Zdrowie

 0    107 informačný list    Anre
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
O co chodzi?
začať sa učiť
What's the matter?
Gdzie boli?
začať sa učiť
Where does it hurt?
Proszę usiaść
začať sa učiť
Take a seat
Umówić sie na wizytę.
začať sa učiť
To make an appointment.
Jakie są objawy?
začať sa učiť
What are the symptoms?
Kaszlę od 3 dni
začať sa učiť
Cough for 3 days
Najlepiej by było
začať sa učiť
It would be best
Jak się pan czuje?
začať sa učiť
How do you feel?
Powinieneś póść do lekarza.
začať sa učiť
You should go to the doctor.
Chciałbym umówić wizytę u lekarza
začať sa učiť
I would like to make an appointment with a doctor
Jak najszybciej
začať sa učiť
As soon as possible
Dziś pan doktor jest zajęty
začať sa učiť
The doctor is not free today
Czy to nagły wypadek
začať sa učiť
Is this an emergency
Doktor ma czas jutro o 11.20
začať sa učiť
The doctor has the time tomorrow at 11.20 a.m.
Czy to Ci pasuje?
začať sa učiť
Is that ok for you?
to dla mnie ok
začať sa učiť
that is ok for me
Doktor przyjmie panią o 11.20
začať sa učiť
The doctor will see you at 11.20
Witam na czym polega problem?
začať sa učiť
Hello, what is the problem?
Boli mnie ząb.
začať sa učiť
I have a tooth hurts.
Który?
začať sa učiť
Which one?
Ten
začať sa učiť
That one
ma pan dziure w zębie
začať sa učiť
you have a hole in your tooth
potrzebujesz wypełnienia
začať sa učiť
you need filling
Czy będzie bolało?
začať sa učiť
Will it hurt?
Nie nie bedzie bolało
začať sa učiť
No, it will not hurt
Dam pani znieczulenie
začať sa učiť
I will give you a painkiller
Wszystko mnie boli
začať sa učiť
Everything hurts
Boli mnie brzuch i mam gorączkę
začať sa učiť
My stomach ache and I have a fever
to sprawia, że czuję się chory
začať sa učiť
it makes me feel sick
Rozumiem coś jeszcze
začať sa učiť
I see anything else
Bolą mnie plecy i lewa ręka
začať sa učiť
My back hurts and my left arm
Boli mnie też lewe kolano
začať sa učiť
My left knee hurts too
Boli mnie głowa (mam ból głowy)
začať sa učiť
I have a headache
Ja mam katar
začať sa učiť
I have a runny nose
Boli mnie ucho.
začať sa učiť
I have an earache
Ja mam kaszel.
začať sa učiť
I have a cough.
Nie jestem pewien diagnozy
začať sa učiť
I'm not sure about the diagnosis
co mi dolega?
začať sa učiť
What is wrong with me?
Czy ja umieram?
začať sa učiť
Am I dying?
Wyglądasz szczuplej.
začať sa učiť
You look thinner.
Jestem szczuplejszy.
začať sa učiť
I'm thinner.
Cały czas jestem na diecie
začať sa učiť
I'm on a diet all the time
Czy ty w ogóle jesz?
začať sa učiť
Are you eating
Tak oczywiście pięć małych posiłków dziennie
začať sa učiť
Yes, of course, five small meals a day
Naprawdę, to działa?
začať sa učiť
Really, does it work?
schudłem pięć kilo
začať sa učiť
I lost five kilos
mdłości, wymiotować
začať sa učiť
to feel sick
to jest nagły przypadek
začať sa učiť
this is an emergency
upadłem i boli mnie noga
začať sa učiť
I fell and my leg hurts
Nie wyglądasz dobrze.
začať sa učiť
You don't look too well.
Nie czuję się dobrze.
začať sa učiť
I don't feeling very well.
proszę brac te tabletki dwa razy dziennie
začať sa učiť
Please, take these tablets twice a day
goączka
začať sa učiť
fever
Co panu dolega?
začať sa učiť
What is your problem?
