|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
symulatincznie, jednocześnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
1. nieszczęśliwiec, nędznik 2. łotr, łajdak, nikczemnik začať sa učiť
|
|
|
|
|
trudny w odbiorze, intelektualny začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieprzewidziany wypadek, możliwość začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
cecha (np. charakteru), rys charakterystyczny (Nie znałem tej cechy jego charakteru.) začať sa učiť
|
|
I didn't know this trait of his character.
|
|
|
łagodzić, uspokajać (np. konflikt), zmniejszyć (ciężar, wagę), zmniejszać (Musimy uspokoić konflikt pomiędzy tymi dwiema grupami.) začať sa učiť
|
|
We have to mitigate the conflict between these two groups.
|
|
|
uśmierzać, złagodzić (np. ból) (To lekarstwo złagodzi twój ból.) začať sa učiť
|
|
This medicine will mitigate your pain.
|
|
|
(Jako naukowiec, zbadałbym każdy aspekt tego przypadku.) začať sa učiť
|
|
As a scientist, I would examine every facet of this case.
|
|
|
jednolity, spójny, konsekwentny, logiczny, stały, zgodny (Aby być dobrym nauczycielem, musisz być konsekwentny.) začať sa učiť
|
|
To be a good teacher, you have to be consistent.
|
|
|
gama, wachlarz (możliwości) (Można poczuć cały wachlarz emocji w tej historii.) začať sa učiť
|
|
You can feel the whole gamut of emotions in this story.
|
|
|
zwariować, stracić nad sobą kontrolę začať sa učiť
|
|
|
|
|
(My nie boimy się procesu cywilnego.) začať sa učiť
|
|
We are not afraid of civil litigation.
|
|
|
śledczy, sądowy, kryminalistyczny (na przykład technika, analiza, dowód) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(To niebezpieczna misja, więc musimy być ostrożni.) začať sa učiť
|
|
It's a dangerous mission, so we need to be cautious.
|
|
|
symulowanie (np. celem uniknięcia pracy), agrawacja (wyolbrzymianie objawów chorobowych) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Self-agency, also known as the phenomenal will, is the sense that some actions are self-generated.
|
|
|
uderzyć głową (kogoś), walnąć z byka (komuś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
1. zachowywać, zatrzymywać (o przedmiocie) 2. przetrzymywać, gromadzić (np. dane w komputerze) 1. (Pudełko zatrzymuje ciepło.) 2. (Gromadzimy dane w naszym komputerze.) začať sa učiť
|
|
1. The box retains heat 2. We are retaining the data in our computer.
|
|
|
przyjmować na służbę, zatrudniać začať sa učiť
|
|
She's retaining 10 people!
|
|
|
przestępca, sprawca przestępstwa (Domniemany sprawca sam wydał się policji i oczekuje na proces.) začať sa učiť
|
|
The alleged perpetrator has turned himself in to the police and is awaiting trial.
|
|
|
na samą górę, na samej górze začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Many students fall by the wayside during their first year at college.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
hałaśliwy, awanturniczy, niesforny / awanturnik, łobuz, chuligan začať sa učiť
|
|
Once I worked with a woman who was living a very wild and rowdy life./ He earned the nickname 'Rowdy' due to his quiet demeanour off the field.
|
|
|
sknocić coś, skopać coś, schrzanić coś Schrzaniłem moje egzaminy. začať sa učiť
|
|
I really cocked up my exams.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
konkurs piękności, wybory miss (Oni organizują konkurs piękności.) začať sa učiť
|
|
They are organizing a beauty contest.
|
|
|
bałamutny, zalotny, kokieteryjny začať sa učiť
|
|
|
|
|
całkowicie, głęboko (np. zakochany) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dno, najnizy poziom (morale, życia) začať sa učiť
|
|
|
|
|
urlop naukowy, przerwa w pracy (dla pracowników naukowych) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The terms, which were punitive, had been worked out the next day.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
