angielski 1

 0    133 informačný list    nika6056
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
be held
Vote will be held during a subsequent session.
začať sa učiť
odbywać się
Głosowanie odbędzie się w trakcie jednej z późniejszych sesji plenarnych.
children's home
orphanage. He found me in a Russian orphanage.
začať sa učiť
dom dziecka
sierociniec. Znalazł mnie w rosyjskim domu dziecka.
proportion
portion. Whatever its cause, a great proportion of animals were exterminated.
začať sa učiť
odsetek
część. Niezależnie od przyczyny, duża część zwierząt zginęła
daring strategy
As I have said, this is an ambitious and daring strategy.
začať sa učiť
wyzywająca strategia
Jak już mówiłem jest to strategia ambitna i pełna wyzwań.
hang on to
hold on. Hang on a while, I'll explain that in a minute.
začať sa učiť
trzymać się kurczowo, czekać
Czekaj chwilę, zaraz to wyjaśnię.
cough
I've been having this dry cough for the past 2 days.
začať sa učiť
kaszel
Mam suchy kaszel od dwóch dni.
regurgitate
začať sa učiť
zwracać (połkniętą żywność)
resume
And you are to resume your medication.
začať sa učiť
powracać (na swoje miejsce), podejmować na nowo
I ma pan wznowić swoje leczenie.
pin drop
but once I've done that, you can hear a pin drop
začať sa učiť
spadająca szpilka
jak raz to zrobię to można usłyszeć spadającą szpikę
padlock
I guess the padlock doesn't help much.
začať sa učiť
kłódka
domyślam się, że kłódka nie pomaga dużo.
pile of coins
pile of documents
začať sa učiť
stos monet
stos dokumentów
beforehand
You should have thought about that beforehand.
začať sa učiť
uprzednio
Trzeba było pomyśleć o tym wcześniej.
kettle
Could you put the kettle on?
začať sa učiť
czajnik
Czy mógłbyś nastawić czajnik?
vacuum cleaner
hoover
začať sa učiť
odkurzacz
wersja angielska
refrigerator
We'll have to buy a new refrigerator. fridge
začať sa učiť
lodówka
Będziemy musieli kupić nową lodówkę.
freezer
začať sa učiť
zamrażalnik
hairdryer
začať sa učiť
suszarka do włosów
washing machine
začať sa učiť
pralka
dishwasher
začať sa učiť
zmywarka
desk lamp
začať sa učiť
Lampka biurkowa
damp basement
začať sa učiť
wilgotna piwnica
madly jealous
I was madly jealous of
začať sa učiť
szalenie zazdrosny
byłam szalenie zazdrosna o
complexion
You can have fair (pale) or dark complexion.
začať sa učiť
cera
Możesz mieć jasną (bladą) albo ciemną karnację.
under a minute
You'll be meeting up in under a minute.
začať sa učiť
w niecałą minutę
Dojedzie pan do niego za niecałą minutę.
rush off
I hope you're not planning to rush off.
začať sa učiť
spieszyć się
Mam nadzieję, że nie będziesz się spieszyć.
put on weight
The packet said it could make you put on weight. to get fatter
začať sa učiť
przytyć
Na opakowaniu pisało, że można przez nie przytyć.
spotty face
začať sa učiť
pryszczata twarz
comforting words
Well, that's not very comforting
začať sa učiť
pocieszające słowa
Jezu. To mnie nie pociesza.
shut sth out
Passion isn't something you can shut out forever, Vicki.
začať sa učiť
odsuwać coś od siebie
Namiętność nie jest czymś co możesz odrzucać na zawsze, Vicki
oversleep
I didn't want you to oversleep again.
začať sa učiť
zaspać
Nie chciałam, byś znowu zaspał.
blame
Then you blame everything but yourself.
začať sa učiť
winić (kogoś za coś)
I będziesz winić wszystko, tylko nie siebie.
ideally
ideally, it would be of historical interest
začať sa učiť
idealnie
idealnie, miałoby ono także wartość historyczną
outskirts
limits, suburbs
začať sa učiť
obrzeża (na o)
fascinating
This job is really fascinating.
začať sa učiť
fascynujący
Ta praca jest naprawdę fascynująca.
proximity
despite their proximity
začať sa učiť
bliskość, sąsiedztwo
pomijając ich sąsiedztwo
stall
The children had a stall at the Christmas market, where they sold decorations and greeting cards.
začať sa učiť
stoisko
Dzieci miały stoisko na jarmarku bożonarodzeniowym, gdzie sprzedawały dekoracje i kartki świąteczne.
seafront
I'm going to take you for a walk on the seafront.
začať sa učiť
bulwar nadmorski
Zabiorę cię na spacer po nadbrzeżu (bulwarze).
pier
We went down to the pier, and we saw him.
začať sa učiť
molo
Poszliśmy na przystań i tam go zobaczyliśmy.
