31:01

 0    34 informačný list    Dav
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
It's bad luck for the groom to see the bride before the wedding
začať sa učiť
To nieszczęście dla pana młodego, aby zobaczyć pannę młodą przed ślubem
Make way! Let me through
začať sa učiť
Zrobić przejście! Niech mnie przepuści
Stand your men down at once
začať sa učiť
Każ swoim ludzią odpuścić w tej chwili
The warrant for the arrest of
začať sa učiť
Nakaz aresztowania
That's annoying. My mistake
začať sa učiť
To irytujące. Mój błąd
What are the charges?
začať sa učiť
Jakie są koszty/zarzuty?
Conspiring to set free
začať sa učiť
Spiskowanie w celu uwolnionia
For which the punishment regrettably is also death
začať sa učiť
Dla których kara śmierci jest też niestety
Mind if we make a little side trip
začať sa učiť
Wybaczysz jeśli robimy małą boczną podróż
All in all
začať sa učiť
W sumie
Have you noticed lately
začať sa učiť
Czy zauważyliście ostatnio
We wish for you to act as
začať sa učiť
Życzymy, abyś działał jako
More acquaintance. How do you know him?
začať sa učiť
Więcej znajomy. Skąd go znasz?
recover a certain property
začať sa učiť
odzyskać pewną własność
Somehow I doubt
začať sa učiť
Jakoś wątpię
The world is shrinking
začať sa učiť
Świat się kurczy
item is considerably smaller and far more valuable
začať sa učiť
rzecz jest znacznie mniejsza i znacznie bardziej wartościowa
He ended up a leader after all
začať sa učiť
Skończył lidera mimo wszystko
It's funny what a man will do to forestall his final judgement
začať sa učiť
To zabawne, co człowiek zrobi, aby zapobiec jego ostatecznego osądu
The charges against us will be dropped
začať sa učiť
Zarzuty wobec nas zostanie usunięty
It's a lack of faith in me
začať sa učiť
To brak wiary we mnie
I intend to return here and
začať sa učiť
Mam zamiar wrócić tu i
I have arranged meeting
začať sa učiť
Załatwiłem spotkanie
We cannot count on someone
začať sa učiť
Nie możemy liczyć na kogoś
This is no time for innocence
začať sa učiť
To nie jest czas dla niewinności
Do not ask me to endure the sight of my
začať sa učiť
Nie proś mnie abym znosił widok mojego
No doubt about that.
začať sa učiť
Bez wątpienia
I expect then we can come to some sort of understanding
začať sa učiť
Spodziewam się, to możemy dojść do jakiegoś porozumienia
I'm listening intently
začať sa učiť
Słucham uważnie
Contract should bear my signature
začať sa učiť
Umowa powinna nosić mój podpis
My desires are not so provincial
začať sa učiť
Moje pragnienia nie są tak prowincjonalne
So perhaps you may wish to enhance your offer
začať sa učiť
Więc być może chcesz podwyższyć swoją ofertę
Consider that in calculations
začať sa učiť
Rozważę to w obliczeniach
Since when did you care?
začať sa učiť
Od kiedy cię to obchodzi?

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.