Ziek zijn

 0    25 informačný list    gggracjans
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
ziek zijn
Ja, het is niet leuk om ziek te zijn.
začať sa učiť
chorować/ być chorym
Tak, to nie jest przyjemne (fajne), aby chorować.
hinken
Daniel hinkt door een bosje.
začať sa učiť
kuśtykać/ kuleć
Daniel kuśtyka poprzez lasek.
de pijn
Mijn hoofd doet pijn.
začať sa učiť
ból
Głowa mnie boli.
worden
Mijn linkerbeen is dikker geworden.
začať sa učiť
zostać, stać się
Moja lewa noga zrobiła się grubsza.
de klacht/ de klachten (pluralis)
Wat zijn uw klachten?/ Ik wil een klacht indienen bij UPC.
začať sa učiť
skarga/ zażalenie/ dolegliwość
Na co się pan skarży?(dosł.: Jakie są pańskie dolegliwości?)/ Chcę złożyć skarga/ zażalenie do UPC.
de griep
Wat zou het toch zijn? Heb ik griep of verkoudheid?
začať sa učiť
grypa
Co to by mogło być? Mam grypę czy przeziębienie?
ontsteking
Ik ben ziek. Ik heb een longontsteking.
začať sa učiť
zapalenie
Jestem chory. Mam zapalenie płuc.
verkouden
Ik ben verkouden. Ik heb last van hoofdpijn, keelpijn en een loopneus.
začať sa učiť
przeziębiony
Jestem przeziębiony. Cierpię na ból głowy, gardła i mam katar.
maagzuur
začať sa učiť
nadkwaśność żołądka
hoesten
Ze hoest al wekenlang. Hij hoest de longen uit zijn lijf.
začať sa učiť
kaszleć
Ona kaszle już całymi tygodniami. On wypluwa sobie płuca.
de oorsuizen/ de oorsuizing
začať sa učiť
szumy w uszach, dzwonienie w uszach
gebroken
Mijn hand is warschijnlijk gebroken.
začať sa učiť
złamane,-y,-a
Moja ręka jest prawdopodobnie złamana.
verstuikt
Ik heb een verstuikte enkel.
začať sa učiť
skręcone, wykręcone
Mam skręconą kostkę.
aambeien
začať sa učiť
hemoroidy
een verstopte neus
Langdurig gebruik van deze neusspray veroorzaakt een verstopte neus.
začať sa učiť
zatkany nos
Długotrwałe stosowanie tego sprayu do nosa powoduje zatkanie nosa.
jeuken
Mijn litteken jeukt verschrikkelijk.
začať sa učiť
swędzieć
Moja blizna strasznie swędzi.
hartkloppingen
Ik heb hartkloppingen. Ik ben bang dat het een hartaanval is.
začať sa učiť
kołatanie serca
Mam kołatanie serca. Boję się, że to zawał.
zich voelen
Hoe voelt u zich?
začať sa učiť
czuć się
Jak pan się czuje?
de koorts
Hebt u een koorts?
začať sa učiť
gorączka
Czy ma pan gorączkę?
allergie
Ik heb een allergie voor honden.
začať sa učiť
alergia
Mam alergię na psy.
de verwijsbrief
Krijg ik een verwijsbrief voor de specialist?
začať sa učiť
skierowanie
Czy dostanę skierowanie do specjalisty?
het recept
Ik zal u een recept geven voor pijnstillers.
začať sa učiť
recepta/ przepis
Dam panu receptę na tabletki przeciwbólowe.
Waar hebt u last van?/ Waar doet het pijn?
začať sa učiť
Na co pan cierpi?/ Gdzie pana boli?
het verband
začať sa učiť
opatrunek
de schat
Hoi, schat, je ziet er niet goed uit. Ben je ziek?
začať sa učiť
skarb
Cześć, skarbie, nie wyglądasz dobrze. Jesteś chory?

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.