"Władaj i gadaj cz. 2" - rozdział 25 - moda

 0    206 informačný list    miszkurka
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
blow up
When he heard what had happened he blew up.
začať sa učiť
szybko zyskiwać popularność
Gdy usłyszał co się stało wybuchnął gniewem.
How do I look?
Fantastic!
začať sa učiť
Jak wyglądam?
Doskonale!
jevellery
začať sa učiť
biżuteria
dressed properly
začať sa učiť
odpowiednio ubrany
inmate
The inmates in the prison were divided into two gangs and would sometimes fight each other.
začať sa učiť
współwięzień
Osadzeni w więzieniu byli podzieleni na dwa gangi, które czasem ścierały się ze sobą.
outfit
I have a date tonight and I have no idea which outfit looks the best! Can you help me choose what to wear?
začať sa učiť
strój
Mam randkę dziś wieczorem i nie mam pojęcia, który strój wygląda najlepiej! Mogłabyś pomóc mi wybrać, co założyć?
job interview
David has been invited for the job interview.
začať sa učiť
rozmowa kwalifikacyjna
David został zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną.
coctail dress
začať sa učiť
sukienka koktejlowa
proper
začať sa učiť
właściwy, odpowiedni
attire
začať sa učiť
strój, ubiór (formal.)
daytime wear
začať sa učiť
strój dzienny
asset
What are your biggest assets?
začať sa učiť
walor, mocna strona
Jakie są twoje największe zalety?
leopard
začať sa učiť
lampart
animal print
začať sa učiť
panterka, wzór zwierzęcy
racy
začať sa učiť
wyzywający
ill-fitting
začať sa učiť
źle dopasowany
dated
začať sa učiť
przestarzały, staroświecki
flattering
začať sa učiť
twarzowy, pochlebny
stocking
začať sa učiť
pończocha
polished
začať sa učiť
wypolerowany
look
His look is enchanting.
začať sa učiť
stylizacja
Jego spojrzenie jest czarujące.
solid
začať sa učiť
solidny, stały
ensemble
začať sa učiť
zestaw (e)
pantsuit
začať sa učiť
damski garnitur
blouse
Yesterday I bought a lovely, cotton blouse.
začať sa učiť
bluzka
Wczoraj kupiłam śliczną, bawełnianą bluzkę.
unkempt
začať sa učiť
rozczochrany
slovenly
začať sa učiť
niechlujny (s)
coiffed
začať sa učiť
ufryzowany (sl.)
understated
začať sa učiť
subtelny, powściągliwy
shirt
Do you ever iron your shirts?
začať sa učiť
koszula
Czy kiedykolwiek prasujesz koszule?
sheer
He criticised my idea out of sheer spite.
začať sa učiť
przezroczysty
Skrytykował mój pomysł z czystej zawiści.
skirt
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife.
začať sa učiť
spódnica
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza.
tight
My new jeans are too tight.
začať sa učiť
obcisły
Moje nowe dżinsy są za ciasne.
Hold up
začať sa učiť
Chwila moment!
banging
začať sa učiť
czadowy
body type
začať sa učiť
typ sylwetki
skin tone
začať sa učiť
odcień skóry
fuller-figured
začať sa učiť
o pełnej figurze
looser-fitting
začať sa učiť
lóźniej dopasowany
loose
You need to tighten this loose forestay to improve your upwind performance.
začať sa učiť
luźny
Musisz napiąć ten luźny sztag, aby poprawić osiągi w żegludze pod wiatr.
garment
začať sa učiť
część garderoby
burlap
začať sa učiť
płócienny
jewel
začať sa učiť
klejnot
muumuu
začať sa učiť
mumu (hawajska luźna sukienka)
scarf
It's cold, so don't forget to take the red scarf.
začať sa učiť
szalik, apaszka
Jest zimno, więc nie zapomnij wziąć czerwony szalik.
right size
začať sa učiť
odpowiedni rozmiar
wardrobe
začať sa učiť
garderoba
rag
I will wipe that smile off that rags face!
začať sa učiť
szmata
Zetrę ten uśmieszek z twarzy tego gnojka!
rad
The new adaptation of Shakespeare in the theatre is rad.
začať sa učiť
fajny
Nowa adaptacja Szekspira w teatrze jest rewelacyjna.
