učiť
forged
dodatek kończyna
začať sa učiť
appendage
nabrzmiewać, nadąć, nadymać, wzdymać
začať sa učiť
to bloat
okaleczenie poważne uszkodzenie
začať sa učiť
mutilation
ogromny, niezmierny, olbrzymi, wielki, bezgraniczny
začať sa učiť
immense
grabież, rabunek
začať sa učiť
depredation
bezustanny, nieprzerwany
začať sa učiť
ceaseless
obrzmienie, nabrzmienie
začať sa učiť
tumefaction
zanurzenie, stan zanurzenia (np. łodzi podwodnej) / pogrążenie się (w czymś), całkowite poświęcenie się (czemuś)
začať sa učiť
immersion
chorobliwy, przesadny (np. fascynacja) związany z chorobą, chorobliwy
začať sa učiť
morbid
brutalny, grubiański, ordynarny
začať sa učiť
brutish
ozdobny, bogato zdobiony kwiecisty (o stylu mówienia, pisania)
začať sa učiť
ornate
złudzenie optyczne
začať sa učiť
trick of light
przesada, wyolbrzymienie
začať sa učiť
exaggeration
awaria, niesprawność, błąd systemu, przekłamanie sygnału, usterka, defekt
začať sa učiť
malfunction
gałka (np. u drzwi, u laski) / gałka, pokrętło (do sterowania jakimś urządzeniem)
začať sa učiť
knob
plama krwi
začať sa učiť
blood stain
lekkomyślnie, nierozważnie, pochopnie nagle, naprędce, popędliwie, pospiesznie, prędko
začať sa učiť
hastily
nietknięty, nienaruszony
začať sa učiť
intact
cykor, maminsynek, baba, dziewucha (o chłopcu)
začať sa učiť
sissy
szybowiec
začať sa učiť
glider
malowniczy
začať sa učiť
picturesque
złudzenie, zwodzenie / urojenie
začať sa učiť
delusion
zakorzeniony (np. nawyk, tendencja)
začať sa učiť
ingrained
zakorzeniać, wpajać (np. zasady)
začať sa učiť
engrain (ingrain)
nędzne pieniądze, marne grosze, psie pieniądze
začať sa učiť
pittance
delirka
slang
začať sa učiť
dingbats
cham, gbur, żul
začať sa učiť
lout
uciekinier, zbieg, dezerter
začať sa učiť
fugitive
moczary, bagna
začať sa učiť
marshland
dziedzic, obywatel ziemski (w Anglii)
začať sa učiť
squire
stały etat wykładowcy lub nauczyciela / kadencja, okres piastowania jakiegoś stanowiska
začať sa učiť
tenure
defraudować, zdefraudować, sprzeniewierzyć (np. fundusze)
začať sa učiť
embezzle
budżet, kasa (np. miejska)
začať sa učiť
coffers
wojenny, wojskowy
začať sa učiť
martial
nie mający skrupułów, nie przebierający w środkach
začať sa učiť
unscrupulous
znośny, do przyjęcia, dostateczny
začať sa učiť
passable
zawalić coś, spieprzyć coś, spartaczyć coś, sknocić coś
potocznie
začať sa učiť
muck sth up
plaga, zaraza (insekty atakujące rośliny)
začať sa učiť
infestation
werniks, pokost, glazura, lakier, politura
začať sa učiť
varnish
lakierować, pokryć lakierem (glazurą)
začať sa učiť
to varnish
gniew, ekstremalna wściekłość
začať sa učiť
wrath
obowiązki domowe, obowiązki
začať sa učiť
chores
obowiązek (nieprzyjemna praca)
začať sa učiť
chore
niezmieniony przez cywilizację, dziewiczy dziki, nieoswojony
začať sa učiť
untamed
trawnik
začať sa učiť
lawn
magazyn, kryjówka, dziupla
začať sa učiť
stash house
złośliwy, nieżyczliwy, wrogi, wrogo nastawiony
začať sa učiť
malevolent
cielęcina
začať sa učiť
veal
kalectwo słabość
začať sa učiť
lameness
kręgarz
začať sa učiť
chiropractor
kolej jednoszynowa
začať sa učiť
monorail
przeszukiwać (teren), badać (teren)
začať sa učiť
to prospect
