widaf wochen 5

 0    131 informačný list    baszorp
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Ποτέ μην πεις ποτέ.
začať sa učiť
Sag niemals nie.
μην απογοητεύεσαι.
začať sa učiť
nicht den Kopf hängen lasen.
Δια βίου μάθηση
začať sa učiť
Lebenslanges Lernen
εκτοπίζω κάποιον
začať sa učiť
jdn verdrängen
εάν απολαμβάνετε καλή υγεία, όλα πάνε ομαλά.
začať sa učiť
wenn man sich guter Gesundheit erfreut, laüft alles rund.
Υπάρχουν κανόνες με τους οποιους μπορεί κάποιος να προσανατολιστεί
začať sa učiť
es gibt Regeln, nach denen man sich orientieren kann.
Συνολικά
začať sa učiť
alles in allem, ingesamt, generell
απολυθηκα.
začať sa učiť
ich bin gekündigt worden
ένα από τα προβλήματά μου...
začať sa učiť
eines meiner Probleme...
ένας από τους ασκούμενους.
začať sa učiť
eine der Praktikanten.
όλα εξαρτώνται από αυτό.
začať sa učiť
alles hängt davon ab.
πιο επείγουσα από...
začať sa učiť
dringender als...
με όλα τα υπόλοιπα (συνοδευτικά)
začať sa učiť
mit allem Drum und Dran
ο δολοφόνος είναι μεταξύ μας.
začať sa učiť
der Mörder ist unter uns.
με την ευκαιρία αυτή.
začať sa učiť
Anlässlich
Τελικά, αυτό είναι ασήμαντο.
začať sa učiť
Letzten Endes ist das unwichtig.
σε 14 = στην ηλικία των 14 ετών, όταν ήμουν 14 ετών.
začať sa učiť
mit 14 = im Alter von 14, als ich 14 jahre alt war.
η έκθεση
začať sa učiť
der Bericht
Σου εμπιστευθηκα ένα μυστικό
začať sa učiť
ich habe dir ein geheimnis anvertraut
το έθιμο
začať sa učiť
der Brauch
τότε, εκεινο τον καιρό
začať sa učiť
damals
καποιος δεν μπορεί να αποφύγει... να μάθει.
začať sa učiť
man kommt nicht drum herum, dat/akk zu lernen
γύρω μου
začať sa učiť
um mich herum
η σκηνή του εγκλήματος
začať sa učiť
die Tatort
Δεν είμαι συνηθισμένος να οδηγώ δεξιά.
začať sa učiť
ich bin nicht daran gewöhnt, rechts zu fahren.
η μορφή, η αποδοση, η διατυπωση, η ψυχραιμια
začať sa učiť
die Fassung
χάνω την ψυχραιμία μου
začať sa učiť
die Fassung verlieren
ειδική παραγγελία
začať sa učiť
eine Spezialanfertigung
δε γνωρίζω
začať sa učiť
ich bin überfragt, da bin ich überftagt.
ανά ενήλικα συμμετέχοντα
začať sa učiť
je erwachsenen Teilnehmer
Σε αντίθεση με, σε σύγκριση με.
začať sa učiť
gegenüber (+Dativ) (im Vergleich zu, im Verhältnis zu
Σε αντίθεση με τον προηγούμενο χρόνο...
začať sa učiť
Gegenüber dem Vorjahr...
διαφορετικά από οτι αναμεναμε.
začať sa učiť
anders als wir erwartet haben.
λανθασμένα
začať sa učiť
zu Unrecht
σωστά, rightly
začať sa učiť
zu Recht
Ανυπομονώ να (για κάτι που έκανε στο παρελθόν) και ανυπομονώ να (για
začať sa učiť
ih freue mich uber (για κατι που εγινε στο παρελθον) και ich freue mich auf (για το παρων και το μελλον)
Σας προειδοποιούμε ενάντια σε αυτήν την επικίνδυνη δοσοληψία.
začať sa učiť
Wir warnen Sie vor diesem riskanten Geschäft.
κατηγορώ
začať sa učiť
anklagen
Er wurde angeklagt, obwohl es keine Beweise gab. Wer sich entschuldigt, klagt sich an. Die junge Generation klagt an.
τα αποδεικτικά στοιχεία
začať sa učiť
die Beweise
η γνώση
začať sa učiť
das Wissen
Ξεκινώντας με ..., τελειώνοντας με...
začať sa učiť
Beginnen mit..., Enden mit...
η αποζημείωση
začať sa učiť
der Schadenersatz
να μηνύσει κάποιον (στο δικαστήριο)
začať sa učiť
verklagen jemanden (vor Gericht)
Σύμφωνα με την έκθεση.
začať sa učiť
Gemäß dem Bericht.
αποκτώ, παίρνω
začať sa učiť
beziehen
αφορά στο
začať sa učiť
sich beziehen auf
φοβούνται + D
začať sa učiť
sich fürchten vor + D
Er fürchtet weder Tod noch Teufel. Ich fürchte, dass ... Ich fürchte mich nicht vor ihm.