You've lost a lot of weight
začať sa učiť
Dużo schudłaś
sweater
začať sa učiť
sweter (s)
jumper
The woolen jumpers are on sale now.
začať sa učiť
sweter (j)
Wełniane swetry są w tej chwili na wyprzedaży.
pullover
začať sa učiť
sweter (p)
pants
I'd like to buy red cotton pants.
začať sa učiť
majtki, spodnie
Chciałabym kupić czerwone, bawełniane majtki.
pashmina
začať sa učiť
narzutka, szal wieczorowy
rug
The rugs need cleaning.
začať sa učiť
dywanik
Dywany wymagają czyszczenia.
jacket
Why don't you take your jacket off? It's warm in here.
začať sa učiť
kurtka, marynarka
Może zdejmiesz marynarkę? Jest ciepło.
lace
začať sa učiť
sznurówka
cap
začať sa učiť
czapka z daszkiem
spitting image of sb
začať sa učiť
skóra zdjęta z kogoś, wypisz wymaluj
suit
Did you really have to bring this suit with you?
začať sa učiť
garnitur
Naprawdę musiałeś przyprowadzić tego urzędasa ze sobą?
cleaner's
začať sa učiť
pralnia chemiczna
store
I'm looking for a grocery store.
začať sa učiť
sklep, zapasy, schowek
Szukam sklepu spożywczego.
second-hand store
začať sa učiť
sklep z używanymi artykułami
leather jacket
začať sa učiť
kurtka skórzana
I had been blind and now I could see
začať sa učiť
Byłem ślepy lecz przejrzałem
shop for clothes
začať sa učiť
kupować ubrania
worn out
She comes home every evening, worn out after a busy day at the office.
začať sa učiť
znoszony, zużyty
Każdego wieczoru wraca wykończona do domu po pracowitym dniu spędzonym w biurze.
clothes shop
There's a nice clothes shop just round the corner.
začať sa učiť
sklep odzieżowy
Tuż za rogiem jest fajny sklep z ubraniami.
carry
začať sa učiť
sprzedawać, mieć w ofercie
well-fitted
začať sa učiť
dobrze dopasowany
close-fitting
začať sa učiť
dopasowany, ciasnawy
content
What is the content of this box?
začať sa učiť
zawartość
Co jest zawartością tego pudełka?
wardrobe review
začať sa učiť
przegląd garderoby
mix and match
začať sa učiť
mieszać i dopasowywać
sleeve
začať sa učiť
rękaw
style
Victoria has an amazing style and always looks great.
začať sa učiť
styl
Victoria ma niesamowity styl i zawsze wygląda świetnie.
comfort
Your comfort is important for us.
začať sa učiť
wygoda, komfort
Twój komfort jest dla nas ważny.
give it some thought
začať sa učiť
przemyśleć coś (give)
rolled up
začať sa učiť
podwinięte
winter coat
začať sa učiť
płaszcz zimowy
arm warmers
začať sa učiť
ocieplacze na ręce
cocky
I hate Mark, he's so cocky.
začať sa učiť
chojracki
Nienawidzę Marka, on jest tak zadufany w sobie.
utterly
začať sa učiť
całkowicie, zupełnie
be clueless
začať sa učiť
nie mieć pojęcia
donate
začať sa učiť
oddać potrzebującym
have sth altered
začať sa učiť
oddać coś do przeróbki
medium-hight
začať sa učiť
średniego wzrostu
dotted
začať sa učiť
w kropki
tucked into
začať sa učiť
włożony do, schowany
flats
začať sa učiť
buty na płaskim obcasie
ball gown
začať sa učiť
suknia balowa
at a glance
začať sa učiť
jednym spojrzeniem
item of clothing
začať sa učiť
element ubioru
thights
začať sa učiť
rajstopy (BrE)
pantyhose
začať sa učiť
rajstopy (AmE)
vest
That vest looks great on you!
začať sa učiť
- podkoszulek (BrE)
Ta kamizelka wygląda świetnie na tobie!