jut out
a traditional pier jutting out into the sea
začať sa učiť
wystawać
tradycyjne molo wystające do morza
by contrast
on the contrary, from the opposite point of view
začať sa učiť
Natomiast, kontrastując
w przeciwieństwie
refined taste
To appreciate it requires a refined taste and a certain amount of education.
začať sa učiť
wyrafinowany gust
Żeby ją docenić, potrzebny jest wyrafinwany smak oraz pewna dawka edukacji
overlook
apartment blocks overlook the undeveloped beach
začať sa učiť
przeoczyć, wznosić się nas czymś
bloki mieszkalne wznoszą się nad niezagospodarowaną plażą
gentle stroll
začať sa učiť
spokojny spacer
bustle
A year has passed like a dream... the bustle of the streets with their year-end sales...
začať sa učiť
krzątanina, rozgardisz
ok minął jak jeden sen... pośpiech na ulicach, zakupy...
get through
consume. I can't get through to this guy.
začať sa učiť
przedostać się, konsumować
Nie mogę dotrzeć do tego faceta.
to revise the material
reverse
začať sa učiť
powtarzać materiał (do egzaminu)
przewracać na drugą stronę
I`m writing a bachelor thesis
master thesis
začať sa učiť
Piszę pracę inżynierską
praca magisterska
to give sb a talk
a lecture
začať sa učiť
"dawać komuś pogadankę" (wykład)
wykład
entrance fee
začať sa učiť
opłata za wstęp
a job interview
začať sa učiť
rozmowa kwalifikacyjna/ o pracę
to give a lecture on
začať sa učiť
dawać wykład na ... (temat)
where will this conference be held?
začať sa učiť
gdzie odbędzie się ta konferencja?
How does that sound?
začať sa učiť
Jak to brzmi (jak to widzisz)?
the slot for you
začať sa učiť
czas wystąpienia dla ciebie
let's get on the nitty-gritty
začať sa učiť
"porozmawiajmy o pieniądzach" inaczej
An entertainer
začať sa učiť
Artysta estradowy
well
The little kitten fell into the deep water well, so the children used a bucket and string to help it out.
začať sa učiť
studnia
Kotek wpadł do głębokiej studni, więc dzieci użyły wiadra i sznurka, by mu pomóc.
Scarcity
The scarcity of skilled workers worries the government.
začať sa učiť
Niedostatek
Brak wykwalifikowanych pracowników martwi rząd
to take sth for granted
granted that
začať sa učiť
wziąć czegoś za pewnik
zakładając że
light bulb
začať sa učiť
żarówka
Kitchen utensils
Kitchen appliances
začať sa učiť
Naczynia kuchenne
urządzenia kuchenne
Washing-up liquid
začať sa učiť
Płyn do mycia naczyń
padlock
padlocking
začať sa učiť
kłódka
zapięcie na kłódkę
To drink coffee out of a mug
začať sa učiť
pić kawę z kubka
To turn the key in a lock
začať sa učiť
przekręcić klucz w zamku
Moss on the trees
začať sa učiť
mech na drzewch
Do acrobatic stunts on a motorbike
začať sa učiť
robić akrobacje na motocyklu
to raise a child
to bring up a child
začať sa učiť
wychowywać dziecko (na r)
wychowywać dziecko
Acceptance of their peers
začať sa učiť
akceptacja (ze strony) ich rówieśników
They lack love
scarcity
začať sa učiť
brakuje im miłości
niedostatek
tend to do sth
začať sa učiť
mieć tendencję do robienia czegoś
a beauty contest
poety contest
začať sa učiť
konkurs piękności
konkurs poezji
to pay by credit card
začať sa učiť
płacić kartą kredytową
Crime rate
začať sa učiť
Wskaźnik przestępczości
surveillance cameras
Surveillance. Everyone on that list is already under surveillance by law enforcemen
začať sa učiť
Kamery nadzoru
obserwacja, inwigilacja. Każda osoba z tej listy znajduje się pod ścisłym nadzorem stróżów prawa
to write doctoral thesis
začať sa učiť
pisać pracę doktorską
Strenuous exercise
Strenuous, demanding, exhausting, hard
začať sa učiť
Ciężkie ćwiczenia
żmudny
government refunds on medicines
začať sa učiť
Refundacje rządowe dotyczące leków
Dim lights
začať sa učiť
przyćmione światła
to lean forward
začať sa učiť
Pochylić się do przodu
parasites
začať sa učiť
Pasożyty
to date
up to now
začať sa učiť
Do tej pory
Do tej pory
rotten furniture
rot
začať sa učiť
zgniłe meble
gnić, psuć się
pleśń
začať sa učiť
Mould
pimples
spots
začať sa učiť
pryszcze
pryszcze
to comfort sb
console sb
začať sa učiť
pocieszać kogoś
pocieszać
retreat
He took part in retreat.
začať sa učiť
ucieczka (w bezpieczne miejsce), rekolekcje
On wziął udział w rekolekcjach
to fire sb
to dismiss sb, To give sb a sack
začať sa učiť
zwolnić kogoś (na f)
zwolnić kogoś
to carry out a plan
Give me the strength to carry out what I plan.
