XI. Tagesablauf Vergangenes

 0    132 informačný list    zau_haha
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
der Tagesablauf
Was hast du heute gemacht?
začať sa učiť
plan dnia
Co dziś zrobiłeś?
das Vergangene
Was hast du gestern gemacht?
začať sa učiť
przeszłość
Co wczoraj robiłeś?
frühstücken
Ich habe um sieben Uhr gefrühstückt.
začať sa učiť
jadać śniadanie
Zjadłem śniadanie o siódmej.
arbeiten
Von neun bis eins habe ich gearbeitet.
začať sa učiť
pracować
Od dziewiątej do pierwszej pracowałem.
telefonieren
Mit Frau Dr. Weber habe ich heute Morgen telefoniert.
začať sa učiť
dzwonić; rozmawiać przez telefon
Dziś rano rozmawiałem z dr Weber przez telefon.
einladen
Dann hat mich Babs zum Mittagessen eingeladen.
začať sa učiť
zapraszać
Potem Babs zaprosiła mnie na lunch.
einkaufen
Nachmittags habe ich eingekauft.
začať sa učiť
robić zakupy
Po południu robiłem zakupy.
üben
Am Abend hatte ich Orchesterprobe und habe geübt.
začať sa učiť
ćwiczyć
Wieczorem miałem próbę orkiestry i ćwiczyłem.
schreiben
Ich habe Herrn Bergmair eine Mail geschrieben.
začať sa učiť
pisać
Pisałem e-mail do pana Bergmaira.
lesen
Ich habe eine E-Mail gelesen.
začať sa učiť
czytać
Czytałem e-mail.
kochen
Ich habe Kaffee gekocht.
začať sa učiť
gotować
Zaparzyłem kawę.
essen
Wir haben zusammen gegessen.
začať sa učiť
jeść
Jedliśmy razem.
anrufen
Hast du Frau Dr. Weber angerufen?
začať sa učiť
dzwonić do kogoś
Zadzwoniłeś do dr Weber?
denken
Ich habe oft an dich gedacht.
začať sa učiť
myśleć
Często o tobie myślałem.
lachen
Wir haben viel geredet und gelacht.
začať sa učiť
śmiać się
Dużo rozmawialiśmy i śmialiśmy się.
fernsehen
Am Abend habe ich ferngesehen.
začať sa učiť
oglądać telewizję
Wieczorem oglądałem telewizję.
aufstehen
Um sieben Uhr bin ich aufgestanden.
začať sa učiť
wstawać
O siódmej wstałem.
schlafen
Ich habe lange geschlafen.
začať sa učiť
spać
Długo spałem.
mitbringen
Bringst du den Koffer mit?
začať sa učiť
przynosić ze sobą
Przynosisz walizkę?
umsteigen
Ich steige in den Bus um.
začať sa učiť
przesiadać się
Przesiadam się do autobusu.
einsteigen
Ich steige jetzt in die U-Bahn ein.
začať sa učiť
wsiadać
Wsiadam teraz do metra.
aussteigen
Wo steigen wir aus?
začať sa učiť
wysiadać
Gdzie wysiadamy?
ankommen
In vierzig Minuten komme ich zu Hause an.
začať sa učiť
przyjeżdżać; docierać
Za czterdzieści minut dotrę do domu.
abfahren
Wo fährt der Zug nach München ab?
začať sa učiť
odjeżdżać
Gdzie odjeżdża pociąg do Monachium?
heute
Was hast du heute gemacht?
začať sa učiť
dzisiaj
Co dziś zrobiłeś?
gestern
Was hast du gestern gemacht?
začať sa učiť
wczoraj
Co wczoraj robiłeś?
letzte Woche
Ich habe letzte Woche Geburtstag gefeiert.
začať sa učiť
zeszły tydzień
W zeszłym tygodniu świętowałem urodziny.
letzten Freitag
Hast du letzten Freitag E-Mails geschrieben?
začať sa učiť
zeszły piątek
Czy w zeszły piątek pisałeś e-maile?
am Morgen
Am Morgen habe ich telefoniert.
začať sa učiť
rano
Rano dzwoniłem.
am Nachmittag
Am Nachmittag habe ich eingekauft.
začať sa učiť
po południu
Po południu robiłem zakupy.
am Abend
Am Abend habe ich geübt.
začať sa učiť
wieczorem
Wieczorem ćwiczyłem.
in der Nacht
In der Nacht habe ich geschlafen.
začať sa učiť
w nocy
W nocy spałem.
von 9 Uhr bis 13 Uhr
Von neun bis eins habe ich gearbeitet.
začať sa učiť
od 9 do 13
Od dziewiątej do pierwszej pracowałem.
ab 16 Uhr
Ab 16 Uhr habe ich geübt.
začať sa učiť
od 16
Od 16 ćwiczyłem.
um sieben Uhr
Ich habe um sieben Uhr gefrühstückt.
začať sa učiť
o siódmej
Zjadłem śniadanie o siódmej.
um Viertel vor neun
Um Viertel vor neun gehe ich ins Büro.
začať sa učiť
o 8:45
O 8:45 idę do biura.
um halb neun
Um halb neun frühstücke ich.
začať sa učiť
o 8:30
O 8:30 jem śniadanie.