- kamizelka (AmE)
začať sa učiť
- kamizelka (AmE)
accesories
začať sa učiť
dodatki
waistcoat
začať sa učiť
kamizelka (BrE)
undershirt
začať sa učiť
podkoszulek (AmE)
put sth to the test
začať sa učiť
wystawić coś na próbę
qualifying round
začať sa učiť
runda kwalifikacyjna
out of style
začať sa učiť
niemodny, niestylowy
in sytle
začať sa učiť
modny, stylowy
about one fifth
začať sa učiť
około jednej piątej
trendy
začať sa učiť
modny, na topie
shades of gray
začať sa učiť
odcienie szarości
bottom
Can you see the bottom of the river?
začať sa učiť
dół, na dole
Czy widzisz dno rzeki?
pale
I'm pale when I'm tired.
začať sa učiť
blady
Jestem blada gdy jestem zmęczona.
go red
začať sa učiť
zaczerwienić się
try on
začať sa učiť
przymierzyć
put together
začať sa učiť
złożyć, zmontować
top
The book is on the top shelf.
začať sa učiť
góra, bluzka, koszulka
Książka jest na najwyższej półce.
cut
After you stop bleeding, disinfect the cut and stitch the wound.
začať sa učiť
krój
Po zatrzymaniu krwawienia zdezynfekuj rozcięcie i zszyj ranę.
stylish
začať sa učiť
stylowy
I have nothing to wear
začať sa učiť
Nie mam co na siebie włożyć
matching
začať sa učiť
pasujący, dobrany
wool
začať sa učiť
wełna
cotton
začať sa učiť
bawełna
silk
začať sa učiť
jedwab
cashmere
začať sa učiť
kaszmir
linen
začať sa učiť
len
velvet
začať sa učiť
aksamit
checked
začať sa učiť
w kratkę
striped
Striped clothes are all the rage this season.
začať sa učiť
w paski
Ubrania w paski są w tym sezonie krzykiem mody.
- floral
začať sa učiť
- kwiatowy
- flowery
začať sa učiť
kwiecisty [2]
plain
I think a plain dress will look more elegant than a patterned one.
začať sa učiť
bez wzoru, gładki
Uważam, że gładka sukienka będzie wyglądała bardziej elegancko niż taka ze wzorem.
corduroys
začať sa učiť
sztruksy
dress pants
začať sa učiť
spodnie garniturowe (d)
slacks
začať sa učiť
spodnie garniturowe (s)
blazer
začať sa učiť
marynarka
hoodie
Wear a t-shirt and a hoodie on top.
začať sa učiť
bluza z kapturem
Załóż koszulkę i bluzę z kapturem na górę.
polo neck
začať sa učiť
golf (sweter) (BrE)
turtleneck
začať sa učiť
golf (sweter) (AmE)
cardigan
začať sa učiť
sweter rozpinany
jersey
The football player put on his jersey and entered the field.
začať sa učiť
koszulka sportowa
Piłkarz założył koszulkę i wszedł na boisko.
sweatshirt
začať sa učiť
bluza dresowa
V-neck
začať sa učiť
dekolt w szpic
tank top
začať sa učiť
bezrękawnik
overalls
The farmer wore overalls over his clothes so they wouldn't get paint on them.
začať sa učiť
kombinezon roboczy (BrE)
Rolnik miał na sobie kombinezon, aby nie ubrudzić farbą swoich ubrań.
