Podejrzany odwołał się do Sądu Najwyższego, i wygrał sprawę. začať sa učiť
|
|
The suspect appealed to the Supreme Court, and won the case.
|
|
|
wywrócić reformę do góry nogami začať sa učiť
|
|
to kill a reform
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
oczekiwana długość życia 79 lat začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Możemy mieć tylko nadzieję, że zdrowy rozsądek zwycięży. začať sa učiť
|
|
We can only hope that common sense will prevail.
|
|
|
zostać wprowadzonym w zamieszanie / zostać zdezorganizowanym začať sa učiť
|
|
to be thrown into turmoil
|
|
|
wdrożenie strony internetowej začať sa učiť
|
|
the rollout of an Internet site the start of it
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
bilion w GB začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przewidując (nowe) prawo / w oczekiwaniu na (nowe) prawo začať sa učiť
|
|
in anticipation of the law
|
|
|
praktyczna zasada (często niepisana) reguła oparta na doświadczeniu, zasada oparta na praktyce začať sa učiť
|
|
regular practice
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyjmować (przyjmować ponownie) pacjentów do szpitala začať sa učiť
|
|
to admit (readmit) a patient to a hospital
|
|
|
beneficjent systemu Medicare państwowy system ubezpieczeń zdrowotnych dla osób powyżej 65. roku życia On może kupić wszystkie leki, których potrzebuje, dzięki systemowi Medicare. začať sa učiť
|
|
He can get all the medicine he needs thanks to the Medicare.
|
|
|
zbierać / gromadzić dowody začať sa učiť
|
|
|
|
|
jest coraz więcej dowodów na... začať sa učiť
|
|
evidence is mounting that...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie mieć ubezpieczenia medycznego začať sa učiť
|
|
medical insurance
|
|
|
spadek koniunktury / spowolnienie gospodarcze začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pański nos może być poprawiony prostym zabiegiem operacyjnym. začať sa učiť
|
|
Your nose can be corrected with a simple surgical procedure.
|
|
|
utrzymywać ludzi w dobrym zdrowiu začať sa učiť
|
|
in good health
|
|
|
powstrzymać/ pohamować entuzjazm začať sa učiť
|
|
|
|
|
agencja federalna rządu USA dostarczająca Kongresowi danych ekonomicznych začať sa učiť
|
|
The Congressional Budget Office
|
|
|
On bardzo się postarzał w ciągu tych pięciu lat. začať sa učiť
|
|
He aged a lot in those five years.
|
|
|
|
dosłownie wyrzucić na śmietnik začať sa učiť
|
|
to abandon it
|
|
|
osoby urodzone w okresie wyżu demograficznego (w latach 50. XX wieku) začať sa učiť
|
|
|
|
|
stać się bardziej efektywnym začať sa učiť
|
|
|
|
|
państwowy system ubezpieczeń zdrowotnych dla osób o najniższych dochodach (w USA) začať sa učiť
|
|
services for the poor cover for the poor
|
|
|
być przygaszonym, przytłumionym začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być łatwiejszym do opanowania / kontrolowania začať sa učiť
|
|
to be made more manageable
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uchwalać, wcielać w życie Nowa zasada została wcielona w życie. začať sa učiť
|
|
The new rule has been enacted.
|
|
|