Boli mnie głowa
začať sa učiť
I've got a headache
Jest mi niedobrze.
začať sa učiť
I feel sick.
Cierpie na bezsenność.
začať sa učiť
I suffer from insomnia.
Kręci mi się w głowie.
začať sa učiť
I fill dizzy.
Mam nudności.
začať sa učiť
I've got nausea.
zostałem ugryziony przez psa
začať sa učiť
I have been bitten by a dog.
Miałem wypadek samochodowy.
začať sa učiť
I've had a car accident.
Upadłem.
začať sa učiť
I've fallen.
Czy jest pan na coś uczulony.
začať sa učiť
Are you allergic to anything?
Jestem uczulony na
začať sa učiť
I'm allergic to
Prosze opisać ten ból.
začať sa učiť
Please describe this pain.
Czy ten ból jest...
začať sa učiť
Is this pain...
Od kiedy pana boli?
začať sa učiť
How long has it been hurting you?
Proszę się rozebrać!
začať sa učiť
Undress please
Proszę się połozyć.
začať sa učiť
Lie down please
Proszę wziąć głęboki oddech.
začať sa učiť
Please take a deep breath.
Proszę nie oddychać!
začať sa učiť
Hold your breath!
Proszę zakaszleć
začať sa učiť
Cough please
Proszę otworzyć usta.
začať sa učiť
Please open your mouth.
Proszę poruszyc prawą ręką
začať sa učiť
Move your right hand please.
Czy to boli?
začať sa učiť
Does it hurt?
Czy bierze pan jakies lekarstwa?
začať sa učiť
Do you take any medicine?
Zmierzę panu temperaturę.
začať sa učiť
I will measure your temperature.
To nic poważnego!
začať sa učiť
It's nothing serious!
Musi pani odpocząć.
začať sa učiť
You have got to rest.
Musi pan unikać słońca.
začať sa učiť
You must avoid the sun.
Ma pani
začať sa učiť
You have a
Musimy zrobić badania.
začať sa učiť
We must do the test.
Musi pani zobaczyć się ze specjalistą.
začať sa učiť
You have got to see the specialist.
Musimy zabrać panią do szpitala.
začať sa učiť
We have got to take you to the hospital.
Czy ma pan ubezpieczenie?
začať sa učiť
Do you have insurance?
Jestem w ciąży.
začať sa učiť
I am pregnant.
Jastem chory na...
začať sa učiť
I suffer from...
Dam wypiszę pani receptę.
začať sa učiť
I will write you out a prescription.
Powinna pani wykupić te leki.
začať sa učiť
You should buy this medicines.
Proszę przyjmować te leki dwa razy dziennie.
začať sa učiť
Take this medicine twice a day.
przed posiłkiem
začať sa učiť
before meals
na czczo, na pusty żołądek
začať sa učiť
fasting, on an empty stomach
Ilę płacę?
začať sa učiť
How much do I pay?
Proszę zapłacić teraz.
začať sa učiť
Please pay now.
Przyślę panu rachunek.
začať sa učiť
I will send you the receipt.
Oto moja karta ubezpieceniowa
začať sa učiť
This is my insurance card
chirurg
Mój wujek jest neurochirurgiem.
začať sa učiť
a surgeon
My uncle is a brain surgeon.
dentysta
Chcę, żeby dentysta sprawdził stan moich zębów.
začať sa učiť
a dentist
I want to get my teeth checked by a dentist.
dermatolog
začať sa učiť
dermatologist
ginekolog
začať sa učiť
gynecologist
internista,
začať sa učiť
general doctor
kardiolog
začať sa učiť
cardiologist
neurolog
začať sa učiť
neurologist
okulista
začať sa učiť
oculist
pediatra
začať sa učiť
pediatrist
położnik
začať sa učiť
obstetrician
psychiatra
začať sa učiť
psychiatrist

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.