fundusze, zasoby finansowe
začať sa učiť
purse
odbić się (od czegoś) / odbić się, powrócić do poprzedniego stanu (np. o cenach)
začať sa učiť
to rebound
szalejący (np. o zarazie), niepohamowany bujny (np. roślinność), obficie krzewiący się (chwasty) szerzący się (np. o inflacji), rozprzestrzeniający się (np. przestępczość)
začať sa učiť
rampant
podobieństwo (do osoby bądź rzeczy) pozory (czegoś) zewnętrzny wygląd (osoby bądź rzeczy)
začať sa učiť
semblance
kurator sądowy
začať sa učiť
parole officer
zaniedbywać (pracę, obowiązki) / luzować (np. linę), rozluźniać (np. dyscyplinę)
začať sa učiť
to slack
przybity, przygnębiony, strapiony, zawiedziony
začať sa učiť
crestfallen
rzucać na kogoś urok
začať sa učiť
cast a spell on sb
skomplikowana procedura (długotrwała i myląca)
American English
začať sa učiť
rigmarole
odrobina, kapka (czegoś)
začať sa učiť
smidge
wszelkimi sposobami, nie przebierając w środkach
začať sa učiť
by hook or by crook
nieciekawy, nudny, monotonny / nijaki, matowy (np. kolor) / w zastoju (np. rynek finansowy)
začať sa učiť
dull
uśmierzyć (np. ból) / spłowieć, stępić, tłumić (np. kolor, dźwięk)
začať sa učiť
to dull
tułacz, włóczęga
začať sa učiť
drifter
nie móc sobie nigdzie znaleźć miejsca, tułać się
začať sa učiť
to be a drifter
drżący (np. głos)
začať sa učiť
tremulous
płatek
začať sa učiť
a petal
flirt, zaloty
začať sa učiť
dalliance
markiza (rodzaj składanego daszka) / duży namiot cyrkowy
American English / British English
začať sa učiť
marquee
czułość (głosu), delikatność (dotyku) / soczystość (mięsa), pulchność (ciasta)
začať sa učiť
tenderness
skryty, wewnętrzny (np. komentarzu do kogoś wypowiedzi zachowanym dla siebie) skierowany do wewnątrz
začať sa učiť
inward
mostek (kość)
začať sa učiť
sternum
rzucać cień, skalać, oczernić (np. reputację)
začať sa učiť
to besmirch
w ślad za kimś
začať sa učiť
in sb's wake (in the wake of sb)
z zawiązanymi oczami
začať sa učiť
blindfolded
zawiązywać oczy
začať sa učiť
to blindfold
opaska na oczy
začať sa učiť
blindfold
wysyłka, ekspedycja, partia towaru, przesyłka
začať sa učiť
consignment
przegląd, naprawa, remont kapitalny / restrukturyzacja
začať sa učiť
overhaul
przeprowadzać przegląd, dokonać remontu kapitalnego, naprawić, naprawiać
začať sa učiť
to overhaul
sedno sprawy
začať sa učiť
crux of the matter (crux of the argument)
wpaść, gwałtownie spaść, rzucać się (np. do wody) / spadać gwałtownie (o wartości, cenie) /
začať sa učiť
to plunge
odżywić, odżywiać, nawieźć, nawozić / żywić, mieć (np. nadzieję, ambicję)
začať sa učiť
to nourish
wstrętny, odrażający
začať sa učiť
loathsome
stuknięty
potocznie
začať sa učiť
unhinged
wysadzić z zawiasów, wyważyć rozstrajać, wyprowadzić z równowagi
začať sa učiť
to unhinge
ostrzeżenie dostarczone z odpowiednim wyprzedzeniem
začať sa učiť
heads-up
dowodzić, kierować, zarządzać
začať sa učiť
head-up
przedwczesny, niewczesny, nie w swoim czasie
začať sa učiť
untimely
proroctwo, przepowiednia
začať sa učiť
prophecy
obrzydliwy, ohydny, potworny, haniebny
začať sa učiť
heinous
dziwnie / osobliwie, cudacznie
začať sa učiť
oddly
dziwaczny, cudaczny
AE potocznie
začať sa učiť
bizarre
