"Władaj i gadaj cz. 1" - rozdział 6 - "Miłość i związki"

 0    185 informačný list    miszkurka
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Do you love him/her?
začať sa učiť
Kochasz go/ją?
Pardon me?
začať sa učiť
Słucham?
rude
Your remark was really rude.
začať sa učiť
nieuprzejmy
Twoja uwaga była naprawdę niegrzeczna.
Do you like her, like her?
začať sa učiť
Czy ona ci się podoba?
punch
Punch holes in this ticket with a punch.
začať sa učiť
bić pięścią
Zrób w tym bilecie dziury dziurkaczem.
She's a great kisser
začať sa učiť
Ona świetnie całuje
back up
I back up all my data regularly.
začať sa učiť
cofnąć się
Regularnie robię kopie zapasowe moich danych.
rocked my world
začať sa učiť
wstrząsnęło moim światem
up to you
začať sa učiť
zależy od ciebie, twoja decyzja
pride
začať sa učiť
duma
Apologise to her/him
začať sa učiť
Przeproś ją/go
glad
I'm glad that you're planning to come to us.
začať sa učiť
zadowolony
Cieszę się, że zamierzacie przyjść do nas.
six-month anniversary
začať sa učiť
pół roku związku
break up
I think Tommy and Carly are going to break up soon. They've been arguing so much.
začať sa učiť
zerwać, rozstać się
Wydaje mi się, że Tommy i Carly niedługo zerwą ze sobą. Ostatnio tyle się kłócą.
crap
This tournament is crap, everything is rigged.
začať sa učiť
pierdoły
Ten turniej to beznadzieja, wszystko jest ustawione.
lame
My classes at uni are lame, we do the same thing over and over.
začať sa učiť
kiepski, denny
Moje zajęcia na uniwerku sa lamerskie, robimy to samo w kółko.
she'd probably be all
začať sa učiť
pewnie mówiłaby
I am heartbroken
začať sa učiť
Mam złamane serce, jestem załamany/a
I'm sorry
I'm sorry I'm late.
začať sa učiť
Przykro mi
Przepraszam za spóźnienie.
he'd be like
začať sa učiť
on powiedziałby
give her/him a hug
začať sa učiť
przytulić ją/jego
You know it
začať sa učiť
Wiadomo
We're supposed to be friends
začať sa učiť
Mamy się przyjaźnić
communicate
začať sa učiť
komunikować się, porozumieć się
Why do you care about...?
začať sa učiť
Dlaczego zależy ci na...?
all of a sudden
začať sa učiť
nagle
detail
začať sa učiť
szczegół
cop stuff
začať sa učiť
sprawy policyjne
high heels
začať sa učiť
wysokie obcasy
buttock
začať sa učiť
pośladek
prominent
začať sa učiť
widoczny
leer at...
začať sa učiť
gapić się pożądliwie na...
girlfriend/boyfriend
začať sa učiť
dziewczyna/chłopak
Are you off to dinner?
začať sa učiť
Idziesz na kolację?
at the mall
začať sa učiť
w centrum handlowym (AmE)
girlfriends
začať sa učiť
koleżanki
ogle
začať sa učiť
pożerać wzrokiem
caboose
začať sa učiť
pośladki
pageant
začať sa učiť
wybory miss
have dinner
I never have dinner after 6 pm.
začať sa učiť
pójść na kolację
Nigdy nie jem obiadu po 18.
ask me out (on a date)
začať sa učiť
zaprosić mnie na randkę
casual
I want our relationship to be casual - let's not talk about getting married just yet!
začať sa učiť
swobodny, niezobowiązujący
Chcę, żeby nasz związek był niezobowiązujący - nie rozmawiajmy jeszcze o ślubie!
have sex
začať sa učiť
uprawiać seks
so be it
If you want to leave me, then so be it. You'll probably regret it.
začať sa učiť
niech tak będzie
Skoro chcesz mnie zostawić, niech tak będzie. Prawdopodobnie tego pożałujesz.
gorgeous
začať sa učiť
piękny, olśniewający
date me
začať sa učiť
chodź ze mną
notice
začať sa učiť
zauważyć
get together
začať sa učiť
schodzić się
I feel bad
začať sa učiť
Mam wyrzuty sumienia
love life
začať sa učiť
sprawy sercowe
done deal
začať sa učiť
sprawa zamknięta
straightaway
začať sa učiť
od razu
wee
začať sa učiť
mały
mongrel
začať sa učiť
kundel
drama
začať sa učiť
dramat
passion
začať sa učiť
pasja, namiętność
soap opera
začať sa učiť
telenowela
sorrow
začať sa učiť
smutek, żal
disaster
začať sa učiť
katastrofa
bond
My sister and I are bonding by going away on a trip together.
