|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sport indywidualny/zespołowy začať sa učiť
|
|
|
|
|
sport halowy / uprawiany na świeżym powietrzu začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
boisko do koszykówki/siatkówki začať sa učiť
|
|
basketball / volleyball court
|
|
|
ring bokserski do wrestlingu začať sa učiť
|
|
|
|
|
boisko do krykieta / piłki nożnej / rugby / hokeja na trawie začať sa učiť
|
|
cricket / football / rugby / hockey pitch
|
|
|
tor kolarski / samochodowy začať sa učiť
|
|
cycle / motor racing track
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sala gimnatsyczna, siłownia začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kort tenisowy / do squasha začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rakieta do badmintona / squasha / tenisa začať sa učiť
|
|
badminton / squash / tennis racket
|
|
|
kij do baseballa / krykieta začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Powinieneś zakładać kask, kiedy jeździsz na rowerze.) začať sa učiť
|
|
You should wear a helmet when you ride your bike.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Kupiłem nowy sprzęt do mojej kuchni.) začať sa učiť
|
|
I bought a new kit for my kitchen.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Mówi się, że jeżeli ma miejsce katastrofa, to kapitan powinien opuścić statek jako ostatni.) začať sa učiť
|
|
They say that when a catastrophe takes place, the captain should leave the ship as the last one.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Kupiłem tę książkę mojemu ojcu - jest fanem tego pisarza.) začať sa učiť
|
|
I bought this book for my father - he's a fan of that writer.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Sędzia przerywa mecz i daje graczowi czerwoną kartkę.) začať sa učiť
|
|
The referee stops the match and awards the player a red card.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Lubię być widzem zawodów sportowych.) začať sa učiť
|
|
I enjoy being a spectator of sports competitions.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
grać w koszykówkę, golf, squasha, tenisa stołowego, siatkówkę začať sa učiť
|
|
basketball, golf, squash, table tennis, volleyball PLAY
|
|
|
uprawiać kajakarstwo, kolarstwo, żeglarstwo, łyżwiarstwo, narciarstwo začať sa učiť
|
|
canoeing, cycling, sailing, skating, skiing GO
|
|
|
uprawiać lekkoatletykę, boks, judo, karate, kung fu začať sa učiť
|
|
athletics, boxing, judo, karate, kung fu DO
|
|
|
(Czy mógłbyś podać mi sól?) začať sa učiť
|
|
Could you pass me the salt, please?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Sędzia ma gwizdek wiszący dookoła jego szyi.) začať sa učiť
|
|
he referee has a whistle hanging around his neck.
|
|
|
wygrać nagrodę / mecz / grę / punkt začať sa učiť
|
|
prize / match / game / point win
|
|
|
pokonać przeciwnika / mistrza začať sa učiť
|
|
beat an opponent / the champion
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być pierwszym / drugim / ostatnim na mecie začať sa učiť
|
|
come first / second / last
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(On marzy o graniu w baseball w pierwszej lidze.) začať sa učiť
|
|
He dreams about playing baseball in major league.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Ona biegła w maratonie w zeszły weekend.) začať sa učiť
|
|
She ran the marathon last weekend.
|
|
|
(Nasza drużyna wygra ten mecz - naprawdę ciężko trenowali!) začať sa učiť
|
|
Our team will win this game - they've been training really hard!
|
|
|
paraolimpiada, olimpiada dla niepełnosprawnych začať sa učiť
|
|
Paralympics, the Olympics for disabled, Paralympic Games
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Turniej jest otwarty dla zawodników obu płci.) začať sa učiť
|
|
The tournament is open to players of both sexes.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
współzawodniczyć / konkurować (Musisz konkurować z innymi dziewczynami o jego uwagę.) začať sa učiť
|
|
You have to compete with other girls for his attention.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Ona chciałaby nurkować na rafie koralowej.) začať sa učiť
|
|
She would like to dive on a reef.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
złoty/srebrny/brązowy medal začať sa učiť
|
|
gold / silver / bronze medal
|
|
|
(Nauczyciel poprowadził dyskusję na temat zdrowego stylu życia.) začať sa učiť
|
|
The teacher led a discussion about healthy lifestyle.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Utknęliśmy w korku i nie zdążyliśmy na samolot.) začať sa učiť
|
|
We got stuck in a traffic jam and missed the plane.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Mój wynik testu był niski.) začať sa učiť
|
|
My score in the test was low.
|
|
|
ustanowić nowy rekord świata začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Wczoraj wziąłem udział w klasowej debacie.) začať sa učiť
|
|
Yesterday, I took part in a class debate.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Nie miał odwagi tego zrobić.) začať sa učiť
|
|
He didn't have the courage to do it.
|
|
|
(Myślę, że on powinien spędzać trochę czasu z przyzwoitym wzorcem, nie sądzisz?) začať sa učiť
|
|
I think he should spend some time with a decent role model, don't you?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
has always looked up to her
|
|
|
(Kiedy po raz pierwszy zacząłeś pisać?) začať sa učiť
|
|
When did you first get into the writing?
|
|
|
(Obydwoje zaangażowaliśmy się w debatę polityczną.) začať sa učiť
|
|
We both got into the political debate.
|
|
|
(Zainteresowałem się jogą, gdy byłem nastolatkiem.) začať sa učiť
|
|
I got into yoga when I was a teenager.
|
|
|
zostać wybranym do drużyny (To był najszczęśliwszy dzień dla niego, ponieważ został wybrany do reprezentacji narodowej.) začať sa učiť
|
|
It was the happiest day for him, because he got into the national team.
|
|
|
(Jane bierze dodatkowe lekcje, które pomogą jej dostać się na studia.) začať sa učiť
|
|
Jane has been taking extra classes that will help her to get into university.
|
|
|
dostać się do miejsca gdy jest to trudne (Weszła do klubu mimo, że miała poniżej 18 lat.) začať sa učiť
|
|
She got into the club even though she was under 18.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Ona z pewnością nie jest podobna do matki.) začať sa učiť
|
|
She sure doesn't take after her mother.
|
|
|
(Z twoim doświadczeniem powinieneś zdecydowanie zatrudnić się w tej korporacji.) začať sa učiť
|
|
With your experience you should totally join that corporation.
|
|
|
(Ona popatrzyła w górę, aby zobaczyć tęczę.) začať sa učiť
|
|
She looked up to see the rainbow.
|
|
|
(Ona odniosła tylko niewielkie obrażenia w wypadku samochodowym.) On doznał urazu głowy, który spowodował całkowitą amnezję.) začať sa učiť
|
|
She received only minor injuries in the car accident. He suffered a head injury that brought on total amnesia.
|
|
|
(Ofiara napadu nie mogła rozpoznać winowajcy.) začať sa učiť
|
|
The sufferer of the mugging couldn't identify the perpetrator.
|
|
|
(Pomimo swojej niepełnosprawności, on prowadzi zwyczajne życie.) začať sa učiť
|
|
Despite his handicap, he lives a regular life.
|
|
|
kalectwo, niepełnosprawność (Twoje kalectwo nie może powstrzymywać cię od spełniania swoich marzeń.) začať sa učiť
|
|
Your disability cannot stop you from making your dreams come true.
|
|
|
