|
otázka |
Odpoveď |
Który T-shirt podoba ci się najbardziej? zaimek "który" odmienia się jak rodzajnik określony i jest używany wtedy, gdy chcemy spytać o osobę lub rzecz znaną (jedną z danego zbioru) začať sa učiť
|
|
Welches T-Shirt gefällt dir am besten?
|
|
|
Ten niebieski T-shirt podoba mi się najbardziej začať sa učiť
|
|
Das blaue T-Shirt gefällt mir am besten
|
|
|
Która kurtka podoba ci się najbardziej? začať sa učiť
|
|
Welche Jacke gefällt dir am besten?
|
|
|
Ta czarna kurtka tam podoba mi się najbardziej začať sa učiť
|
|
Die schwarze Jacke da gefällt mir am besten
|
|
|
Który płaszcz zakładasz dzisiaj? začať sa učiť
|
|
Welchen Mantel ziehst du heute an?
|
|
|
Zakładam ten czerwony płaszcz začať sa učiť
|
|
Ich ziehe den roten Mantel an
|
|
|
Które buty chciałabyś sprzedać? začať sa učiť
|
|
Welche Schuhe möchtest du verkaufen?
|
|
|
Te brązowe (tam). Są za małe začať sa učiť
|
|
Die braunen da. Sie sind zu klein
|
|
|
Z którym bratem rozumiesz się lepiej? začať sa učiť
|
|
Mit welchem Bruder verstehst du dich besser?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Z którym nauczycielem rozmawiałeś? začať sa učiť
|
|
Mit welchem Lehrer hast du gesprochen?
|
|
|
Z nauczycielem niemieckiego začať sa učiť
|
|
|
|
|
W którym budynku pracujesz? začať sa učiť
|
|
In welchem Gebäude arbeitest du?
|
|
|
W tym wysokim po drugiej stronie začať sa učiť
|
|
|
|
|
- Dla którego dziecka jest ten prezent? - Dla Eryka začať sa učiť
|
|
- Für welches Kind ist das Geschenk? - Für Erik
|
|
|
Którą książkę wybierasz: ten kryminał czy tę powieść przygodową? začať sa učiť
|
|
Welches Buch wählst du: den Krimi oder den Abenteuerroman?
|
|
|
- Które niemieckie miasta znasz? - Tylko duże miasta začať sa učiť
|
|
- Welche deutschen Städte kennst du? - Nur die Großstädte
|
|
|
- Który niemiecki kompozytor urodził się w Bonn? - Beethoven, nie? začať sa učiť
|
|
- Welcher deutsche Komponist ist in Bonn geboren? - Beethoven, oder?
|
|
|
|
zaimek "jaki" odmienia się jak rodzajnik nieokreślony; ponieważ w liczbie mnogiej rodzajnik nieokreślony nie występuje, zaimek ten przybiera formę... začať sa učiť
|
|
Was für ein Kugelschreiber ist das? ...'was für'
|
|
|
To jest niebieski długopis začať sa učiť
|
|
Das ist ein blauer Kugelschreiber
|
|
|
|
pytania z "jaki" zadajemy, gdy chcemy, aby rozmówca bliżej określił jakiś przedmiot lub osobę, a także wtedy, gdy chcemy zapytać o właściwości bądź cechy osób lub rzeczy začať sa učiť
|
|
Was für eine Jacke ist das?
|
|
|
To jest nowa kurtka. Kupiłem ją wczoraj začať sa učiť
|
|
Das ist eine neue Jacke. Ich habe sie gestern gekauft
|
|
|
Jaki samochód chcesz kupić? začať sa učiť
|
|
Was für ein Auto willst du kaufen?
|
|
|
Chcę kupić czerwonego Mercedesa začať sa učiť
|
|
Ich will einen roten Mercedes kaufen
|
|
|
Jakim samochodem jeździsz? začať sa učiť
|
|
Was für ein Auto fährst du?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Was für ein Auto ist das?
|
|
|
Sądzę, że to aston martin začať sa učiť
|
|
Ich glaube, das ist ein Aston Martin
|
|
|
Co to w ogóle za pytanie! začať sa učiť
|
|
Was für eine Frage ist das überhaupt!
|
|
|
- Co to za ludzie? - To są moi przyjaciele začať sa učiť
|
|
- Was für Leute sind das? - Das sind meine Freunde
|
|
|
- Jakiego rodzaju historie piszesz? - Piszę historie fikcyjne začať sa učiť
|
|
- Was für Geschichten schreibst du? - Ich schreibe fiktive Geschichten
|
|
|
Co to za piękna dziewczyna! začať sa učiť
|
|
Was für ein schönes Mädchen!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
W jakim świecie my żyjemy! začať sa učiť
|
|
In was für einer Welt leben wir!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Was für eine interessante Aufgabe!
|
|
|
- Który samochód do ciebie należy? - Ten żółty (tam) w odpowiedzi używamy rzeczownika z rodzajnikiem określonym lub zaimkiem wskazującym začať sa učiť
|
|
- Welches Auto gehört dir? - Das / dieses gelbe da
|
|
|
mercedes, ford, BMW, fiat wszystkie marki samochodów są rodzaju męskiego začať sa učiť
|
|
der Mercedes, der Ford, der BMW, der Fiat
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Was für eine Überraschung!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