coveralls
začať sa učiť
kombinezon roboczy (AmE)
tracksuit
začať sa učiť
dres
dungarees
začať sa učiť
spodnie robocze, ogrodniczki
denim
začať sa učiť
materiał dżinsowy
blue jeans
začať sa učiť
niebieskie dżinsy
denim jacket
začať sa učiť
kurtka dżinsowa
shorts
The shorts look great on you.
začať sa učiť
krótkie spodenki
Świetnie wyglądasz w krótkich spodenkach.
lingerie
začať sa učiť
bielizna damska
brassiere
začať sa učiť
biustonosz (fml.)
pants
I'd like to buy red cotton pants.
začať sa učiť
majtki (BrE)
Chciałabym kupić czerwone, bawełniane majtki.
knickers
začať sa učiť
majtki damskie, figi
panties
začať sa učiť
majteczki
boxer shorts
začať sa učiť
bokserki
thong
začať sa učiť
rzemień, stringi
G-string
začať sa učiť
stringi
briefs
začať sa učiť
slipy
swimsuit
The girl in the blue swimsuit won the beauty contest.
začať sa učiť
kostium kąpielowy
Dziewczyna w niebieskim kostiumie kąpielowym wygrała konkurs piękności.
swimming trunks
začať sa učiť
kąpielówki
bathrobe
začať sa učiť
szlafrok
pyjamas
My favourite pyjamas was given to me by my beloved grandma.
začať sa učiť
piżama
Moją ulubioną piżamę dostałem od ukochanej babci.
robe
začať sa učiť
toga
cape
začať sa učiť
peleryna
straw hat
začať sa učiť
kapelusz słomkowy
beanie
začať sa učiť
wełniana czapka sportowa
bowler hat
začať sa učiť
melonik
top hat
začať sa učiť
cylinder, kapelusz
raincoat
začať sa učiť
prochowiec, płaszcz przeciwdeszczowy
anorak
začať sa učiť
wiatrówka (BrE)
parka
začať sa učiť
wiatrówka (AmE)
collar
začať sa učiť
kołnierzyk
lapel
začať sa učiť
klapa marynarki
single-breasted
začať sa učiť
jednorzędowy (o marynarce)
double-breasted
začať sa učiť
dwurzędowa (np. marynarka)
dinner jacket
začať sa učiť
smoking (BrE)
tuxedo
začať sa učiť
smoking (AmE)
sleeveless
začať sa učiť
bez rękawów
neckline
začať sa učiť
dekolt
low neckline
začať sa učiť
głęboki dekolt
low-cut blouse
začať sa učiť
bluzka z dużym dekoltem
bow tie
začať sa učiť
muszka
high heels
začať sa učiť
buty na wysokim obcasie
stilettos
začať sa učiť
szpilki (buty)
wedges
začať sa učiť
koturny
canvas shoes
začať sa učiť
tenisówki
loafers
začať sa učiť
mokasyny
flip-flops
začať sa učiť
klapki
thongs
začať sa učiť
japonki
boots
začať sa učiť
wysokie buty, kozaki
heavy-metal boots
začať sa učiť
glany
wellingtons
začať sa učiť
kalosze (BrE)
rubber boots
začať sa učiť
kalosze (AmE)
kicks
I love your kicks, where did you get them?
začať sa učiť
adidasy, buty sportowe (sl.)
Uwielbiam twoje buty, gdzie je kupiłaś?
pumps
začať sa učiť
baleriny
sequin
začať sa učiť
cekin
cut down to here
začať sa učiť
z dekoltem dotąd
catwalk
začať sa učiť
wybieg dla modelek
cufflinks
začať sa učiť
spinki do mankietów
flared trousers
začať sa učiť
spodnie dzwony
haute couture
začať sa učiť
wykwintne krawiectwo
hood
People run around with guns in my hood.
začať sa učiť
kaptur
Ludzie biegają ze spluwami w mojej dzielnicy.
mittens
začať sa učiť
rękawiczki z jednym palcem
suspenders
začať sa učiť
szelki
tailcoat
začať sa učiť
frak
velcro
začať sa učiť
rzep

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.