začať sa učiť
więź
Moja siostra i ja budujemy naszą więź, wspólnie wyjeżdżając na wycieczkę.
maintain
Tim wanted to maintain the good condition of his car, so he took it for a regular service.
začať sa učiť
utrzymać
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd.
friend
Meet my friend.
začať sa učiť
kolega/koleżanka
Poznaj mojego przyjaciela.
keep in touch with sb
začať sa učiť
być z kimś w kontakcie
tell the difference between
začať sa učiť
rozróżnić
best friend/close friend
začať sa učiť
przyjaciel
get on well with
začať sa učiť
dobrze się rozumieć z
enjoys your company
začať sa učiť
lubi twoje towarzystwo
hit it off
začať sa učiť
nawiązać nić porozumienia, polubić się
instant
začať sa učiť
natychmiastowy
as if
začať sa učiť
jak gdyby
Best Friend Forever (BFF)
začať sa učiť
najlepszy przyjaciel na zawsze
contest
začať sa učiť
konkurs
drive
začať sa učiť
pchać do przodu
death bed
začať sa učiť
łoże śmierci
regret
začať sa učiť
żałować
possessions
začať sa učiť
majątek, dobytek
accomplishment
začať sa učiť
osiągnięcie
with their close ones
začať sa učiť
z bliskimi
significant other
začať sa učiť
druga połówka
doesn't pick and choose
začať sa učiť
nie wybiera
mutual friend
začať sa učiť
wspólny znajomy
matchmaker
začať sa učiť
swat, swatka
set them up
začať sa učiť
wyswatać ich
go on a blind date
začať sa učiť
iść na randkę w ciemno
dating app
začať sa učiť
apka do randkowania
I know a thing or two about that
začať sa učiť
Wiem coś o tym
character
Who is your favourite character in the Harry Potter books?
začať sa učiť
znak
Kto jest twoją ulubioną postacią z książek o Harrym Potterze?
first date
začať sa učiť
pierwsza randka
make a good impression
začať sa učiť
zrobić dobre wrażenie
play
Let’s play a different game.
začať sa učiť
spektakl, sztuka
Zagrajmy w inną grę.
play a part
začať sa učiť
grać rolę
love at first sight
začať sa učiť
miłość od pierwszego wejrzenia
infatuation
začať sa učiť
zauroczenie
date
Would you go on a date with me?
začať sa učiť
osoba, z którą jesteś na randce
Chcesz iść ze mną na randkę?
get to know each other
začať sa učiť
poznawać się
have a lot in common
začať sa učiť
mieć dużo wspólnego
go out
We went out to the cinema yesterday.
začať sa učiť
umawiać się na randki, chodzić ze sobą
Wyszliśmy wczoraj do kina.
live happily ever after
začať sa učiť
żyć długo i szczęśliwie
look for
I'm looking for exit.
začať sa učiť
szukać
Szukam wyjścia.
criterion
začať sa učiť
kryterium
criteria
začať sa učiť
kryteria
cute
Your puppy is so cute!
začať sa učiť
ładna, urocza
Twój szczeniak jest taki słodki!
hot
It's hot outside.
začať sa učiť
seksowny/seksowna
Na zewnątrz jest gorąco.
handsome
I'm looking for a handsome boyfriend.
začať sa učiť
przystojny
Szukam przystojnego chłopaka.
charming
začať sa učiť
czarujący
fun
Have fun!
začať sa učiť
fajny, lubiący dobrą zabawę
Baw się dobrze!
smart
It was a smart decision.
začať sa učiť
inteligentny (AmE)
To była mądra decyzja.
well-mannered
začať sa učiť
dobrze wychowany
as long as
začať sa učiť
dopóki
impress...
začať sa učiť
zrobić wrażenie na, imponować
find them funny
začať sa učiť
uważać je za śmieszne
kind
It's my favourite kind.
začať sa učiť
miły
To mój ulubiony rodzaj.
respectful
začať sa učiť
pełen szacunku
caring
začať sa učiť
troskliwy
thoughtful
začať sa učiť
życzliwy
honest
She seems to be honest.
začať sa učiť
szczery
Ona wydaje się być szczera.
beforehand
začať sa učiť
wcześniej
go Dutch
začať sa učiť
każdy płaci za siebie
You're not that into him
začať sa učiť
On aż tak ci się nie podoba
stay friends
začať sa učiť
zostać w strefie koleżeńskiej
make a promise
začať sa učiť
złożyć obietnicę
friendzone
začať sa učiť
strefa koleżeńska
have a crush on
začať sa učiť
wzdychać do
unrequited
začať sa učiť
nieodwzajemniony
from the get-go
začať sa učiť
od samego początku
match
začať sa učiť
dopasowanie
advance
začať sa učiť
awansować (na wyższy poziom)
needs
He needs you.
