|
otázka |
Odpoveď |
Iris is always in a bad mood - she's a party pooper. začať sa učiť
|
|
osoba psująca zabawę, smutas Iris jest zawsze w złym humorze - jest sztywniarą.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
If you don't groom your fluffy cat, she's going to get knots in her fur. začať sa učiť
|
|
Jeśli nie będziesz szczotkować swojej puchatej kotki, spląta jej się sierść.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Remember to come on time. začať sa učiť
|
|
Pamiętaj, żeby przyjść punktualnie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jedną pominąłeś (świeczkę)
|
|
|
I hope my dream will come true one day. začať sa učiť
|
|
Mam nadzieję, że moje marzenie kiedyś się spełni.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
New Year's Eve is my favourite day of the year! začať sa učiť
|
|
Sylwester to mój ulubiony dzień w roku!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I got you a little something začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
We have to increase security. začať sa učiť
|
|
Musimy zwiększyć bezpieczeństwo.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przyjść na wesele bez zaproszenia
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Don't take the whole car to the wrecker's yard. We might be able to salvage some parts from it. začať sa učiť
|
|
Nie oddawaj jeszcze całego samochodu na złomowisko. Może uda nam się uratować z niego jakieś części.
|
|
|
I will look into your case. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Zaraz się zacznie! Będzie grubo!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
You'll be informed about the venue and exact time of the event. začať sa učiť
|
|
Zostaniecie poinformowani o miejscu i dokładnym terminie wydarzenia.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
We're sick and tired of sitting in this joint. začať sa učiť
|
|
Mamy po dziurki w nosie siedzenia w tej dziurze.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dorm (AmE)/accommodation (BrE) začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'm having a party on Saturday, maybe you'd like to come round? začať sa učiť
|
|
Robię przyjęcie w sobotę, może chcesz wpaść?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Do zobaczenia na miejscu!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I have a date tonight and I have no idea which outfit looks the best! Can you help me choose what to wear? začať sa učiť
|
|
Mam randkę dziś wieczorem i nie mam pojęcia, który strój wygląda najlepiej! Mogłabyś pomóc mi wybrać, co założyć?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
John's best man got drunk at the beginning of the reception. začať sa učiť
|
|
Świadek Jaśka upił się na początku wesela.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Have a good time at the reception! začať sa učiť
|
|
Baw się dobrze na weselu!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
We prepared some snacks for the conference. začať sa učiť
|
|
Przygotowaliśmy trochę przekąsek na konferencję.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
soda (AmE)/fizzy drink (BrE) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
impreza przedślubna narzeczonej
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
impreza biurowa, pracownicza
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bachelor party (AmE)/stag night (BrE) začať sa učiť
|
|
|
|
|
bachelorette party (AmE)/hen night (BrE) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
osoba niepijąca wyznaczona na kierowcę
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
She tried to kick the ball. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Our dress code is quite strict. začať sa učiť
|
|
Nasze zasady ubioru są dość ścisłe.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wymagana odpowiedź (na zaproszeniach)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przekąski niepotrzebujące sztućców
|
|
|
Thomas ate so much food from the buffet, he could barely move. začať sa učiť
|
|
Thomas zjadł w bufecie tak dużo, że ledwo się ruszał.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zostać dłużej, niż wypada
|
|
|
I called, but it was two hours past closing time. začať sa učiť
|
|
Zadzwoniłem, ale to już było 2 godziny po czasie zamknięcia.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
poprosić wszystkich o uwagę
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
life (and soul) of the party začať sa učiť
|
|
|
|
|
BYOB = bring your own booze začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'm having a few friends over začať sa učiť
|
|
Przyjdzie kilkoro znajomych
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Mam nadzieję, że dasz radę przyjść
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Nie trzeba było (dostanie prezentu)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I don't want anything besides apples. začať sa učiť
|
|
Nie chcę niczego oprócz jabłek.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zac and Peter have been mates since kindergarten. začať sa učiť
|
|
spółkować, kojarzyć się (w parę) Zac i Peter są kumplami od przedszkola.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'm having a party on Friday začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Do zobaczenia na miejscu!
|
|
|
