wyrażenia ogólne

 0    49 informačný list    akowalska93
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
ja
Vil du bli med meg på kino? Ja, gjerne.
začať sa učiť
tak
Pójdziesz ze mną do kina? Tak, chętnie.
nei
Skal du ut i kveld? Nei, jeg er syk.
začať sa učiť
nie (partykuła)
Wychodzisz dziś wieczorem? Nie, jestem chory.
ikke
Jeg kan ikke komme til deg i dag.
začať sa učiť
nie (przeczenie zdania)
Nie mogę dzisiaj przyjść do ciebie.
god dag
God dag til alle sammen!
začať sa učiť
Dzień dobry.
Dzień dobry wszystkim!
velkommen
Velkommen til Polen!
začať sa učiť
Witam! Witamy!
Witamy w Polsce!
hei
Hei, hvordan går det med deg?
začať sa učiť
Cześć! (na powitanie)
Cześć, jak leci?
ha det (bra)
Ha det (bra), vi sees i morgen!
začať sa učiť
Cześć! (na pożegnanie)
Cześć, widzimy się jutro!
vi sees
Vi sees snart igjen!
začať sa učiť
Do zobaczenia!
Do zobaczenia wkrótce!
adjø
De kom for å si adjø.
začať sa učiť
Do widzenia.
Przyszli, żeby powiedzieć do widzenia.
god kveld
God kveld til deg!
začať sa učiť
Dobry wieczór.
Dobry wieczór (tobie)!
god natt
God natt, sov godt!
začať sa učiť
Dobranoc.
Dobranoc, śpij dobrze!
beklager
Beklager, men jeg må gå nå.
začať sa učiť
Przepraszam.
Przepraszam, ale muszę już iść.
takk
Takk skal du ha!
začať sa učiť
Dziękuję.
Dziękuję ci!
vær så god
Kan jeg få regningen? Ja, vær så god.
začať sa učiť
Proszę.
Czy mogę dostać rachunek? Tak, proszę.
unnskyld
Unnskyld, er dette setet ledig?
začať sa učiť
Przepraszam (grzecznościowe)
Przepraszam, czy to miejsce jest wolne?
å presentere
La meg få presentere vennen min.
začať sa učiť
przedstawiać
Pozwól, że ci przedstawię mojego przyjaciela.
å møte
Vil du møte kjæresten hennes?
začať sa učiť
poznać
Czy chcesz poznać jej narzeczonego?
fornavn (et)
Hva er fornavnet hans?
začať sa učiť
imię
Jak on ma na imię?
etternavn (et)
Jensen er et vanlig etternavn i Norge.
začať sa učiť
nazwisko
Jensen to często spotykane nazwisko w Norwegii.
jeg
Jeg liker å spise iskrem.
začať sa učiť
ja
(Ja) lubię jeść lody.
du
Kan du spille gitar?
začať sa učiť
ty
Czy (ty) umiesz grać na gitarze?
han
Hvorfor kom han til deg i går?
začať sa učiť
on
Dlaczego on przyszedł wczoraj do ciebie?
hun
Hun er veldig pen, og hun vet det godt.
začať sa učiť
ona
Ona jest bardzo ładna i dobrze o tym wie.
De
Unnskyld, kan De vise meg veien til sentrum?
začať sa učiť
Pan / Pani
Przepraszam, czy może mi Pan / Pani wskazać drogę do centrum?
vi
Vi vil ikke ha noe å gjøre med ham lenger.
začať sa učiť
my
(My) nie chcemy mieć z nim więcej nic wspólnego.
dere
Dere må være forsiktige.
začať sa učiť
wy
Musicie (wy) być ostrożni.
de
De flyttet til Spania i fjor.
začať sa učiť
oni / one
Oni wyprowadzili się do Hiszpanii w zeszłym roku.
denne
Jeg liker denne bilen.
začať sa učiť
ten
Podoba mi się ten samochód.
den
Kjenner du den mannen der?
začať sa učiť
tamten
Znasz tamtego mężczyznę?
det / detto
Hva er det / dette?
začať sa učiť
to / tamto
Co to jest?
å være
Hvor er du?
začať sa učiť
być
Gdzie jesteś?
å ha
Har du noe penger på deg?
začať sa učiť
mieć
Masz przy sobie jakieś pieniądze?
å gå
Han vil gå nå.
začať sa učiť
iść
On chce już iść.
å løpe
Han løper hver dag.
začať sa učiť
biegać
On codziennie biega.
å Snake
Jeg vil ikke snakke med deg.
začať sa učiť
rozmawiać
Nie chcę z tobą rozmawiać.
å begynne
Les bruksanvisningen før du begynner installasjonen.
začať sa učiť
zaczynać
Przeczytaj instrukcję, zanim zaczniesz montaż.
å forstå
Jeg forstår deg ikke.
začať sa učiť
rozumieć / pojmować
Nie rozumiem cię.
å vite
Vet du hvor han er?
začať sa učiť
wiedzieć
Czy wiesz, gdzie on jest?
å lete etter
Det er som å lete etter en nål i en høystakk.
začať sa učiť
szukać
To tak, jakby szukać igły w stogu siana.
hva
Hva sier du til dette?
začať sa učiť
co
Co ty na to?
hem
Hvem var det?
začať sa učiť
kto
Kto to był?
hvorfor
Hvorfor liker du ham ikke?
začať sa učiť
dlaczego
Dlaczego go nie lubisz?
når
Når skal dette ta slutt?
začať sa učiť
kiedy
Kiedy to się skończy?
hvor
Hvor ble du født?
začať sa učiť
gdzie
Gdzie się urodziłeś?
hvordan
Hvordan klarte du å vinne?
začať sa učiť
jak
Jak udało ci się zwyciężyć?
dit
Jeg må gå dit.
začať sa učiť
tam (z czasownikami oznaczającymi ruch)
Muszę tam iść.
hit
Han kom hit i går.
začať sa učiť
tu (z czasownikami oznaczającymi ruch)
Przyszedł tu wczoraj.
der
Ser du den gutten som sitter der?
začať sa učiť
tam (z czasownikami nie oznaczającymi ruchu)
Czy widzisz tego chłopca, który tam siedzi?
Her
Her skal jeg legge meg.
začať sa učiť
tu (z czasownikami nie oznaczającymi ruchu)
Tu się położę.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.