|
otázka |
Odpoveď |
mieć z kimś wiele wspólnego začať sa učiť
|
|
have a lot in common with sb
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być (np. skrzypkiem) światowej klasy začať sa učiť
|
|
be world-class at (e.g. playing the violin)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wychwycić coś, zauważyć / zacząć tam, gdzie się przerwało začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
protestować z jakiegoś powodu začať sa učiť
|
|
|
|
|
trzymać się czegoś (w znaczeniu: być czemuś wiernym, nie zmieniać zdania) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
skończyć się czymś, spowodować coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ludzie, którzy mają ze sobą wiele wspólnego, dobrze się dogadują. začať sa učiť
|
|
People, who have a lot in common with each other, get on well.
|
|
|
Moi dziadkowie nie mają dostępu do Internetu. začať sa učiť
|
|
My grandparents don't have access to the Internet.
|
|
|
Chciałby być światowej klasy kucharzem. začať sa učiť
|
|
He'd like to be world-class at cooking.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What are you thinking about?
|
|
|
Łatwo jest wychwycić kłamstwo. začať sa učiť
|
|
It's easy to pick up on a lie.
|
|
|
Mam talent do języków obcych. začať sa učiť
|
|
I have a talent for foreign languages.
|
|
|
Czasami trudno sobie poradzić ze wszystkimi problemami. začať sa učiť
|
|
Sometimes it's difficult to cope with all the problems.
|
|
|
Postanowiłem rozstać się ze swoją firmą. začať sa učiť
|
|
I decided to part with my company.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What did Lem write about?
|
|
|
Z jakiego powodu chciałbyś zaprotestować na Wiejskiej? začať sa učiť
|
|
What would you like to protest about in Wiejska Street?
|
|
|
Dopóki będziesz trzymał się swoich przekonań, będziesz szczęśliwy. začať sa učiť
|
|
As long as you stick to your beliefs, you'll be happy.
|
|
|
Do czego prowadzi palenie marihuany? začať sa učiť
|
|
What does smoking marijuana lead to?
|
|
|
Pracuję dla IKEI od dwóch lat. začať sa učiť
|
|
I've been working for IKEA for 2 years.
|
|
|
To męczące opiekować się gromadką dzieciaków. začať sa učiť
|
|
It's tiring to care for a bunch of kids.
|
|
|
Nad czym pracujecie w tym miesiącu? začať sa učiť
|
|
What are you working on this month?
|
|
|
Przedstawienie musi trwać! začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nigdy nie brałem udziału w bójce. začať sa učiť
|
|
I've never taken part in a fight.
|
|
|
Kupno losu rzadko kończy się wygraną. začať sa učiť
|
|
Buying a lottery ticket rarely results in winning.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nigdy się ze sobą nie kłócimy. začať sa učiť
|
|
We never argue with each other.
|
|
|
Nie martw się tak o wszystko! začať sa učiť
|
|
Don't worry about everything so much!
|
|
|
Polacy uwielbiają narzekać na cokolwiek! začať sa učiť
|
|
Poles love complaining about anything!
|
|
|
Jego szczęście zależy od jego rachunku bankowego. začať sa učiť
|
|
His happiness depends on his bank account.
|
|
|
Czy możesz zawsze polegać na swoim współmałżonku? začať sa učiť
|
|
Can you always rely on your spouse?
|
|
|
Przestań się na mnie gapić, zboczeńcu! začať sa učiť
|
|
Stop looking at me, you pervert!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
What are you laughing at?
|
|
|
Do kogo należy tamten motor? začať sa učiť
|
|
Who does that motorbike belong to?
|
|
|
Tom nie zwraca uwagi na swój wygląd. začať sa učiť
|
|
Tom doesn't pay attention to his appearance.
|
|
|
Ile zapłaciłeś za nowe opony? začať sa učiť
|
|
How much did you pay for the new tyres?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
W czym chciałbyś odnieść sukces? začať sa učiť
|
|
What would you like to succeed in?
|
|
|
Nigdy więcej nie uwierzę w jego obietnice! začať sa učiť
|
|
I will never believe in his promises again!
|
|
|