Wie oft fährst du Fahrrad?
Ich fahre täglich zur Arbeit.
začať sa učiť
Jak często jeździsz rowerem?
Jeżdżę codziennie do pracy.
Was hast du heute gemacht?
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
začať sa učiť
Co dziś zrobiłeś?
Pracowałem cały dzień.
Was hast du gestern gemacht?
Ich habe gearbeitet, telefoniert und eingekauft.
začať sa učiť
Co wczoraj robiłeś?
Pracowałem, dzwoniłem i robiłem zakupy.
Wann hast du gearbeitet?
Von neun bis eins habe ich gearbeitet.
začať sa učiť
Kiedy pracowałeś?
Od dziewiątej do pierwszej pracowałem.
Hast du Frau Dr. Weber angerufen?
Ja, mit Frau Dr. Weber habe ich telefoniert.
začať sa učiť
Zadzwoniłeś do dr Weber?
Tak, rozmawiałem z dr Weber przez telefon.
Hast du eingekauft?
Ja, nachmittags habe ich eingekauft.
začať sa učiť
Zrobiłeś zakupy?
Tak, po południu robiłem zakupy.
Hast du geübt?
Ja, am Abend habe ich geübt.
začať sa učiť
Ćwiczyłeś?
Tak, wieczorem ćwiczyłem.
Gibt's was Neues?
Gibt's was Neues?
začať sa učiť
Jest coś nowego?
Jest coś nowego?
Wie geht's dir?
Geht's Dir gut?
začať sa učiť
Jak leci?
Co u ciebie?
Was ist los?
Was ist los?
začať sa učiť
Co się dzieje?
Co się dzieje?
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
začať sa učiť
Pracowałem cały dzień.
Pracowałem cały dzień.
Von neun bis eins habe ich gearbeitet.
Von neun bis eins habe ich gearbeitet.
začať sa učiť
Od dziewiątej do pierwszej pracowałem.
Od dziewiątej do pierwszej pracowałem.
Am Morgen habe ich telefoniert.
Am Morgen habe ich telefoniert.
začať sa učiť
Rano dzwoniłem.
Rano dzwoniłem.
Nachmittags habe ich eingekauft.
Nachmittags habe ich eingekauft.
začať sa učiť
Po południu robiłem zakupy.
Po południu robiłem zakupy.
Abends habe ich geübt.
Abends habe ich geübt.
začať sa učiť
Wieczorem ćwiczyłem.
Wieczorem ćwiczyłem.
Ich habe oft an dich gedacht.
Ich habe oft an dich gedacht.
začať sa učiť
Często o tobie myślałem.
Często o tobie myślałem.
Dann hat mich Babs zum Mittagessen eingeladen.
Dann hat mich Babs zum Mittagessen eingeladen.
začať sa učiť
Potem Babs zaprosiła mnie na lunch.
Potem Babs zaprosiła mnie na lunch.
Ich habe eine E-Mail geschrieben.
Ich habe eine E-Mail geschrieben.
začať sa učiť
Pisałem e-mail.
Pisałem e-mail.
Ich habe eine Pause gemacht.
Ich habe eine Pause gemacht.
začať sa učiť
Zrobiłem przerwę.
Zrobiłem przerwę.
Ich habe Musik gehört.
Ich habe Musik gehört.
začať sa učiť
Słuchałem muzyki.
Słuchałem muzyki.
Ich habe viel Fahrrad gefahren.
Ich habe viel Fahrrad gefahren.
začať sa učiť
Dużo jeździłem na rowerze.
Dużo jeździłem na rowerze.
Ich bin nie Fahrrad gefahren.
Ich bin nie Fahrrad gefahren.
začať sa učiť
Nigdy nie jeździłem na rowerze.
Nigdy nie jeździłem na rowerze.
Ich habe gar kein Fahrrad.
Ich habe gar kein Fahrrad.
začať sa učiť
Nie mam w ogóle roweru.
Nie mam w ogóle roweru.
Ich habe mit Geschäftspartnern gesprochen.
Ich habe mit Geschäftspartnern gesprochen.
začať sa učiť
Rozmawiałem z partnerami biznesowymi.
Rozmawiałem z partnerami biznesowymi.
Ich habe mit Frau Dr. Weber telefoniert.
Ich habe mit Frau Dr. Weber telefoniert.
začať sa učiť
Rozmawiałem z dr Weber przez telefon.