začať sa učiť
zrealizować plan (phrasal)
Daj mi siłę wypełnić to, co sobie zamierzyłem
be plumpy
začať sa učiť
Być pulchnym
The building dates back to the 19th century
začať sa učiť
Budynek pochodzi z XIX wieku (jest datowany na)
to lose weight
to get slimmer/thinner
začať sa učiť
schudnąć
schudnąć
right-side movement
začať sa učiť
ruch prawostronny
Vegetation
začať sa učiť
Roślinność
A rickshaw
začať sa učiť
Riksza
The Middle East
začať sa učiť
Bliski Wschód
Far East
začať sa učiť
Daleki Wschód
Little
Little-less-the least
začať sa učiť
Mało (na l)
mało mniej najmniej
Few
Few-fewer-the fewest
začať sa učiť
mało (na f)
mało mniej najmniej
Pretty
Pretty-prettier-the prettiest
začať sa učiť
ładna
ładna, ładniejsza, najładniejsza
Exciting
Exciting-more Exciting.-the most Exciting.
začať sa učiť
Ekscytujący
bardziej ekscytujący...
I haven`t had supper yet.
začať sa učiť
Jeszcze nie miałem kolacji.
I have already had supper.
začať sa učiť
Miałem już kolację.
for my money
začať sa učiť
moim zdaniem
shrink
My new blouse shrank after I washed it in cold water. shrink shrank shrunk
začať sa učiť
psychiatra / kurczyć się
moja nowa bluzka skurczyła się po praniu w zimnej wodzie
footage
The security staff watched the CCTV footage, looking for the man who had robbed the store.
začať sa učiť
materiał filmowy (np z kamery ulicznej)
Pracownicy ochrony obejrzeli nagranie z monitoringu, szukając mężczyzny, który obrabował sklep.
mentalist
začať sa učiť
osoba czytająca w myślach, wariat
to meet sb's demands
začať sa učiť
sprostać czyimś żądaniom
errands to run
I think she had some errands to run.
začať sa učiť
sprawy do załatwienia
Myślę, że miała jakieś sprawy do załatwienia.
settle down
He finally settled down.
začať sa učiť
ustatkować się, osiedlić się
On w końcu się ustatkował.
settle in
Give her some time to settle in.
začať sa učiť
zaaklimatyzować się, zaadaptować się
Daj jej trochę czasu na zaaklimatyzowanie się.
grow accustomed
začať sa učiť
przyzwyczaić się (na g 2 słowa)
work sth out
We just have to work out the details of the plan
začať sa učiť
obmyślać coś, rozgryźć coś
Musimy tylko opracować szczegóły planu
have a crush on sb
I had such a crush on him in high school.
začať sa učiť
być zadurzonym w kimś
Byłam w nim taka zadurzona w liceum.
flash drive
začať sa učiť
pamięć przenośna
lucrative job
This deal is very lucrative. If we sign the contract, we could make a lot of money.
začať sa učiť
dochodowa praca
Ta umowa jest naprawdę lukratywna. Jeśli podpiszemy kontrakt, możemy zarobić dużo pieniędzy.
hilarious
very funny
začať sa učiť
przezabawny (na h)
bardzo zabawne
virtue
advantage
začať sa učiť
cnota, zaleta
zaleta
be all about something
It is all about reducing energy costs
začať sa učiť
chodzić o to, żeby
Chodzi o to, by zmniejszyć koszty energii
bliss
Some fairytale bliss
začať sa učiť
rozkosz, szczęście
Jakiegoś szczęścia z bajki
fling
It was just a fling!
začať sa učiť
przeloty romans
To był tylko przelotny romans!
play along
The soloist played along with the orchestra. She always plays along to get what she wants.
začať sa učiť
grać wspólnie (lub udawać, że się z kimś zgadzamy)
Solista grał wspólnie z orkiestrą. Ona zawsze udaje, że się zgadza, aby dostać to, czego chce
keep sb posted
začať sa učiť
informować kogoś na bieżąco
speculation on
speculation about
začať sa učiť
spekulacje na temat czegoś
spekulacje na temat czegoś
asset
advantage. It would be a wonderful asset.
začať sa učiť
atut, zaleta (ta krótsza na a)
To byłby wspaniały atut
have high hopes
začať sa učiť
mieć wielkie nadzieje
time is of the essence
začať sa učiť
Czas jest najważniejszy
make a point
začať sa učiť
przywiązywać wagę (starać się)
assume
I assume there's a point here?
začať sa učiť
przypuszczać
Jak rozumiem jest jakiś cel tego?
do me a favor
začať sa učiť
zrób mi przysługę
if I were you I would
začať sa učiť
gdybym był na twoim miejscu to bym
mind
Would you mind answering a few questions?
začať sa učiť
mieć coś przeciwko, umysł
Zechciałaby Pani odpowiedzieć na kilka pytań?
spooked
frightened, scared
začať sa učiť
wystraszony (na s)
przestraszony

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.