začať sa učiť
potrzeby
On cię potrzebuje.
reflect
začať sa učiť
odzwierciedlać
entertainment
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures.
začať sa učiť
rozrywka
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć.
misunderstanding
We'll try to resolve this misunderstanding.
začať sa učiť
nieporozumienie
Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie.
spiral into
začať sa učiť
obrócić się w
relationship goals
začať sa učiť
wzór związku
sign up for couples therapy
začať sa učiť
zapisać się na terapię dla par
prevent
We've prevented a disaster.
začať sa učiť
zapobiec
Zapobiegliśmy katastrofie.
empathetic
začať sa učiť
pełen empatii
supporter
začať sa učiť
kibic
cuddle
začať sa učiť
przytulać się
make out
začať sa učiť
całować się
a peck on the cheek
začať sa učiť
cmok w policzek
Public Displays Of Affection (PDA)
začať sa učiť
publiczne okazywanie uczuć
first base
začať sa učiť
pierwsza baza, pocałunki
second base
začať sa učiť
druga baza, pieszczoty biustu
third base
začať sa učiť
trzecia baza, seks
have a fling
začať sa učiť
mieć przygodę, przelotną znajomość
double date
začať sa učiť
podwójna randka
long-distance relationship
začať sa učiť
związek na odległość
Let's go for a coffee
začať sa učiť
Chodźmy na kawę
Would you like to have a drink with me?
začať sa učiť
Chcesz iść ze mną na drinka?
Why don't we catch a movie?
začať sa učiť
Może pójdziemy do kina?
I'd love to
začať sa učiť
Z przyjemnością
Pick me up at 7
začať sa učiť
Przyjdź po mnie o 19:00
They were holding hands
začať sa učiť
Oni trzymali się za ręce
He stood me up
začať sa učiť
Wystawił mnie do wiatru
It's his third marriage
začať sa učiť
To jego trzecie małżeństwo
We got way back
začať sa učiť
Znamy się od bardzo dawna
We're just good friends
začať sa učiť
Tylko się kolegujemy
She's not my type
začať sa učiť
Ona nie jest w moim typie
She friendzoned him
začať sa učiť
Powiedziała mu, żeby był tylko jej kolegą
I fell for her at once
začať sa učiť
Od razu się w niej zakochałem
Are you in a relationship?
začať sa učiť
Jesteś w związku?
They have their ups and downs
začať sa učiť
Mają swoje dobre i złe chwile
He cheated on him
začať sa učiť
On go zdradził
Can we work things out?
začať sa učiť
Możemy to naprawić?
I want us to get back together
začať sa učiť
Chcę, żebyśmy się znów zeszli
We made up
začať sa učiť
Pogodziliśmy się
He/she popped the question
začať sa učiť
Oświadczył/a się
They will tie the knot tomorrow
začať sa učiť
Jutro biorą ślub
When is the big day?
začať sa učiť
Kiedy wielki dzień?
We drifted apart
začať sa učiť
Nasze drogi się rozeszły
I lost touch with him
začať sa učiť
Straciłem z nim kontakt
Are you saying...?
začať sa učiť
Chcesz powiedzieć, że...?
That's not what I'm saying
začať sa učiť
Nie o to mi chodzi
dreamy
začať sa učiť
jak marzenie
solve
začať sa učiť
rozwiązać
slam poetry
začať sa učiť
poezja slamowa
fit
Oh no, he's going to have a fit again.
začať sa učiť
pasować
Nie, za chwilę znów będzie miał atak.
consequently
Consequently, you need 10 times as much time to do anything.
začať sa učiť
w konsekwencji
Więc potrzebujesz 10 razy więcej czasu żeby zrobić cokolwiek.
end up alone
začať sa učiť
nie znaleźć nikogo w życiu
bitch about
začať sa učiť
zrzędzić na
freak
Alfred is a computer freak, he can help you.
začať sa učiť
dziwadło
Alfred jest maniakiem komputerowym, on ci pomoże.
guy
That guy is handsome.
začať sa učiť
facet
Tamten facet jest przystojny.
We met through a mutual friend
začať sa učiť
Poznaliśmy się przez wspólnego znajomego
Would you like to go out with me?
začať sa učiť
Chcesz się ze mną umówić?
We broke up
začať sa učiť
Rozstaliśmy się

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.