Rozmawiałem z dr Weber przez telefon.
Ich habe zu Hause angerufen.
Ich habe zu Hause angerufen.
začať sa učiť
Dzwoniłem do domu.
Dzwoniłem do domu.
Ich habe den Koffer und die Tasche.
Ich habe den Koffer und die Tasche.
začať sa učiť
Mam walizkę i torbę.
Mam walizkę i torbę.
Ja, dann rufe ich dich an.
Ja, dann rufe ich dich an.
začať sa učiť
Tak, to zadzwonię do ciebie.
Tak, to zadzwonię do ciebie.
In vierzig Minuten komme ich zu Hause an.
In vierzig Minuten komme ich zu Hause an.
začať sa učiť
Za czterdzieści minut dotrę do domu.
Za czterdzieści minut dotrę do domu.
Ich steige jetzt in die U-Bahn ein.
Ich steige jetzt in die U-Bahn ein.
začať sa učiť
Wsiadam teraz do metra.
Wsiadam teraz do metra.
Ich steige in den Bus um.
Ich steige in den Bus um.
začať sa učiť
Przesiadam się do autobusu.
Przesiadam się do autobusu.
Wo fährt der Zug ab?
Wo fährt der Zug ab?
začať sa učiť
Gdzie odjeżdża pociąg?
Gdzie odjeżdża pociąg?
Auf Gleis 10.
Auf Gleis 10.
začať sa učiť
Na torze 10.
Na torze 10.
Nächster Halt: Innsbrucker Ring.
Nächster Halt: Innsbrucker Ring.
začať sa učiť
Następny przystanek: Innsbrucker Ring.
Następny przystanek: Innsbrucker Ring.
Bitte Vorsicht!
Bitte Vorsicht!
začať sa učiť
Uwaga!
Uwaga!
Achtung! Bitte zurückbleiben.
Achtung! Bitte zurückbleiben.
začať sa učiť
Uwaga! Proszę się odsunąć.
Uwaga! Proszę się odsunąć.
Also dann, auf Wiedersehen!
Also dann, auf Wiedersehen!
začať sa učiť
No to do widzenia!
No to do widzenia!
Gut, dann bis morgen.
Gut, dann bis morgen.
začať sa učiť
Dobrze, to do jutra.
Dobrze, to do jutra.
Mach's gut!
Mach's gut!
začať sa učiť
Trzymaj się!
Trzymaj się!
Pass auf dich auf!
Pass auf dich auf!
začať sa učiť
Uważaj na siebie!
Uważaj na siebie!
Auf Wiederhören!
Auf Wiederhören!
začať sa učiť
Do usłyszenia!
Do usłyszenia!
Perfekt mit haben
Ich habe gearbeitet.
začať sa učiť
Perfekt z haben
Pracowałem.
ich habe gearbeitet
Ich habe gearbeitet.
začať sa učiť
pracowałem
Pracowałem.
du hast gearbeitet
Du hast gearbeitet.
začať sa učiť
pracowałeś
Pracowałeś.
er/sie hat gearbeitet
Er hat gearbeitet.
začať sa učiť
on/ona pracował(a)
On pracował.
wir haben gearbeitet
Wir haben gearbeitet.
začať sa učiť
pracowaliśmy
Pracowaliśmy.
ihr habt gearbeitet
Ihr habt gearbeitet.
začať sa učiť
wy pracowaliście
Pracowaliście.
sie haben gearbeitet
Sie haben gearbeitet.
začať sa učiť
oni / one pracowali
Pracowali.
ich habe telefoniert
Ich habe telefoniert.
začať sa učiť
dzwoniłem
Dzwoniłem.
ich habe eingekauft
Ich habe eingekauft.
začať sa učiť
robiłem zakupy
Robiłem zakupy.
ich habe geübt
Ich habe geübt.
začať sa učiť
ćwiczyłem
Ćwiczyłem.
ich habe geschrieben
Ich habe geschrieben.
začať sa učiť
pisałem
Pisałem.
ich habe gelesen
Ich habe gelesen.
začať sa učiť
czytałem
Czytałem.
ich habe gekocht
Ich habe gekocht.
začať sa učiť
gotowałem
Gotowałem.
ich habe gegessen
Ich habe gegessen.
začať sa učiť
jadłem
Jadłem.
ich habe angerufen
Ich habe angerufen.
začať sa učiť
zadzwoniłem
Zadzwoniłem.
ich habe gedacht
Ich habe gedacht.
začať sa učiť
myślałem
Myślałem.
ich habe gelacht
Ich habe gelacht.
začať sa učiť
śmiałem się
Śmiałem się.
ich habe ferngesehen
Ich habe ferngesehen.
začať sa učiť
oglądałem telewizję
Oglądałem telewizję.