bełkot, bzdura, jazgot, nonsens
začať sa učiť
gibberish
przeważający, panujący, dominujący
začať sa učiť
predominant
oskarżony
začať sa učiť
indicted
łaska, łaskawość łagodność
začať sa učiť
clemency
wojowniczość, agresywność
začať sa učiť
belligerence
przypuszczalny
začať sa učiť
presumable
określać ilościowo
začať sa učiť
quantify
gromadzić, zgromadzić narastać, wzrastać, powiększać się powiększać, zwiększać narastać (np. odsetki), przypadać (np. udział)
začať sa učiť
accrue
stanowić korzyść dla kogoś, dawać komuś zysk
začať sa učiť
accrue to sb
przewód, kabel / sznur, sznurek / sztruks
American English
začať sa učiť
cord
chaotyczny (np. o notatkach), niespójny (np. o przedstawieniu)
British English
začať sa učiť
scrappy
kopiec (grzebalny), kurhan (nasyp kryjący grób)
začať sa učiť
tumulus
słaby, nikły (np. dźwięk) / osłabiony, słaby (o człowieku)
začať sa učiť
faint
konsekwencja (czegoś), implikacja / gałąź (drzewa) / rozwidlenie (dróg)
začať sa učiť
ramification
sentymentalny, ckliwy
začať sa učiť
maudlin
rozklejać się
začať sa učiť
to get maudlin
ropa naftowa / prymitywny (np. narzędzie, metoda) / nieokrzesany, prostacki, nieudolny, niezdarny
začať sa učiť
crude
małpa człekokształtna / idiota
2 znaczenie potoczne dla American English
začať sa učiť
ape
małpować (np. czyjeś zachowanie), naśladować (np. czyjś sposób robienia określonych czynności)
začať sa učiť
ape
zwrot, odwrót / dywersja, zajście odwracające uwagę
začať sa učiť
diversion
objazd, zmiana kierunku (np. w czasie remontu)
British English
začať sa učiť
diversion
spalanie / spalinowy
začať sa učiť
combustion
stochastyczny, przypadkowy, losowy
začať sa učiť
stochastic
zespół obwodów elektrycznych
začať sa učiť
circuitry
ostrożny, powściągliwy
začať sa učiť
circumspect
jednostronny (np. decyzja, związek)
začať sa učiť
one-sided
podstępny, pozornie niewinny (np. wróg, choroba)
začať sa učiť
insidious
odnoga, zatoczka, przesmyk / wlot
začať sa učiť
inlet
dystrybutor paliwa
začať sa učiť
petrol pump (bowser)
rozchód, wydatki / wydatkowanie (wydawanie pieniędzy)
začať sa učiť
expenditure
smoła / substancje smoliste
začať sa učiť
tar
smołować, pokrywać smołą (powierzchnię)
začať sa učiť
to tar
sączenie się, przeciekanie
začať sa učiť
oozing
muł, szlam
začať sa učiť
ooze
wydzielić, wydzielać, krwawić, ropieć, ociekać
začať sa učiť
to ooze
pienić się ze złości
slang
začať sa učiť
be foaming at the mouth
spaliny / dymy, opary, wyziewy
začať sa učiť
fumes
szczelina, szpara, szparka brzęk
začať sa učiť
chink
zabrzęczeć, zadzwonić (np. kieliszkami, drobnymi monetami)
začať sa učiť
to chink
czyjś słaby punkt, czyjaś słaba strona
začať sa učiť
a chink in one's armor
okruch, okruszyna, okruszek (np. chleba, ciasta)
začať sa učiť
crumb
zdany na własne siły opuszczony, pozostawiony, unieruchomiony
začať sa učiť
stranded
kosmyk (włosów) / nitka (przędzy), nić (DNA) /
začať sa učiť
strand
być pozostawionym własnemu losowi / osiąść na mieliźnie
začať sa učiť
be stranded
wyrosnąć, wyrastać (np. z ubrań) / wyrosnąć, wyrastać (np. z nawyków, z zainteresowań)
začať sa učiť
outgrow
wścieklizna
začať sa učiť
rabies

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.