|
otázka |
Odpoveď |
I'm an accountant with (two)....... year general accounting experience začať sa učiť
|
|
Jestem księgowym z (2)... letnim doświadczeniem w tej dziedzinie.
|
|
|
I possess multiple skills covering many financial areas such as laws, ledger analysis, financial statements, budgeting, auditing practices and taxation začať sa učiť
|
|
Posiadam wielorakie umiejętności w wielu dziedzinach finansowych takich jak: przepisy (ustawy), analiza ksiąg, sprawozdania finansowe, ustalanie budżetu, audyt I opodatkowanie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
korzystać z Excela i MS Office
|
|
|
learn and use new technologies and tools začať sa učiť
|
|
nauczyć się i wykorzystywać nowe technologie I urządzenia
|
|
|
prepare financial accounts and reports začať sa učiť
|
|
przygotowywać sprawozdania finansowe
|
|
|
interpret and analyze financial data začať sa učiť
|
|
interpretować i analizować dane finansowe
|
|
|
prepare company accounts and tax returns začať sa učiť
|
|
przygotowywać sprawozdania / rachunki firmy i zwroty podatku
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jestem dobrze zorganizowana
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jestem rzetelna / odpowiedzialna
|
|
|
I am discreet and ethical začať sa učiť
|
|
jestem dyskretna i z zasadami etycznymi
|
|
|
I am effective at multi-tasking začať sa učiť
|
|
Jestem efektywna w pracy wielozadaniowej
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Jestem dobrym pracownikiem zespołowym
|
|
|
I have problem solving skills začať sa učiť
|
|
Posiadam umiejętności rozwiązywania problemów
|
|
|
I have the ability to make well though out decisions začať sa učiť
|
|
Posiadam umiejętność podejmowania przemyślanych decyzji
|
|
|
I have communication skills začať sa učiť
|
|
Posiadam umiejętności komunikacyjne
|
|
|
I worked in a bank / accounting offiice from... to... začať sa učiť
|
|
Pracowałem w banku / biurze rachunkowym od... do...
|
|
|
I have worked in a bank / accounting office since 2015 / for 2 years začať sa učiť
|
|
Pracuję w banku / biurze rachunkowym od 2015 / 2 lat
|
|
|
I was Accounting Assistant from... to... začať sa učiť
|
|
Byłem asystentem do spraw księgowości od... do...
|
|
|
I have been Accounting Assistant since 2015 / for 2 years začať sa učiť
|
|
Jestem asystentem do spraw księgowości od 2015 / 2 lat
|
|
|
Now, I'm Accounting Assistant začať sa učiť
|
|
Teraz jestem asystentem ds księgowości
|
|
|
I’m currently studying at Kielce University of Technology and will graduate with a Master of Science in Economics / a Bachelor of Science in Economics in 2022 začať sa učiť
|
|
Obecnie studiuję w Politechnice Świętokrzyskiej i otrzymam tytuł magistra / licencjata ekonomii w 2022
|
|
|
I obtained my first two degrees at Kielce University of Technology, which included a Bachelor of Science in economics, and an Master of Science in economics začať sa učiť
|
|
Otrzymałam 2 tytuły na PŚK: licencjat i magister ekonomii
|
|
|
I received a Bachelor of Science in Economics from Kielce University of Technology in 2022 začať sa učiť
|
|
Otrzymałam tytuł licencjata ekonomii na PŚK w 2022
|
|
|
I received my Bachelor of Science in economics at Kielce University of Technology, and went to (Jagiellonian University) in Cracow to obtain a Master of Science in economics začať sa učiť
|
|
Otrzymałam tytul licencjata na PŚK a następnie tytuł magistra na UJ
|
|
|
I am graduate of Kielce University of Technology, where I earned a master'/ bachelor's degree in economics začať sa učiť
|
|
Jestem absolwentką PŚK, gdzie otrzymałam tytuł magistra/ licencjata ekonomii
|
|
|
I graduated from Kielce University of Technology with a Bachelor of Science in Economics začať sa učiť
|
|
Ukończyłam PŚK z licencjatem z ekonomii
|
|
|
I'd like to open an account with your bank začať sa učiť
|
|
Chciałabym założyć konto w państwa banku
|
|
|
Do I have to attach any documents? začať sa učiť
|
|
Czy muszę dołączyć jakieś dokumenty?
|
|
|
What documents do I have to attach? začať sa učiť
|
|
Jakie dokumenty muszę załączyć?
|
|
|
I'd like to deposit an amount of money začať sa učiť
|
|
Chciałbym wpłacić pewną kwotę pieniędzy
|
|
|
I'd like to withdraw some money. začať sa učiť
|
|
Chciałbym wypłacić pieniądze.
|
|
|
I'd like to deposit an amount of money začať sa učiť
|
|
Chciałbym wpłacić kwotę pieniędzy
|
|
|
How can I transfer money to my account in Poland? začať sa učiť
|
|
Jak mogę przelać pieniądze na moje konto w Polsce?
|
|
|
What kind of account can I open? začať sa učiť
|
|
Jaki rodzaj konta mogę założyć?
|
|
|
How much do you charge for your services? začať sa učiť
|
|
Ile wynosi opłata za prowadzenie konta?
|
|
|
What kind of account do you want to open? začať sa učiť
|
|
Jaki rodzaj konta chcą państwo założyć?
|
|
|
I suggest a saving account začať sa učiť
|
|
Proponuję konto oszczędnościowe
|
|
|
What is your income source? začať sa učiť
|
|
Jakie jest Twoje źródło dochodu?
|
|
|
Can you fill up the form? začať sa učiť
|
|
Czy możesz wypełnić formularz?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
We charge 5 pounds a month začať sa učiť
|
|
Pobieramy opłatę 5 funtów miesięcznie
|
|
|