η επανάληψη
začať sa učiť
die Wiederholung
ενδιαφέρομαι για. Ενδιαφερόταν πολύ για το βιβλίο.
začať sa učiť
sich interessieren für. Er hat sich sehr für das Buch interresiert.
ενδιαφέρομαι για + D
začať sa učiť
interessiert sein an + D
εξασκώ, εξάσκησα
začať sa učiť
ausüben, übte aus, ausgeübt
δίνω πληροφορίες
začať sa učiť
die Auskunft geben
Σχεδίασα, προγραμμάτισα...
začať sa učiť
ich habe mir vorgenommen... zu...
φερνω αντιρρηση, αντιτίθεμαι.
začať sa učiť
widersprechen + dat
συγχωρώ + dat
začať sa učiť
verzeihen + dat
Δεν σε πιστεύω
začať sa učiť
ich traue dir nicht
Ονειρεύομαι να μπορώ να πάω στο σχολείο
začať sa učiť
ich träume davon, zur Schule gehen zu können.
η εμπιστοσύνη
začať sa učiť
die Vertrauen
Σε εμπιστεύομαι τυφλά
začať sa učiť
ich vertraue dir blind
η χειροτεχνία
začať sa učiť
das Kunsthandwerk
το γλωσσικό φράγμα, -n
začať sa učiť
die Sprachbarriere, -n
κάποιος καίγεται μέσα του.
začať sa učiť
man ist innerlich ausgebrannt
εργάζονται υπό πίεση
začať sa učiť
unter Druck arbeiten
Δεν έχω τίποτα περισσότερο να προσθέσω.
začať sa učiť
ich habe nichts mehr hinzuzufügen.
το προξενείο
začať sa učiť
das Konsulat
Είστε ευπρόσδεκτοι (οταν εξυπηρετησαμε καποιον και μας ευχαριστεί)
začať sa učiť
Gern geschehen
Πληροφορήθηκα
začať sa učiť
ich habe mich kundig gemacht = mich erkundigt (nach)
το αντίθετο
začať sa učiť
das gegenteil
υποβάλω, καταθέτω / παραδίδω
začať sa učiť
einreichen / übergeben
Υποβάλλω αίτηση για δουλειά
začať sa učiť
ich bewerbe mich um eine Stelle
η επιθυμία, η παράκληση
začať sa učiť
das Anliegen
αλλιώς. Διαφορετικά θα σου δείξω
začať sa učiť
ansonsten. Sonst zeige ich dich an
κάνω δωρεά, δωριζω
začať sa učiť
spenden, schenken
Ανάληψη / μεταφορά / δωρεά/ επένδυση χρημάτων
začať sa učiť
Geld abheben/ überweisen/ spenden/ anlegen
ο υπολογιστής ενεργοποιειται.
začať sa učiť
der Computer wird eingeschaltet. passiv präsens
ο υπολογιστής ενεργοποιήθηκε
začať sa učiť
der Computer wurde eingeschaltet. präteritum
ο υπολογιστής έχει ενεργοποιηθεί
začať sa učiť
der Computer ist eingeschaltet worden
ο υπολογιστής είχε ενεργοποιηθεί. υπερσυντέλικος
začať sa učiť
der Computer war eingeschaltet worden. plusquamperfekt
το σφάλμα έχει διορθωθεί.
začať sa učiť
der Fehler ist behoben worden.
εξοπλίζω
začať sa učiť
aufrüsten
βράχηκα
začať sa učiť
ich wurde nass gemacht
μοιάζει με + D
začať sa učiť
ähneln + D
Ο λέκτορας-ες
začať sa učiť
der Dozent, -en
Πάντα αναρωτιόμουν...
začať sa učiť
es hat mich immer gewundert...
δε μου διαφευγει τιποτα
začať sa učiť
mir entgeht nichts
Ασχολούμαι με το μέλλον μου
začať sa učiť
ich befasse mich mit meiner Zukunft
προσευχομαι
začať sa učiť
beten, betete, hat gebetet
παρακαλώ-ζητάω
začať sa učiť
bitten um +akk, bat, hat gebeten
προσφέρω
začať sa učiť
bieten, bot, hat geboten
έχει μειωθεί;
začať sa učiť
hat sich verringert?
πρέπει να το κάνεις αυτό
začať sa učiť
du hast das zu machen
Έχω δει από την αγγελία σας ότι ψάχνετε έναν μηχανικό.
začať sa učiť
ihrer Anzeige habe ich entnommen, dass sie einen Ingenieur suchen.