ich habe eine Pause gemacht
Ich habe eine Pause gemacht.
začať sa učiť
zrobiłem przerwę
Zrobiłem przerwę.
ich habe an dich gedacht
Ich habe an dich gedacht.
začať sa učiť
myślałem o tobie
Myślałem o tobie.
ich habe von neun bis eins gearbeitet
Ich habe von neun bis eins gearbeitet.
začať sa učiť
od 9 do 13 pracowałem
Od 9 do 13 pracowałem.
ich habe ab 16 Uhr geübt
Ich habe ab 16 Uhr geübt.
začať sa učiť
od 16 ćwiczyłem
Od 16 ćwiczyłem.
ich habe heute nichts gemacht
Ich habe heute nichts gemacht.
začať sa učiť
dziś nic nie zrobiłem
Dziś nic nie zrobiłem.
ich habe gestern lange gearbeitet
Ich habe gestern lange gearbeitet.
začať sa učiť
wczoraj długo pracowałem
Wczoraj długo pracowałem.
ich habe den ganzen Tag telefoniert
Ich habe den ganzen Tag telefoniert.
začať sa učiť
cały dzień dzwoniłem
Cały dzień dzwoniłem.
trennbare Verben
Ich rufe dich an.
začať sa učiť
czasowniki rozdzielnie złożone
Zadzwonię do ciebie.
ich rufe dich an
Ich rufe dich an.
začať sa učiť
zadzwonię do ciebie
Zadzwonię do ciebie.
du rufst mich an
Du rufst mich an.
začať sa učiť
dzwonisz do mnie
Dzwonisz do mnie.
ich kaufe noch ein
Ich kaufe noch ein.
začať sa učiť
zrobię jeszcze zakupy
Zrobię jeszcze zakupy.
du steigst in die U-Bahn ein
Du steigst in die U-Bahn ein.
začať sa učiť
wsiadasz do metra
Wsiadasz do metra.
ich komme zu Hause an
Ich komme zu Hause an.
začať sa učiť
docieram do domu
Docieram do domu.
ich steige um
Ich steige um.
začať sa učiť
przesiadam się
Przesiadam się.
morgens
Morgens arbeite ich.
začať sa učiť
rano
Rano pracuję.
abends
Abends habe ich geübt.
začať sa učiť
wieczorem
Wieczorem ćwiczyłem.
nachmittags
Nachmittags habe ich eingekauft.
začať sa učiť
po południu
Po południu robiłem zakupy.
tagsüber
Tagsüber arbeite ich.
začať sa učiť
w ciągu dnia
W ciągu dnia pracuję.
spät
Es ist schon spät.
začať sa učiť
późno
Jest już późno.
früh
Ich stehe früh auf.
začať sa učiť
wcześnie
Wstaję wcześnie.
oft
Ich habe oft an dich gedacht.
začať sa učiť
często
Często o tobie myślałem.
nie
Ich fahre nie Fahrrad.
začať sa učiť
nigdy
Nigdy nie jeżdżę na rowerze.
gar nicht
Ich habe gar kein Fahrrad.
začať sa učiť
wcale nie
Nie mam w ogóle roweru.
gerade
Ich frühstücke gerade.
začať sa učiť
właśnie
Właśnie jem śniadanie.
schon
Ich freue mich schon so auf dich.
začať sa učiť
już
Już tak bardzo cieszę się na ciebie.
noch
Ich rufe heute noch Frau Dr. Weber an.
začať sa učiť
jeszcze
Dziś jeszcze zadzwonię do dr Weber.
ein bisschen
Ich habe ein bisschen Zeit.
začať sa učiť
trochę
Mam trochę czasu.
den ganzen Tag
Ich habe den ganzen Tag gesprochen.
začať sa učiť
cały dzień
Rozmawiałem cały dzień.
zum Mittagessen
Dann hat mich Babs zum Mittagessen eingeladen.
začať sa učiť
na lunch
Potem Babs zaprosiła mnie na lunch.
mit Freunden
Ich treffe mich mit Freunden.
začať sa učiť
z przyjaciółmi
Spotykam się z przyjaciółmi.
mit dem Fahrrad
Ich fahre mit dem Fahrrad.
začať sa učiť
rowerem
Jadę rowerem.
zur Arbeit
Ich fahre täglich zur Arbeit.
začať sa učiť
do pracy
Jeżdżę codziennie do pracy.
zum Einkaufen
Ich fahre zum Einkaufen.
začať sa učiť
na zakupy
Jadę na zakupy.
ins Café
Ich gehe ins Café.
začať sa učiť
do kawiarni
Idę do kawiarni.
ins Kino
Ich gehe ins Kino.
začať sa učiť
do kina
Idę do kina.
ins Schwimmbad
Ich gehe ins Schwimmbad.
začať sa učiť
na basen
Idę na basen.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.