Πήρα μία απόφαση να σπουδάσω στο Βερολίνο
začať sa učiť
ich habe eine Entscheidung getroffen, in Berlin zu studieren
αφήστε ένα μήνυμα σε κάποιον
začať sa učiť
jemanden eine Nachricht hinterlassen
συντάσσω (έκθεση, επιστολή)
začať sa učiť
verfassen (verfasste, hat verfasst)
η δύναμη (οι δυνάμεις)
začať sa učiť
die Kraft (die Kräfte)
οι μεγαλες δυναμεις
začať sa učiť
die Großmächte
η δύναμη, η εξουσία (οι εξουσίες)
začať sa učiť
die Macht (die Mächte)
Δεν θέλω να δεσμευτώ ακόμα
začať sa učiť
Ich möchte mich noch nicht festlegen
το εμπόδιο
začať sa učiť
das Hindernis
το κύριο εμπόδιο
začať sa učiť
dad Haupthindernis
Τωρα εχει την ευκαιρία να αποδειχθεί καλή (καθιερωθεί)
začať sa učiť
Jetzt hat sie die Gelegenheit, sich zu bewähren.
Τα καταφέρνει καλά.
začať sa učiť
Er kommt gut zurecht.
Μπορώ να τα καταφέρω μονος μου.
začať sa učiť
ich komme selbst zurecht.
Δεν τα καταφέρνει με τα παιδιά.
začať sa učiť
Sie kommt mit den Kindern nicht zurecht
Εκ των υστέρων, χρόνια πολλά.
začať sa učiť
Nachträglich alles Gute zum Grburstag
παρακαλώ μην το πάρεις προσωπικά.
začať sa učiť
nimm es bitte nicht persönlich.
υπάκουος / υπάκουος
začať sa učiť
gehorsam / folgsam
το γούστο, η γεύση
začať sa učiť
der Geschmack
Συζευκτικός ii: Στη θέση τους δεν θα το έκανα έτσι.
začať sa učiť
Konjuktiv ii: Ich an ihrer stelle hätte es nicht so gemacht.
konjuktiv ii: Θα μπορούσα ... να είχα κάνει / έπρεπε / έπρεπε να...
začať sa učiť
konjuktiv ii: ich hätte ... machen können/ sollen / müssen...
αν είχα περισσότερο μυαλό, θα έπρεπε να μείνω στην Ελλάδα.
začať sa učiť
wenn ich mehr verstand gehabt hätte, hätte ich in Griechenland bleiben sollen.
Αν είχα περισσότερο μυαλό, θα έμενα στην Ελλάδα.
začať sa učiť
Wenn ich mehr verstand gehabt hätte, wäre ich in Griechenland geblieben.
Αν είχα περισσότερο μυαλό, θα έπρεπε να είχα μεταναστεύσει στην Αυστραλία.
začať sa učiť
Wenn ich mehr verstand gehabt hätte, hätte ich nach Australien auwandern sollen.
Αν είχα μείνει στην Ελλάδα, δεν θα σε συνάντησα.
začať sa učiť
Wenn ich in Griechenland geblieben wäre, hätte ich euch nicht kennengelernt.
Εάν δεν έτρωγα τόσα πολλά μπιφτέκια, θα είχα μια μικρότερη κοιλιά.
začať sa učiť
Wenn ich nicht so viele Burger essen würde, hätte ich einen kleineren Bauch.
Αν ήμουν σε θέση να αλλάξω κάτι, θα είχα σπουδάσει ιατρική
začať sa učiť
Hätte iche etwas ändern können, hätte ich Medizin studiert / studieren sollen.
μιάμιση
začať sa učiť
anderhalb
Δεν θα ήμουν παθητικός.
začať sa učiť
Wärre ich nicht passiv gewesen.
ντροπιάζω, ρεζιλευω.
začať sa učiť
blamieren
το παρόν
začať sa učiť
die Gegenwart
Παραδέχτηκε ... παραδέχτηκε.
začať sa učiť
Sie räumte ein... Sie gab zu.
μισό κιλό
začať sa učiť
ein halbes Kilo
interface
začať sa učiť
schnittstelle
η εφαρμογή
začať sa učiť
die Anwendung
Εφαρμόζω
začať sa učiť
ich anwende
Πρέπει πρώτα να χρησιμοποιήσετε δύναμη για να ανοίξετε αυτήν την πόρτα;
začať sa učiť
Muss man erst Gewalt anwenden, um diese Tür auf zu bekommen?
Μην αναλάβετε καμία πρωτοβουλία για να χρησιμοποιήσετε το παιδί σας
začať sa učiť
ergreifen sie keine initiative, ihr kind zu beschäftigen
Η αμαξοστοιχία απομακρύνθηκε αργά από το σταθμό.
začať sa učiť
Der Zug entfernte sich langsam vom Bahnhof.
Έχουμε ηδη απομακρυνθεί πολύ.
začať sa učiť
Wir hatten uns schon zu weit entfernt.
Θα με βοηθήσεις να αφαιρέσω τους λεκέδες από το χαλί;
začať sa učiť
Hilfst du mir, die Flecken vom Teppich zu entfernen?

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.